反思无人机

[法] 夏马尤

出版时间

2024-12-01

ISBN

9787100245449

评分

★★★★★
书籍介绍
当死亡由无人驾驶的机器来执行,我们恐惧的究竟是什么?本书以无人机为切口,追问的却远超技术本身:它如何悄悄改写我们关于'谁该被处决'的底层逻辑。作者犀利指出,无人机战争没有对手、没有战场、没有边界——恐怖主义者被'非人化',追踪对象与帝国士兵的地位趋于等同。它让身处后方的操作者既疏离又逼近,一面使杀戮显得间接,一面使死亡变得切近。这不仅是军事技术的更迭,更是一面照见当代政治哲学困境的镜子:当'战争伦理'不再减轻杀戮,反而为杀戮者提供心灵慰藉,我们该如何自处?
作者简介
作者:夏马尤(Grégoire Chamayou),法国新锐哲学家、思想史家,毕业于巴黎高等师范学院,现任法国国家科学研究中心研究员。研究领域包括哲学史、医学史、战争论、技术哲学、近代政治史和社会史等。代表作包括《猎捕人类:狩猎权的思想史》《反思无人机》《邪恶的身体:18—19世纪的人体实验》等。 译者:焦静姝,毕业于中山大学历史系,法国格勒诺布尔-阿尔卑斯大学硕士,现任职于法国驻华大使馆文化处。代表译著《小说鉴史》(合译),获2018傅雷翻译出版奖新人奖。
AI导读
核心看点
  • 首部从哲学视角系统反思无人机战争的理论著作
  • 剖析无人机如何重塑战争伦理、法律及杀戮逻辑
  • 探讨远程杀戮对军人心理、国家机器及社会的影响
读者共识
  • 译文流畅,逻辑严密,是当代技术哲学的典范之作
  • 深刻揭示了无人机战争带来的道德风险与责任转移
  • 部分读者认为理论深度不足,或案例略显过时
精彩摘录
  • "想到自己的死亡被无人驾驶的机器所支配,并由此而产生恐惧,与一种情形非常相似"
  • "L’horreur que suscite l’idee d’une mort administrèe par des engins sans pilote tient sans doute à quelque chose de similaire."
  • "The horror aroused by the idea of death administered by pilotless machines is perhaps connected to a similar perception."
  • "“无人飞机”( avion sans équipage)这个词汇,无法完全翻译成英语“unmanned aerial vehicle”这一表达。"
  • "Pour dire « avion sans équipage », l’anglais a une expression intraduisible : « unmanned aerial vehicle »."
用户评论
好久没有读过翻译如此流畅的译著了,向译者致敬🫡这是一本以无人机为切入点,讨论政治哲学的短小精悍的著作,作者博文广记,思维缜密,充满了人文关怀。
无人机的出现用一种极端的方式,让游击战中的实际参战人员失去了他们的敌人——游击队员无法打击无人机。 这种加剧了不对称冲突的战斗形式,在瞬息万变的战场上,将带来无数意想不到的后果。 本书的作者夏马尤是法国新锐哲学家、思想史家,并非严格意义上的军事家。可是他依然做到了在本书中基于丰富的军事理论和战场实践,对无人机领域的技术与战术、精神与心理、杀戮权的哲学原则及政治层面,做出了深刻且严谨的剖析与反思。
我们已经进入飞翔的武装“全景敞视监狱”时代!这不是“监视与惩罚”,而是“监视与毁灭”。
鲍德里亚曾言“海湾战争从未发生”,那么沿着夏马尤的轨迹,几乎可以断言在无人机时代“所有的战争都未发生”。但是夏马尤用他的“无人机”飞过了“战场”,窥视技术遮蔽下的战争与杀戮。真正的危险不是机器人开始反抗,而是他们永远服从命令;相应的,真正的恐惧不是战争在今天打响,而是它永远不会发生。
之前读的《脏活》里也有和无人机相关的讨论,只不过关于操控无人机的人是否身心受到创伤这部分和本书观点完全相反,这也大概是我爱读社会学的原因,不同的观点才有不同的启发,这本的重点在无人战争的法理性和对国家战略发展的影响,偏哲学讨论一些,是法国人擅长的,我觉得一个有启发性的观点是,作为武器的无人机在战术上确实是胜利对一方,但是在国家战略上却走向了失败,这是我之前从未思考过的因果,有点意思
求书
收藏