一抔尘土

[英] 伊夫林·沃

出版时间

2017-12-31

ISBN

9787020127825

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

伊夫林•沃是一位在汉语文学界被严重低估的作家,本书是他的代表作之一,温情与冷酷在字里行间交织缠绕,非常典型的伊夫林•沃的风格。

——————

小说的标题取自艾略特的《荒原》,主人公托尼•拉斯特和他的妻子布伦达一起住在一座名为“赫顿庄园”的哥特式古老建筑中,过着恬静安逸、近乎隐居的乡村生活。托尼到伦敦办事时,偶然遇见了只能算是点头之交的约翰•比弗。出于礼貌,托尼邀请他来家中做客。

约翰•比弗是一个整天无所事事的 花花公子,不久便真的到庄园来拜访。比弗的拜访结束了托尼夫妇原本平静的世界,他向布伦达大谈伦敦社交界的种种热闹景象、各类逸闻趣事。内心早已厌倦了枯燥无聊的乡村生活的布伦达经不住诱惑,于是以学习为名,在伦敦租了一间房子,重返久违的社交界,并逐渐与约翰•比弗产生了恋情。

托尼和布伦达唯一的儿子安德鲁的意外身亡导致了两人的婚姻最终破裂。为了排遣苦闷,托尼与一位探险家一同前往亚马孙森林寻找一座被埋没的古城,却不幸沦为当地土著的囚徒,永远地滞留在了遥远的他乡。

——————

伊夫林•沃是我这一代最伟大的作家之一。

——格雷厄姆•格林

自萧伯纳以来英国出现的唯一一位第一流的喜剧天才。

——爱德蒙•威尔逊

本世纪最杰出的小说之一。

——英国文学评论家 弗兰克•科莫德

一本使人读来悲喜莫辨的作品,作者不费吹灰之力就达到了这种效果。这无疑是伊夫林•沃至今写得最好的一部。

——《星期六评论》

伊夫林•沃(1903—1966)

英国著名小说家,被誉为“英语文学史上最具摧毁力、成果最显著的讽刺小说家之一”。他是一位优秀的文体家,作品的文字简洁,文笔辛辣,结构巧妙。

1903年,伊夫林•沃出生于英国汉普斯特德的一个文学世家,父亲是著名出版商和文学评论家。沃从小受家庭环境的影响,热爱文学。自1928年发表第一部长篇小说《衰落与瓦解》,一举成名后,他先后出版了20余部长篇小说,多部短篇小说集,以及不少游记。

1998年,著名的兰登书屋现代文库评选出“20世纪百部最佳英文小说”,沃有三部作品入选,包括《一抔尘土》(1934)、《独家新闻》(1938)、《故园风雨后》(1945)。

AI导读
核心看点
  • 伊夫林·沃代表作,温情与冷酷交织,讽刺英国文明。
  • 庄园主托尼遭遇妻子出轨,哥特式幻想世界彻底崩塌。
  • 结局荒诞魔幻,男主沦为土著囚徒,终身朗读狄更斯。
适合谁读
  • 喜爱英国文学、对贵族阶级生活感兴趣的读者。
  • 欣赏辛辣讽刺风格、能接受悲喜莫辨基调的读者。
  • 喜欢《故园风雨后》等庄园题材小说的读者。
读前提醒
  • 前半部喜剧感十足,后半部急转直下,结局荒诞。
  • 书封可能剧透,建议先阅读正文,避免提前知晓结局。
  • 作者语言刻薄文雅,需细品字里行间的讽刺意味。
读者共识
  • 伊夫林·沃被严重低估,本书是其写得最好的一部。
  • 对英国贵族阶级进行绝妙嘲讽,结局令人绝望又爆笑。
  • 托尼的悲剧源于时代衰颓,所有人似乎都没错却致悲剧。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "托尼挂了电话,回到了吸烟室里。许多事情都曾经让他感到迷惑不解,现在,突然之间它们一下子都变得清晰明白了。他全部的哥特世界,统统分崩离析……再也没有森林空地上闪闪发光的盔甲,草皮上再也看不见穿了绣鞋的脚,涂满了奶油的、带着斑点的独角兽仓皇而逃…… 最终,他到达了开阔的地方。城门就在他的面前,喇叭的声音沿着城墙飘荡,向他的到来表示欢迎。消息从一个堡垒传向了另一个堡垒,很快便传遍了这个四方形的城市。杏花和苹果花瓣从空中洒落下来,他们在地上铺了地毯,就在夏天的一场暴雨之后,这些花瓣铺遍了赫顿的果园。镀金的炮塔和条纹大理石的尖塔,在阳光下闪闪发光。安布罗斯宣布道:“城市已经准备好了。”"
  • "“有人受伤吗?” “没有人受伤,真是谢天谢地,”比弗太太说,“除了有两个女佣昏了头,从上面跳下来,穿过玻璃屋顶,掉进铺了地砖的庭院里之外——她们倒是没什么危险。火势恐怕并没有蔓延到卧室里。但是,修缮是免不了的。因为里面的所有东西,都被烟给熏黑了,又浸透了水。真是幸运啊,他们竟然用上了那种老式的灭火器。就是那灭火器,把一切都给毁了——可真没什么好抱怨的。几个主要的房间,统统烧得精光,好在一切都投了保。西尔维亚·纽波特认识那些人。就在今天上午,在那个讨厌的舒特太太把生意抢走之前,我必须跟他们碰上面。”"
  • "十一月的阳光,透过尖顶窗和凸肚窗,一缕一缕倾泻下来,交织出绿色与金色、杨梅色和蔚蓝色的光泽,又被打碎成无数个细小的彩色点和光斑,仿佛给房间穿上了一件外套作为装饰。"
  • "自入秋以来,就很少有这么罗曼蒂克的事情了一只有那些最平凡的人,才会分道扬镳,抑或白头偕老。"
  • "她个子高而挺拔,戴着头盔,穿着长罩衣,有一种近乎严峻的神态,完全跟托尼想象的不一样。在托尼的印象里,模糊且有些荒唐地期待着的,是一位穿着丝绸短裤和胸罩,砰的一声,从一个巨大的、缠着缎带的复活节彩蛋里蹦出来的那类歌舞演员,一出来就大喊一声“狂欢吧,男孩们!”然而,拉特里太太打招呼的方式,却是机敏而冷淡的。"
  • "他全部的哥特世界,统统分崩离析…再也没有森林空地上闪闪发光的盔甲,草皮上再也看不见穿了绣鞋的脚,涂满了奶油的、带着斑点的独角兽仓皇而逃……"
  • "这些天以来,托尼已经不再去考虑最近发生的那些事情了。他满脑子都被那座城市给占据着,“闪耀之城”“多水城”“闪闪发光的羽毛”“芳香的果酱”。他在脑海中描绘出了一幅清晰的画面。这幅画有着哥特式的特征,所有的风向标和尖顶、石像鬼式的滴水嘴、城垛、拱形棱柱和花饰窗格、亭子和地台,俨然一座面貌一新的赫顿庄园;细长的三角旗和横幅,在甜蜜的微风中飘扬,一切都是光芒闪烁,透亮光辉的;青翠的山峰上,有一座珊瑚城堡,森林和溪流之间点缀着维菊;如织锦般展开的美景里,经常出现满身纹章的神奇动物,以及怒放开张到不成比例的对称花朵。"
  • "托尼憧憬着那座城市。 地毯和雨篷,织锦和丝绒,吊闸和堡垒,护城河上的水鸟和河边的金凤花,带着华丽尾巴的孔雀走过草地,如蓝宝石和天鹅绒般的天幕辉映下,白色大理石建造的塔楼里,那高高在上的银铃,正发出悦耳的奏鸣声。"
作者简介
伊夫林•沃(1903—1966) 英国著名小说家,被誉为“英语文学史上最具摧毁力、成果最显著的讽刺小说家之一”。他是一位优秀的文体家,作品的文字简洁,文笔辛辣,结构巧妙。 1903年,伊夫林•沃出生于英国汉普斯特德的一个文学世家,父亲是著名出版商和文学评论家。沃从小受家庭环境的影响,热爱文学。自1928年发表第一部长篇小说《衰落与瓦解》,一举成名后,他先后出版了20余部长篇小说,多部短篇小说集,以及不少游记。 1998年,著名的兰登书屋现代文库评选出“20世纪百部最佳英文小说”,沃有三部作品入选,包括《一抔尘土》(1934)、《独家新闻》(1938)、《故园风雨后》(1945)。
目录
目录
第一章 在比弗家那边
第二章 英国哥特式建筑
第三章 托尼的厄运
第四章 英国哥特式建筑 II

显示全部
用户评论
可怜的英国人
所有人都没有错,悲剧就这么发生了。
“你是个绅士。你必须学会像一个拥有这么多财产的人那样去说话,并且去关心远没有你这么幸运的人们。”——回过头再看这句话,会觉得这对单纯父子的结局残酷得令人绝望。然而事实上,在托尼意识到自己的哥特城堡分崩离析很久以前,他所代表的那些高贵品质与光荣过去就已经不复存在了。而用不了多久,这个世界就会成为比弗们的,成为比弗太太们的,这恐怕才是我们这个时代最可悲的诅咒。
长评:https://book.douban.com/review/9173804/
从此狄更斯变得恐怖起来!!!
维持一个垮塌的庄园和逃出印第安部落,哪一个更无解?
好惨啊,一周六先令。
“只有那些最平凡的人才會分道揚鑣,抑或白頭偕老。” “毕竟,他可不像托尼一样,有机会被传染上深爱且信任布伦达的习惯。” 很喜歡伊夫林沃的寫作風格,幽默諷刺中盡是人間悲涼。人生淒苦無常,最初在外人看來托尼家庭美滿、生活富足,一位年輕男子比弗的突然來訪卻使他看似完美的生活漸漸出現裂縫。妻子另尋他歡,孩子意外離世,一系列的重大打擊並沒有結束托尼的不幸,最後托尼淪落到了被囚困于異國的悲哀結局。 “我要去尋找一座城市。”他說。哥特式莊園再美又有什麼用呢?英國的太陽已然落下,莊園的周圍遍佈塵土,狐狸終究逃不過人類的抓捕,托尼的生命也即將終結。
男主好惨啊,女主离婚还要夺财,无奈出走客死他乡20220602
伊夫林对直男的恶意简直铺天盖地 这篇小说从文本到内涵上没有任何意义和价值
下载
收藏