书籍介绍
这是法国戏剧大师阿尔托论述戏剧的经典文集,其中包括论文、讲座、宣言及信件。他在该书中提倡戏剧应该是残酷的,应该表现生的欲望、宇宙的严峻以及无法改变的必然性。戏剧的功力应该是使观众入戏,观众不应是外在的冷漠的观赏者,舞台应予观众融为一体。他的戏剧主张对现代戏剧产生了巨大的影响。同时,他这本书提出的生活的残酷性理论,使其影响又远远超越了戏剧这一狭窄的领域。
AI导读
核心看点
- 主张戏剧应如瘟疫般残酷,直击观众灵魂
- 反对心理写实,提倡用物质语言重塑剧场
- 视戏剧为宗教仪式,旨在唤醒生命原始欲望
适合谁读
- 戏剧理论研究者及现代戏剧爱好者
- 对后现代哲学、德勒兹思想感兴趣的读者
- 寻求突破传统叙事、探索艺术本质的创作者
读前提醒
- 文本晦涩且碎片化,建议先读后半部分热身
- 不必强求逻辑连贯,重在感受其宣言式激情
- 可结合《剧场及其复象》对照阅读以助理解
读者共识
- 阿尔托对现代戏剧影响深远,但理论极具争议
- 译文质量参差不齐,部分读者建议参考外文版
- 虽晦涩难懂,但其对‘残酷’的哲学阐释令人震撼
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "如果观众失去上剧场的习惯,如果我们都已经将剧场当成一种次等艺术、一种粗俗的消遣,只是用它来发泄最低下的本能,那是因为别人总是告诉我们,那是演戏,不过是谎言和幻觉。四百年来,也就是从文艺复兴时期以来,我们已经习惯了一种纯粹描绘的、叙述性戏剧,一种描述心理的戏剧。 它是一个宗教仪式,把它当成是表演,是一种亵渎。"
- "阿铎在演讲中途,突然面孔扭曲,汗水湿了头发,目光涣散、肌肉抽搐……让人可以感受到他燃烧的喉咙、他的痛苦、他胸臆的一腔火……他在演出他的死亡……起先观众喘不过气来,接着开始哄笑,嘘声四起,最后一边抗议,一边大声离席。 “他们只想听一个客观的《剧场与瘟疫》的演讲,而我要给他们的是瘟疫本身、瘟疫的经验,让他们惊恐,然后清醒。”"
- "…这场表演在巴厘岛是俗世的、非宗教的,它的艺术感动,对当地人来说,就像日常面包一样。 排除了娱乐,那种无益的做作游戏、那种仅只是一个晚上的消遣,而这正是我们剧场的特质。它的演出是直接提炼自物质、生命和真实之中。它有一种宗教仪式的祭典性,因为它彻底清除观赏者心目中把戏剧视为模拟,是对真实的可怜仿制。 他们舞着,这些混沌自然的形而上学家,……主要在其目标的高度与深思熟虑的胆识,而不在于他们表演的出奇完美。"
- "这就像某人有整个金字塔来放置法老王的尸体,却借口尸体只需要一个壁龛就够放了,所以只需要壁龛,而把金字塔给炸了。 这就同时炸掉了金字塔整个哲学和魔法体系。壁龛只不过是这个系统的起点,而尸体只是其条件。"
- "剧场要重新汲取一种永远炙热、敏锐的诗的源头,才能吸引最遥远、最心不在焉的观众。"
- "先以粗糙的手段,慢慢地自然细致起来。以粗糙的手段,才能在开始时立刻吸引他的注意力。"
- "要使戏剧具有形式的各种表现可能,使用姿态、声音、色彩、造型等领域内的一切,就是寻回戏剧最初始的目的,将它放回宗教及形而上的层次,使它与宇宙重新修好。"
- "不能再有杰作只属于所谓“精英”的观念,认为一般人不懂。 如果一个当代观众看不懂《俄狄浦斯王》,我敢大胆地说,是《俄狄浦斯王》的错,而不是观众的错。 如果观众不愿看文学名著,是因为这些名著太文学,也就是说,是已经固定的,固定在不合时宜的形式里。 莎士比亚本人要对这种谬误、对剧场的式微、这种不关痛痒的剧场观念负责…"
作者简介
安托南•阿尔托,法国演员、诗人、戏剧理论家。19世纪20年代曾一度与超现实评论合作,并写出和演出超现实主义作品。后受象征主义和东方戏剧中非语言成分的影响,形成了“残忍戏剧”的理论,并发表了《残酷戏剧》。主张把戏剧比作瘟疫,经受它的残忍之后,观众得以超越于它。其见解对后来的荒诞派戏剧有重大影响。