书籍介绍
这并非一部供人快速掌握世界文学版图的工具书。读者反复提起的，是吴宓在讲义夹缝中透出的学者本色：文革里“宓深感为一文学工作者之苦……必劳苦郁迫而死”的自白，让冷静的文学史忽然有了体温。书里最见功力的，是他对荷马史诗结构的独到分析，以及“荷马当译之为弹词体”这类大胆设想——把西方史诗纳入中国文体传统来想象，正是比较文学的雏形。有人嫌它零散、篇幅多在罗列框架，但正因如此，读者得以窥见一位民国学人如何以“sweet and light”为志业，将典籍视作修身与获智的途径。它适合这样的人：不满足于记住作家作品清单，而想看清一位大师治学的谨严与热忱，并追问学问背后的使命。
作者简介
作者简介
吴宓（1894－1978），陕西省泾阳县人。字雨僧、玉衡，笔名余生。中国现代著名外国文学家、国学大师、诗人。清华大学国学院创办人之一，被称为中国比较文学之父。著有《吴宓诗集》《吴宓诗话》《文学与人生》《吴宓日记》等。
编者简介
吴学昭，吴宓之女。生于北京，长于上海，毕业于燕京大学 。曾任《中国儿童》主编；《中国少年报》副秘书长，负责编辑事物；新华社、人民日报驻外记者；人民日报国际评论员等。著有《吴宓与陈寅恪》，编纂并整理出版了《吴宓日记》《吴宓诗集》《吴宓诗话》等。
目录
用户评论
本书组成部分：周轶群写一篇长达104页的导读（写得很好）；吴宓写的英文大纲（P107-P246）；吴宓翻译的William Richards&Jesse M·Owen写的Literature of the World的前三章；吴宓开的书单，也是英文写的；吴宓写的希腊文学史；莫名其妙的中编（P441-P463）；下编是零散的与世界文学史有关的内容，以及一篇吴宓学生写的回忆文章。简单翻了一下有两个感受：一，英文部分很好，但没有一定的外语能力读起来会很辛苦；二，文言学术读起来也不容易。｜2021-09，再次翻看这本书，发现了很多之前忽略的细节，比如吴宓强调的外语，真的，研究世界文学必须学多门外语，必须。
9.0/10 商务之书质感、用纸是很好的；导读非常非常长；外国人名的翻译和现今是相去甚远了，要绕好几个弯儿（还是直接看英文人名省力）；是由一些吴宓用文言写的小论文组成（荷马史诗一篇写的尤为新颖，吴宓认为翻译荷马史诗“当译之为弹词体”，中国无史诗也未必为国之不幸。吴宓尤善将外国作品与中国文学做类比）；至“我是吴宓教授，给我开灯”，又得《圣经》（莫泮芹）、《神曲》（吴可读Pollard-Urquthart）、《浮士德》（陈铨）、《战争与和平》《卡拉马佐夫兄弟》（叶公超）等等；实在是卷帙浩繁。
“我是吴宓教授，给我开灯！”看到学者追求sweet and light真的很令人动容。
读后记纪念先生辞世二十周年悼文与引言《吴宓与世界文学》，唯有堕泪。先生的旨趣我并不全然赞同，然而其治学之谨严、务实之热忱，及至文革之中摧心裂肺，至于「宓深感在今为一文学工作者之苦。宓即不自杀，亦必劳苦郁迫而死」「在今讲授殊难且苦，必降志辱身不止一事，心痛实深已」「1951于是告终，而宓之一生亦就此实际结束矣」，此后几十年在痛苦之中仍然对人文之精神孜孜以求，终不能不落泪。
「文学史之于文学，犹地图之于地理也。必先知山川之大势，疆域之区划，然后一城一镇之形势之关系可得而言。必先读文学史，而后一作者一书一诗一文之旨意及其优劣可得而论。故吾人研究西洋文学，当以读欧洲各国文学史为入手之第一步，此不容疑者也。」
佩服！
虽然有些零散 但是有些部分写得挺好
求书
收藏