神学大全 第一集 第1卷

[意]阿奎那

出版时间

2013-10-01

ISBN

9787100102049

评分

★★★★★
书籍介绍
这卷《神学大全》最耐人寻味的地方,或许不在于它论证了上帝是否存在,而在于它示范了一种思辨的方式。阿奎那把每一个问题都拆成
作者简介
托马斯·阿奎纳(Thomas Aquinas,约1225年—1274年3月7日)生于意大利那不勒斯王国的洛卡塞卡(Roccasecca)城堡,是中世纪经院哲学家和神学家,他把理性引进神学,用 “自然法则”来论证“君权神圣”说。死后也被封为天使博士(天使圣师)或全能博士。他是自然神学最早的提倡者之一,也是托马斯哲学学派的创立者,成为天主教长期以来研究哲学的重要根据。他所撰写的最知名著作是《神学大全》(Summa Theologiae)。天主教教会认为他是历史上最伟大的神学家,将其评为33位教会圣师之一。他是西欧封建社会基督教神学和神权政治理论的最高权威,经院哲学的集大成者。他所建立的系统的、完整的神学体系对基督教神学的发展具有重要的影响,他本人被基督教会奉为圣人,有“神学界之王”之称。 托马斯的著作卷帙浩繁,总字数在1500万字以上,其中包含着较多哲学观点的著作有:《箴言书注》、《论存在与本质》、《论自然原理》、《论真理》、《波埃修<论三位一体>注》,代表作为《反异教大全》、《神学大全》。他对亚里士多德《形而上学》、《物理学》、《后分析篇》、《解释篇》、《政治学》、《伦理学》、《论感觉》、《论记忆》、《论灵魂》以及为亚里士多德著作《论原因》做过评注。
AI导读
编辑书评
  • 《神学大全》第一卷的真正价值不在于提供现成的信仰答案,而在于展示人类理性在触及绝对真理边界时的挣扎与建构。阿奎那的伟大之处,是他拒绝让信仰沦为盲从,也拒绝让理性僭越为独断。他搭建了一座桥梁,证明逻辑可以服务于奥秘,而非消解它。然而,其局限亦明显:过度依赖亚里士多德框架使得某些论证显得僵化,且现代读者难以共情中世纪的宇宙观。相比同类神学著作,它的独特性在于“系统性”与“辩证性”的极致结合。它不值得作为睡前读物,但值得作为案头工具书,在思考自由意志、道德根基或存在意义时,随时翻阅其中的某一节,以获取穿越时空的思维锐度。
  • 这是一本“反直觉”的经典。在世俗视角下,它常被误读为压抑理性的宗教教条,实则它是理性主义的巅峰之作之一。编辑认为,当代读者应摒弃猎奇心态,以对待数学证明般的严谨去阅读。其争议点主要源于文化语境的断裂:天主教的术语体系与现代汉语日常表达格格不入,加上翻译的粗糙,人为制造了门槛。但若你能克服语言障碍,会发现阿奎那对“善”、“真”、“存在”的定义,至今仍构成西方伦理与本体论讨论的底层代码。它不适合碎片化阅读,只适合在安静、专注的状态下,进行长周期的沉浸式研读。对于渴望深度思考、厌倦浅薄鸡汤的知识分子,这是一剂苦口但良效的药。
核心看点
  • 本书核心在于展示阿奎那如何以亚里士多德哲学为骨架,构建严谨的神学本体论。通过“异议-反驳-正方”的辩证推理形式,将上帝存在、本质、属性等抽象概念转化为可被理性审视的逻辑命题,体现了中世纪经院哲学“信仰寻求理解”的主知主义路线,是理性与启示调和的典范。
  • 第一卷聚焦“上帝的本质”,从单纯性、完满性到无限性,层层剥离拟人化想象,确立上帝作为纯粹现实(Actus Purus)的地位。其独特之处在于并非简单引用圣经,而是运用形而上学工具论证神学命题,如通过因果律推导第一推动者,展现了极高的思辨密度和逻辑自洽性。
  • 该书不仅是宗教经典,更是西方思想史的枢纽。它重新定义了自然法、永恒法等概念,影响了后世政治哲学与伦理学。读者能从中看到现代科学精神的前身——即对世界秩序性和可知性的信念,以及为何牛顿、爱因斯坦等科学家在理性探索中仍保留对终极秩序的敬畏。
读者共识
  • 读者普遍认可其逻辑严密性与思想深度,认为它是“用亚里士多德理论注疏圣经”的杰作,展现了惊人的思辨能力。许多评论指出,尽管结构重复、语言枯燥,但其论证过程本身具有美学价值,是智力上的崇高体验,值得反复咀嚼。
  • 关于翻译质量的争议较大。多位读者批评简体版术语不统一、语法错误较多,甚至混淆天主教与新教用语,导致理解障碍。相比之下,繁体版或英文直译被认为更准确。共识是:若无语言能力辅助,纯靠简体版入门难度极高,易产生误解。
  • 部分读者感到“味同嚼蜡”,认为其内容多为公理展开式的欧式几何推演,缺乏新鲜感;但也有读者发现其中隐藏的趣味,如对“父生子是否自愿”等微妙神学问题的探讨。总体评价两极分化:要么视其为智慧源泉,要么视其为繁琐教条,取决于读者的哲学准备度。
目录
引言
问题1 论神圣学问的本性与范围
第1卷 论上帝的本质
问题2 论上帝——上帝是否存在?
问题3 论上帝的单纯性

显示全部
用户评论
可能碧岳那个版本的词汇符合某些习惯,但翻译仍有语法错误,所以在翻译上就,半斤八两吧/超大碗亚里士多德,高中数学是最贴切的比喻:res novae 已经在数百年前说尽,剩下的是从几条公理展开的欧式几何,于是无怪乎读了前几题就开始味同嚼蜡/但仍有一些奇奇怪怪的趣味(?,比如父生子是否自愿,好那个哦(阿子哥默默掏出火炭准备进行天机打击
神学自上而下从上帝的启示出发,哲学自下而上从人的自然理性出发,理解世界和上帝本身
對aquinas本人的生平更有興趣...到底為什麼沒有把神學大全完成呢?
希望早日能读拉丁文版
朋友最喜欢的哲学家
暂时仅拜读了第一卷。甚经典地哲学论证信仰 ;此书行文方法论之源为亚里士多德辩证法,所谓通往上帝的五路也来自此书,但最为感叹的还是圣托玛做到了全知全能全善的三位一体统一,启发颇多,总体上挺连贯的,至少我在形式逻辑上觉察不出背谬和困境(顺便说一句,圣托玛的春秋笔法可谓前无古人,这是大概为什么我给四星的原由吧。:)
补标
论辩形式、德尔图良、安斯尔摩、自然神学5个论证、自然法四个要素、永恒法/自然法/神法/人法
草草翻完,翻译质量颇佳
只读过第一卷,详细的论证结构。
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新