![法兰西组曲 - [法]伊莱娜·内米洛夫斯基](https://static.book345.com/covers/s/9787020145690.jpg)
书籍介绍
尘封半个多世纪后，内米洛夫斯基的遗著《法兰西组曲》终于在二〇〇四年出版，并获得当年的雷诺多文学奖。该奖项首次颁发给已故作家，也将内米洛夫斯基的传奇带回了公众视野。
小说本应由五个不同的“乐章”组成（参见本书附录一《手稿注释》），但内米洛夫斯基只来得及写完前两个乐章就遭纳粹杀害。第一乐章《六月风暴》描绘了一九四〇年巴黎大逃亡的画卷，冷峻地勾勒出逃亡路上资本家、平民、士兵、农民的百态。第二乐章《柔板》由道路转入小镇，微妙的对抗与缱绻在小镇居民和德国士兵之间展开。一段段有名有姓的命运，未传达的噩耗、未完成的爱情、未行动的觉醒，都将现实主义小说的叙事魅力推至顶点。
现在有一个更加平淡无奇的问题，只是我一直找不到这个问题的答案：人们看到下一本书的时候，难道不会忘记前一本书的人物吗？正是为了避免这一点，我要写一本长达一千页的作品，而不是写一本由几卷作品组成的作品。
——伊莱娜•内米洛夫斯基
AI导读
核心看点
- 全景描绘1940年巴黎大逃亡的众生相
- 冷峻笔触揭示战争下人性的自私与冷漠
- 未完成遗著，作者死于纳粹集中营
适合谁读
- 二战历史与法国文学爱好者
- 关注人性深度与现实主义小说读者
- 对未竟之作与作家命运感兴趣的读者
读前提醒
- 建议先阅读附录了解作者生平背景
- 注意区分小说虚构与历史真实记录
- 接受作品未完成状态带来的阅读遗憾
读者共识
- 叙事宏大细腻，人物刻画极具张力
- 超越战争表象，直击人性复杂真相
- 作者悲剧命运令作品更具震撼力
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "哪些画面值得传给后代呢？ 1. 天蒙蒙亮时人们在排队。 2. 德国人的到来。 3. 没有那么多的谋杀和被枪毙的人质，更多的是人们深深的冷漠。 4. 如果说我想写一点什么惊人的东西，我所展示的恰恰不是悲惨，而是他们身边的繁荣。 5.(……）如果用一个词来谈论悲惨，就要用十个词谈论自私、怯懦、团体和罪恶。（……） 6. （……）相反，一定要非常详细地描述德国人对于节日的准备。这也许“具有一种讽刺意味的对比。要感受这种对比的力量，读者只需看和听”。"
- "她们怎么就不明白？生活是莎士比亚式的，是令人激赏的，是悲剧性的，她们却将生活贬低为一种快乐。世界正在坍塌，成了一堆废墟残瓦，而她们丝毫未变。这群低等的生物，她们没有一丝英雄主义，没有一丝成就伟大之心，没有信仰，没有牺牲精神。她们只知道将自己所能接触到的一切，将自己范围内的一切变得渺小。"
- "而他却饶有兴趣地看着她。和很多年轻人一样,从小他就受到非常苛刻的纪律的约束,他已经习惯用外表的傲慢和冷峻支撑自己的内心世界。他认为,一个合格的男人就是铁打的。在战争中,在波兰,在法国,在占领时期,他也的确是这样表现的。但是,他对原则的服从远远不如他对青春年少的冲动的服从(玛德菜娜猜他二十实际上他还不到二十岁,他在法国战役期间度过的十九岁生日)。表现出亲切还是冷酷,往往取决于他对人和事所产生的第一印象。如果他讨厌某个人,他就会尽可能地让他不好受。法国军队大溃败的时候,他奉命将一支可怜的法国战俘队伍带到德国,在那几天可怕的日子里,他们得到命令,要对那些虚弱的,走得不够快的人严加责罚,对于那些个不够"
- "那些能够毫不掩饰、直截了当、不加区分地爱与恨的人是多么幸福啊。"
- "就他们俩——他们认为就他们俩——在这沉睡的大屋子里。没有爱情的表白，没有吻，只有沉默…除此之外就是高烧一般的，充满激情的对话，他们在谈论各自的家乡，家庭，音乐，书…他们体会到的奇怪的幸福……这种想要发现彼此心灵世界的迫切......一种情人的迫切，已经成为奉献，奉献身体之前的灵魂的奉献。“了解我，看着我。我是这样的。这就是我所经历的，这就是我曾经爱过的。你呢，我的爱人？”"
- "她还在想：“个人或集体？…唉！我的上帝！这又不是什么新鲜事，他们没有什么新的创造。我们死了两百万人，在另一场战争中，他们也是为了这所谓的‘集体工作的精神’牺牲生命的！他们死了…二十五年之后…什么样的欺骗！什么样的虚荣啊！…只不过存在着作用于集体工作的蜜蜂和普通百姓命运身上的法则罢了，这才是一切的真相！可是普通百姓的精神呢，也许，这精神为某种我们所不知的法则，为某种我们无法预知的心血来潮所左右。可怜的世界，如此美丽而又如此荒诞…但在这当中有一点是肯定的，那就是五年，十年或二十年以后，这个在他看来是属于我们这个时代的问题将不复存在，由别的问题取而代之…而这音乐，这玻璃窗上的雨声，这对面花园雪松所发"
- "”有天晚上，我会敲响您的门。您给我开了门，认不出我来了，因为我穿着便装。于是我说：可我是…德国军官…您想起来了吗？现在是和平，是幸福和自由。我劫持了您。瞧，我们一起离开这里。我带您到很多国家。我，我已经是一个著名的作曲家，当然了，您和现在一样美丽…“"
- "严重的事件，无论是幸福的还是不幸的，都不会改变一个人的灵魂，但是它们会让这灵魂变得明确起来，就像是一阵风扫走了枯叶，显现出树的形状，它们照亮了以往在阴影下的东西，它们会让精神转向某个方向，而且朝这个方向不断生长。"
作者简介
传奇女作家伊莱娜•内米洛夫斯基（Irène Némirovsky，1903-1942）
她出生于一九〇三年，基辅的一个乌克兰犹太银行家家庭。十月革命后，她移居巴黎，凭借小说处女作《大卫•格德尔》登上法国文坛，其刚劲有力的文风令读者难以相信作者是一位年轻女性。后来，她又创作了《舞会》《库里洛夫事件》《伊莎贝尔》《猎物》等多部小说。二战爆发后，内米洛夫斯基开始逃亡，创作变得既艰难又危险。一九四二年夏，她在奥斯维辛集中营遇害。未完成的野心之作《法兰西组曲》跟随她的长女德尼斯挨过了战火，于二〇〇四年出版，获得当年的雷诺多文学奖，内米洛夫斯基也成为唯一一位凭借遗作获此殊荣的作家。
目录
用户评论
书后的两篇附录可读性极高，尤其是第二篇附录，是伊莱娜被捕前、米歇尔营救伊莱娜、以及米歇尔被捕后友人照料两个孩子三个阶段的书信。特别是米歇尔营救伊莱娜的往来书信：他们是被bolshevik迫害的、是天主教徒、是法国籍，她给法国带来荣誉，她的书是anti-bolshevik的，有高层能给她出证明！你能说米歇尔天真吗？溺水的人不也徒劳地试图抓住不存在的救生圈吗？
但是我不得不说，在你读完这些书信之后，你难道不会怀疑伊莱娜前面所写的这一切？
太好了，实在是太好了，宏观人类命运下的小小个体那一点有限的感知力，比流血死亡来得更有张力且动人。在这本未能完成的皇皇巨著里，你能看到无数个真正的人，卑微的怯懦的不自知的高尚的，是战争下那些日常生活，是贫瘠中的丰盛。伊莱娜本人的命运与书中互文的悲怆，令人扼腕。要是写完了，比肩陀翁曹公也不是不可能。
战争阴影下的人民生存、生活。比起渲染悲剧，更多的是生活继续里的琐碎片段反映出的无奈，人作为历史里的一只蚂蚁，无法抗拒时代却也无法放弃自我。作者人生跌宕曲折，“身份”模糊，最后无法完成作品，而死于集中营内，更显战争残酷。
太遗憾了，在我感觉故事越来越精彩，故事的高潮就要来临之时，这个故事永远的停在了这里。另，这真是一部生动细节，直面残酷的，但又能让人看到微小的希望的小说。
书是好书，写的真诚，翻译好，推荐阅读。书是小32开，口袋书大小，拿着别扭，定价过高
“好的历史场景是通过人物的眼睛所看见的历史场景”
微妙的对抗与缱绻在小镇居民和德国士兵之间展开。一段段有名有姓的命运，未传达的噩耗、未完成的爱情、未行动的觉醒，都将现实主义小说的叙事魅力推至顶点。
战争给人带来的伤害太多了，以至于任何一点点温暖都让人无比动容
@2022-06-14 17:02:47
战争的另外一副面孔。
下载
收藏