![水中鱼：略萨回忆录 - [秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨](https://static.book345.com/covers/s/9787020169436.jpg)
书籍介绍
1990年，马里奥•巴尔加斯•略萨角逐秘鲁总统大选失利后，“自我放逐”到欧洲，在此期间撰写了一部“选战回忆录”，这就是《水中鱼》。
全书共二十章，单数各章回忆了作者是怎样踏上文学之路的，其中穿插了其童年和青少年的成长过程、记者工作生涯、求学历程、文学创作，以及与胡利娅姨妈的婚姻；双数各章描写了作者从1987年至1990年的政治历险：从反银行国有化开始，到组织民主阵线，到参加总统竞选，到失败的出走和回归文学之路。
这是一本独特的回忆录，读者不仅能从中了解到略萨的生平和创作动力，同时也能窥探到秘鲁的历史与现实、党派斗争、竞选内幕等。
马里奥•巴尔加斯•略萨Mario Vargas Llosa
著名作家，世界小说大师，被誉为“结构现实主义大师”，囊获全球重要文学大奖，包括诺贝尔文学奖：1985年获海明威文学奖，1986年获西班牙阿里图里亚斯王子文学奖，1988年获美洲金质奖章，1994年获西班牙文学的最高荣誉——塞万提斯文学奖，1999年获以色列耶路撒冷文学奖，2000年获梅嫩德斯•佩拉约国际奖，1976年被推选为国际笔会主席，2010年获诺贝尔文学奖。
AI导读
核心看点
- 双线叙事：单章忆成长，双章述竞选
- 揭示政治内幕与秘鲁社会现实
- 探讨文学对抗权力及知识分子困境
适合谁读
- 略萨作品爱好者及拉美文学迷
- 对政治运作与知识分子命运感兴趣者
- 想了解秘鲁历史与文化的读者
读前提醒
- 政治部分略显冗长，可略读
- 需结合秘鲁背景理解其政治观
- 关注其文学观与个人成长历程
读者共识
- 文学部分精彩，政治部分争议大
- 展现了作家从政的幼稚与天真
- 回归文学是略萨的最终归宿
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "文学是对抗权力的一种形式，通过文学活动可以永远向任何权力质疑，因为优秀的文学表明了生活的缺陷，表明了任何权力在满足人类理想时的局限性。"
- "他们在宣言中、文章里、课堂和会议上个个都是反对帝国主义的好汉，读读他们写的东西，你准会以为他们早就成为仇恨美国的使徒了，但是，几乎他们每个人都申请过、接受过、确确实实地吃过美国各种基金会的奖学金、赞助、旅行支票、佣金和特殊的有价证券；都在“魔鬼的内脏”里（古巴诗人何塞·马蒂的说法）、在古根因莫基金会、辛格基金会、梅龙基金会、洛克菲勒基金会以及其他等等基金会的供养下度过一个又一个学期、一个又一个学年。他们都疯狂地四处奔走，而其中不少人的确成功地钻进美国的大学里当上了教师，而在此之前，他们教导自己的学生、弟子和读者要憎恨这个美国，因为秘鲁的全部灾难都应由这个国家负责。如何解释这类知识分子的人格分裂"
- "这样的人的例子，我可以举出一百位，都是这种行为的变种：装出一副为公众服务的人格，装出以事业为重的思想、信念和价值观，与此同时却用私下的行为，快乐地戳穿这些假面。这样装假的结果，对于知识分子的生命来说，就是说话贬值，就是空洞的标语口号、夸夸其谈的胜利，就是思想和创造性成了陈词滥调。因此，绝非偶然的是：近三四十年来思想界毫无建树，但是却制造出一大堆与秘鲁现实问题毫不沾边的民众主义、社会主义和马克思主义的语言垃圾。"
- "他常常给我朗诵诗歌，同时鼓励我要坚持自己的文学爱好，不要考虑后果，因为——这是我学到的重要一课而且也努力把这一课转达给我的孩子们——一个人最大的不幸就是一生在做他不喜欢的事情而放过了他愿意干的事。"
- "銀行、保險和金融信貸業的國有化講給秘魯人民的生活帶來更多的貧窮、沮喪、寄生現象和貪污、受賄。"
- "不落入俗套和愚蠢的多愁善感而说明白这一点并不容易。虽然我出生在秘鲁（“出于地理上的偶然性”，正像秘鲁军队的首脑尼科拉斯・德・巴里・埃尔摩萨将军所说的那样，他认为是在骂我，我的禀赋是属于那种世界主义、那种不讲国籍的人，我一向讨厌民族主义，从年轻时就认为，如果没有办法取消国界和扔掉国籍的标签，那么就应该选择国籍，而不是被迫接受。我现在依然讨厌民族主义，我觉得它是造成流血最多的一种人类愚蠢思想；我还明白：爱国主义，正如约翰孙博士写的那样，可能是“政治流氓的最后掩体”。我在国外生活了很久，在任何地方，我都没有觉得自己是个外来户。尽管如此，我同自己出生的国家的关系总比其它国家亲密得多，甚至包括那些我觉得"
- "直接参与政治活动以后，在多次三派会议上，我有了一个令人沮丧的发现。真正的政治不是书本上说的政治，也不是脑子里想象的政治一一我从前唯一了解的政治；而是天天实践和体验的政治，与思想、品德和理想关系甚少，与目的性的观念——我们希望建设的理想社会一一关系甚少；说得直率些，与慷慨无私、团结友爱、理想主义关系甚少。实际上的政治几乎只有勾心斗角、阴谋诡计、妥协、背叛、偏执、工于心计、厚颜无耻和各种圆滑、奸狡的手段。因为对于职业政治家来说，无论他是左、中、右哪一派的，真正能调动他、刺激他、让他活跃起来的是权力：夺权、掌权或再掌权。例外当然是有的，但也仅仅是例外。许多政治家起初是在利他主义思想鼓动下参政 的一一"
- "文学是以平静和个人的方式在课外产生的爱好。 只是后来我才知道，莱昂西奥・布拉多的教师中间，有位是秘鲁的大诗人和知名的学者，我在上大学的时候，对这位学者深感敬佩，他就是塞萨尔・莫罗。他身材矮小，很瘦，头发花白而且稀少，有一双瞳孔深处闪烁着讥讽的光芒来看世界和人群的蓝眼睛。当时，他教法文；军校里有人说他是诗人和两性人。他那礼貌周全、有些矫揉造作的夸张的举止以及关于他的一些传闻，激起我们对这个似乎具体缺乏莱昂西・布拉多精神与哲学的人的敌意。"
作者简介
马里奥•巴尔加斯•略萨Mario Vargas Llosa
著名作家，世界小说大师，被誉为“结构现实主义大师”，囊获全球重要文学大奖，包括诺贝尔文学奖：1985年获海明威文学奖，1986年获西班牙阿里图里亚斯王子文学奖，1988年获美洲金质奖章，1994年获西班牙文学的最高荣誉——塞万提斯文学奖，1999年获以色列耶路撒冷文学奖，2000年获梅嫩德斯•佩拉约国际奖，1976年被推选为国际笔会主席，2010年获诺贝尔文学奖。
目录
用户评论
秘鲁，爱恨就在一瞬间~
粗略对翻过一部分，成长经历还能看一看，一涉及到政治还有大段人民和政体就看不下去了，其实看略萨的一些小说如《酒吧长谈》这种就会知道，他本人一定会参与进去的，不能说文学与政治是不想干的，反而这两个领域往往故乡牵扯更深，不过个人兴趣这块拉美政治看的真是让人头大。
有点温和，有点自得，有点悲悯而又有点诚恳，读来也是饶有兴致的
这本书一半是略萨的成长回忆录，一半是政治生涯回忆。说实话，我对于作为政治家的略萨毫无兴趣，所以大部分看得兴趣缺缺，对于成长经历的回忆倒还有点意思。
单数章是作者的成长经历，双数章是作者的从政经历，同样的精彩。作为作家和政治家的双重经历，让略萨的文学基于现实、对秘鲁的社会环境认识视角丰富且深刻。在作者的回忆录中，我不断地找到酒吧长谈、城市与狗和其他作品中的原型，甚至感到了一丝亲切。
作为政治家的小说家略萨
去台湾访问因为行程紧张没见到什么作家，但见到了三毛；去巴黎游学想见萨特没见到，却阴差阳错见到了加缪；后来还见到了科塔萨尔。一整个我的心愿大清单了。
看完孙家孟先生翻译的酒吧长谈，就希望这本书也是他老人家翻译的啊
拥抱爱与文学的略萨才是水中畅快游曳的鱼，政治的沼泽只会让他窒息。他没有一个合格“政客”的阴险狡诈与不计代价的洒脱。一个创造者总是比破坏者要更加束手束脚、投鼠忌器。双线相向而行的叙事结构很像《凯尔特人之梦》，虽然两条线到了全书的末尾也没有形成物理上的交汇，但无论是那个拿下文学奖金决定走上文学之路的有志青年，还是意识到政局诡谲，决定重返文学温床的失意政客。两条线的末尾都是鱼儿重入水中。略萨吸引读者的，除了他伟大的作品，更是他一颗嫉恶如仇的正直心灵。
下载
收藏