本辑共收录亨利•詹姆斯发表于一八九一年至一九一○年间的九篇短篇小说:
《学生》(The Pupil)于一八九一年三至四月间以连载形式首次发表于《朗文杂志》(Longman’s Magazine);
《活生生的尤物》(The Real Thing)于一八九二年四月首次发表于《黑白》杂志(Black and White),次年三月被麦克米伦出版公司收入《<活生生的尤物>及其他故事》一书在纽约、伦敦两地出版;
《中年岁月》(The Middle Years)于一八九三年五月首次发表于《斯克里伯纳月刊》(Scribner’s Monthly),一八九五年被收入《终止》(Terminations)一书在纽约、伦敦两地出版;
《地毯上的图案》(The Figure in the Carpet)于一八九六年一至二月间以连载形式首次发表于《大都会》杂志(Cosmopolis),后于当年六月被收入《尴尬》(Embarrassments)一书在纽约、伦敦两地出版;
显示全部