资本主义与自由

米尔顿·弗里德曼

出版时间

1986-03-01

ISBN

9787100004442

评分

★★★★★
书籍介绍
新自由主义是目前西方经济思想的流派之一。这一流派大致出现于第二次世界大战前后,其代表人物为西德的欧根、奥国学派的哈耶克以及本书的作者弗里德曼等人。新自由主义者颂扬自由竞争下的资本主义市场和人格制度,认为它几乎是解决任何经济问题的最好机制。虽然如此,他们并不赞成完全不受束缚的“自由放任”。他们主张,国家应该创造条件使市场和人格制度发挥最大的功能。对于他们所承认的市场和人格制度的不足之处,他们也赞同国家进行干预。但是,他们又认为,一方面应把干预限制在最少的程度;另一方面,最好还要通过市场和人格制度来进行干预,以便取得最好的效果。 在本书中,弗里德曼论述了大致相似的观点。他宣称,他是一个自由主义者,而对于自由主义者而言,把人们组织起来从事生产活动的最好的,是在没有强制手段下的人们之间的自愿合作并且在自愿合作的基础上缔结相互有利的契约。他写道:“通过自愿交换所组成的社会……是一个自由的私有企业交换经济—即我们一向称之为竞争的资本主义。”据说这种制度在促进人类的自由上起着双重作用:一方面,“经济自由本身是一个目的。其次,经济自由也是达到政治自由的一个不可缺少的手段。” 把这一说法作为根据,弗里德曼对西方国家近数十年来对经济生活的日益扩大的干预,特别虽美国对经济生活的干预,提出反对意见。他认为,这种日益扩大的干预不但构成对自由的威胁,而且也缺乏效率,从而不会取得干预所期望得到的成果。因此,他主张,某些被他认为是不必要的干预项目(如发给营业执照)应该取消,而某些被一般人认为是必要的干预项目(如邮政)应改由私人经营。换言之,国家对经济生活的干预不但要被限制在最低的水平,而且还应尽可能地通过市场和人格制度来加以执行。据说这样,不但可以取得最有成效的结果,而且还可以保卫自由竞争的资本主义。从而也就可以保卫他所信奉的自由的原则。
AI导读
核心看点
  • 阐述经济自由是政治自由不可或缺的手段
  • 主张政府干预应限制在最低限度且通过市场执行
  • 批判大政府低效,提倡私有化与自愿合作机制
适合谁读
  • 对自由主义经济学及市场机制感兴趣的读者
  • 希望了解诺贝尔奖得主弗里德曼核心思想的读者
  • 关注政府角色、货币银行及教育政策的思考者
读前提醒
  • 本书翻译质量争议较大,建议搭配其他译本阅读
  • 部分观点基于上世纪六十年代背景,需结合当下审视
  • 理论性强,建议结合原文或导读辅助理解核心逻辑
读者共识
  • 弗里德曼思想深刻,是自由主义经济学的经典之作
  • 商务印书馆此版翻译被广泛诟病,存在大量语病
  • 虽部分建议可行性存疑,但其自由精神值得正视

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "…Governmental intervention into education can be rationalized on two grounds. The first is the existence of substantial “neighborhood effects,”…"
  • "A stable and democratic society is impossible without a minimum degree of literacy and knowledge on the part of most citizens and without widespread acceptance of some common set of values. Education can contribute to both. In consequence, the gain from the education of a child accrues not only to t"
  • "The preceding discussion is concerned mostly with primary and secondary schooling. For higher schooling, the case for nationalization on grounds either of neighborhood effects or of technical monopoly is even weaker."
  • "What kind of governmental action is justified by this particular neighborhood effect? The most obvious is to require that each child receive a minimum amount of schooling of a specified kind. Such a requirement could be imposed upon the parents without further government action,"
  • "If the financial burden imposed by such a schooling requirement could readily be met by the great bulk of the families in a community, it might still be both feasible and desirable to require the parents to meet the cost directly. Extreme cases could be handled by special subsidy provisions for need"
  • "In these areas, it would be highly desirable to impose the costs directly on the parents. This would eliminate the governmental machinery now required to collect tax funds from all residents during the whole of their lives and then pay it back mostly to the same people during the period when their c"
  • "Finally, but by no means least, imposing the costs on the parents would tend to equalize the social and private costs of having children and so promote a better distribution of families by size."
  • "Differences among families in resources and in number of children, plus the imposition of a standard of schooling involving very sizable costs, make such a policy hardly feasible in many parts of the United States. Both in such areas, and in areas where such a policy would be feasible, government ha"
作者简介
本书作者米尔顿·弗里德曼(1912-)是美国人,为该国哥伦比亚大学博士、芝加哥大学经济学教授,曾当选为美国经济学会会长,并且获得1976年诺贝尔经济学奖金。他被认为是西方最保守的经济学者之一,曾任美国共和党的人物尼克松和戈德华的私人经济顾问。弗里德曼的主要著作有:《对币数量论的研究》、《消费函数理论》、《资本主义与自由》、《美国货币史,1867-1960年》等书以及许多篇文章。 弗里德曼的声誉主要来自他在三个方面的著作:第一,对资产阶级货币理论的研究,特别是对货币数量论的研究,由于在这一领域中的著作,他成为目前流行于西方的“货币主义”的领袖;第二,在消费函数上的永久性收入的理论;第三,新自由主义的经济观点,而本书是他阐述这种观点的有代表性的著作。
用户评论
经典
看的是老师师母张瑞玉老师翻译的那个版本(老师是高鸿业老师的关门弟子),但在豆瓣好像没找到。由于翻译的人不是经济学专业,所以读起来并没有那么顺。纵使弗里德曼提出的建议有很多并不理想和可行性,但是他提出许多关于“自由”的精神,还有指出的一些缺陷是我们应该正视的。
弗里德曼是大师,无论是思想上还是语言上。初看此书时很震憾。
诺贝尔经济学奖得主 阅
自由主义,是关于自由的人的学说。
本书翻译晦涩实有原因,86年3月出版的时候,还不能自由地谈论自由,该书能出版已算相当大胆。而该书保留原文状语补语前置风格,以及从句做主语的稀烂翻译,像极了现在的机器翻译,不过不影响论述的精彩,本书的核心思想已经写在绪论中:我和我的同胞们能通过政府做些什么,以便尽到我们个人的责任,以便达到我们各自的目标和理想,其中最重要的是保护我们的自由。该书不仅仅只是摇旗呐喊,而且有具体的政策建议,看得出来作者的良心和智慧。只是,现实情况是,稳定压倒一切,当然包括自由,无论中美,政府干预力度都大大强于原著出版的60年代,当然这未必是坏事,比如各种福利的增加,至于后果,弗里德曼说“政府会用停滞代替进步,它会以统一的平庸状态来代替使明天的后进超过今天的中游的那个实验所必须的多样性”——就当是不通顺的放屁好了。
看毕没觉得翻译很好但是也是很流畅的,这种书不必看序言,里面博大精深却深入浅出的经济学知识才是一种智慧的启发,经典中的经典
当时的见解。1962年芝加哥大学出版社。1986年3月第一版,1999年5月第3次印刷,程总送。
下载
收藏