无名图书
收藏
古文观止(全二册)
钟基、李先银、王身刚译注
出版社
中华书局
出版时间
2009-07-01
ISBN
9787101068375
评分
★★★★★
AI导读
核心看点
本书为清代吴楚材、吴调侯编选的古代散文集,收录自春秋战国至明末的222篇名作,全面反映中国古代散文发展脉络。作为与《唐诗三百首》齐名的清代诗文选集双璧,其选目精当、各体皆备,是了解中国古代文学最高成就的权威读本,具有极高的文学史地位。
中华书局此版本为全译全注本,以权威底本核校,注释准确且译文流畅。特别依《汉语大词典》加注大量拼音,并配有每篇题解及作者背景介绍,极大降低了阅读门槛。这种严谨的学术态度与完善的辅助功能,使其成为市面上少数真正适合大众深入研读的高质量版本。
书中先秦散文部分格调极高,如《左传》篇章展现了高超的政治智慧与叙事艺术,人物刻画淋漓尽致。但需注意,编者受时代局限,选文偏向儒家忠义观念,缺乏老庄、法家等多元思想,且部分后世文章逻辑或有纰漏。读者应保持批判性思维,结合历史背景辩证看待文中观点。
适合谁读
适合希望系统提升古文阅读能力、积累传统文化常识的青少年及大学生。本书选文多为中学语文教材篇目或经典名篇,配合详细注释与拼音,可作为课外拓展阅读材料,帮助读者跨越语言障碍,深入理解古文背后的历史典故与文化内涵,夯实国学基础。
适合对古代政治智慧、军事谋略及历史人物命运感兴趣的读者。书中包含大量《左传》《战国策》等篇章,生动记录了春秋战国时期的外交辞令、战争策略及权谋斗争。读者可从中汲取为人处世的智慧,理解古代社会运作逻辑,但需警惕其中过时的封建伦理观念。
适合文学爱好者及研究者作为工具书查阅。由于本书收录了历代散文精华,且中华书局版本注释严谨,可作为研究中国古代散文流变、作家风格的重要参考资料。但需注意,本书并非学术专著,对于特定历史细节或争议性观点,建议结合其他权威史料进行交叉验证。
读前提醒
阅读时请保持批判性思维,不要全盘接受文中观点。编者受清代儒家思想影响,选文侧重忠君爱国、伦理道德,缺乏多元思想流派。读者应意识到这是特定历史视角的产物,对于其中不合现代价值观的内容,应结合当代视角进行反思与辨析,避免盲目认同。
建议重点阅读先秦部分,尤其是《左传》《国语》等篇章。这部分内容文学价值最高,叙事生动,人物形象鲜明,且无后世伪作或逻辑漏洞。后半部分唐宋明清文章虽多,但部分篇目思想僵化或逻辑牵强,读者可酌情跳过,避免陷入低质量内容的泥沼,提高阅读效率。
利用本书的注释与题解功能,但不要依赖译文。虽然本书提供全译,但古文之美在于其简练与含蓄,直接阅读原文更能体会语言韵味。遇到生僻字或难懂典故时,再查阅注释与译文。同时,建议结合《史记》等史书对照阅读,以获取更完整的历史背景,纠正书中可能存在的片面解读。
读者共识
读者普遍认可中华书局版本的注释质量与排版规范,认为其拼音标注和题解极大便利了阅读。但同时也指出,该书选文存在明显偏向,缺乏老庄、法家等多元思想,且部分后世文章质量不高。建议读者取其精华,去其糟粕,不要将其视为唯一真理,而应作为入门读物。
多数读者认为书中先秦散文部分极具价值,叙事精彩,人物刻画深刻,如《郑伯克段于鄢》等篇目令人印象深刻。但对于后半部分,读者评价两极分化,认为部分文章逻辑牵强、思想陈旧,甚至存在伪作嫌疑。建议读者重点研读前半部分,后半部分可快速浏览或跳过。
读者强调,阅读本书需结合历史背景,不可用现代标准苛责古人,但也要警惕其中的封建糟粕。书中部分观点如忠君思想、性别歧视等,与现代价值观冲突,读者应保持清醒头脑,进行批判性思考。同时,有读者指出书中存在个别注释错误,建议参考其他权威资料进行核实,确保知识准确性。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
"
隐公五年春季,鲁隐公打算到棠邑去观赏捕鱼。
"
"
臧僖伯进谏说:“凡是一种东西,不能够用来演习大事,它的材料不能够用来做器用,那么,国君就不要去理会它。国君的职责,就是使人民的行为符合法度与礼制的规定。所以,用讲习大事的行动来检验法度的差等,就称为法度;用材料来表明器物的文采,就称为礼制。既不合乎法度,又不合乎礼制,这就称为乱政。乱政屡次出现,就是导致衰败的原因。因此,春猎称蒐,夏猎称苗,秋猎称狝,冬猎称狩,都是为了在农闲的时间用这些方式来讲习大事的。每隔三年,还要出兵演习,(并借此来检验成果)演习完毕,再整治队伍回来,到庙堂里饮酒庆贺,祭祀祖宗,清点军用器物。彰显器物车服旌旗的文采,分清贵贱的区别,辨别等第伦次,安排少年和老人的顺序,这都是
"
"
鲁隐公说:“我要去巡视边境。”于是前往棠邑,在那里陈设捕鱼的器具,加以观赏。 臧僖伯托病,没有随从前往。 史官记载说:“鲁隐公在棠邑陈设捕鱼器具。”意思是说,鲁隐公这一行动不合礼法,并且讥讽他跑到远离国都的棠邑去。
"
"
人之所欲无穷,而物之可以足吾欲者有尽。美恶之辨战于中,而去取之择交乎前。 则可乐者常少,而可悲者常多,是谓求祸而辞福。
"
"
《深慮論》 方孝孺 慮天下者、常圖其所難、而忽其所易、備其所可畏、而遺其所不疑。然而禍常發於所忽之中、而亂常起於不足疑之事。豈其慮之未周與。蓋慮之所能及者、人事之宜然。而出於智力之所不及者、天道也。當秦之世、而滅諸侯、一天下、而其心以為周之亡、在乎諸侯之彊耳。變封建而為郡縣、方以為兵戈可不複用、天子之位、可以世守、而不知漢帝起隴畝之中、而卒亡秦之社稷。漢懲秦之孤立、於是大建庶孽、而為諸侯、以為同姓之親、可以相繼而無變、而七國萌篡弒之謀。武宣以後、稍剖析之、而分其勢、以為無事矣、而王莽卒移漢祚。光武之懲哀平、魏之懲漢、晉之懲魏、各懲其所由亡而為之備。而其亡也、蓋出於所備之外。唐太宗聞武氏之殺其子
"
"
当初,郑武公娶了申国国君的女儿为妻,叫做武姜;生下了庄公和公叔段。庄公脚在前倒生下来,使姜氏受了惊吓所以取名叫'窹生',武姜因此讨厌庄公。武姜疼爱共叔段,想立他为太子,多次向武公请求,武公都没有答应。
"
"
等到庄公当上了郑国国君,武姜为共叔段请求把制这个地方作为他的封地。庄公说:"制是个险要的城邑,从前虢叔就死在那里,如果要别的地方,我都答应。"武姜又为共叔段请求京这个地方,庄公就让共叔段住在那里,称他为"京城太叔"。
"
"
祭仲说:"都城超过了三百丈,就会成为国家的祸害。按先王的规定,大的都城面积不能超过国都的三分之一。中等的不超过五分之一,小的不超过九分之一。现在的京邑,大小不合法度,违反了先王的制度,这会使您受不了。"庄公回答说;"姜氏要这么做我怎能避开这祸害呢?"祭仲说道:"姜氏有什么可满足呢?不如趁早给他另外安排个容易控制的地方,不让他的势力蔓延。如果蔓延开来,就难于对付了。蔓长的野草都除不掉,更何况是您受宠的兄弟呢?"庄公说:"干多了不仁义的事情,必定会自取灭亡,您姑且看着吧。"
"
目录
目录
卷一
左传
郑伯克段于鄢隐公元年
周郑交质隐公三年
显示全部
用户评论
看了二十多天,除了一两篇,都挺喜欢,有些读着有点感动。读完觉得被普及了很多常识,阅读古文的障碍变小了。这个版本分段注释,不用来来回回翻页,很方便。注音比较多。
古文中的新概念1~4
2016-4-20郑伯取予擒纵之手段、戒饬之反语;召陵一役,管仲欲加之罪、义正之辞,齐桓自诩有德而扬武;宫之奇从谏之险语;齐桓下拜受胙之伪;阴饴甥劈口不和二字;不鼓不成列之迂伪或率真;介子推不为名反成其名;展喜诉诸先王之命、职责大义;烛之武之先辞后许、保郑之益、陪邻之害;王孙满之在德不在鼎;宾媚人以不孝不义非德背城借一退晋;知罃之无怨无德不知所报又所以为报;吕相绝秦之檄文;驹支之不与会亦无瞢;子产之以令德令名告轻币、受辱而坏晋馆垣、逆女以兵而却楚、为政宽猛相济;子革之劝百讽一;厉王监谤而国人道路以目;襄王以晋文强为亦无奈其何讥而止之;藏罟而不知敬贤人;敬姜论劳逸之襟正坐危;贫人贺贫之自欺;王孙圉宝人而不宝物;曾子羞而易箦之死;前倨后恭之世态;冯煖焚劵贾义之治术;范雎说秦王、触龙说赵太后之擒纵
初中、高中、大学一直读的书。渐渐地,从仰视走到平视
大国学基金会于2010年5月29日捐赠
原来我语文考年级第一是有迹可循的,这本全部读完哈哈哈。
2016版 2021重印
“夫妇之际,人道之大伦也”“阴阳之变,万物之统也”—《史记》。夫妻关系是社会最重要的伦理。阴阳(男女)变化是万物纲领。老祖宗2000多年前就把现代心理学家庭疗愈的事说明白了。
知止而仰,知止而兴
是好书,又想起来读某篇时被语文老师提问翻译字句的难挨
中华书局的其他书籍
查看全部
中国画的现象学诠释
郭勇健
真事隐
孙立天
汤头歌诀
汪昂
民国的西南军阀与政治
段金生
西游记
[明] 吴承恩 著, [明] 黄周星 评, 李天飞 注
宋代田赋减免研究
杨万鹏, 薛政超
收藏