书籍介绍
本书收录了勒克莱齐奥于2014年出版的两部中篇小说。在这两个都与海有关的故事里,大海参与了主人公命运里的意外、失踪、暴力,也见证了主人公的成长与回归。《暴雨》的故事发生在日本海的一座小岛上。克约曾是一位随军记者,三十年前,他的女伴玛丽随他上岛,而后谜一般地消失在大海里。三十年后,他带着沉重的秘密重返海岛,打算在这里结束噩梦。十三岁的女孩俊娜没有父亲,跟着母亲在岛上生活。尽管被别的孩子排挤,俊娜总能在海边找到安慰。她想成为母亲那样的海女,但母亲却希望她走向更宽广的天地。约克和俊娜在岛上相遇了,阴暗与纯真相互纠缠,两人窥探彼此的心事与渴望,然后继续各自的人生。
在《没有身份的女孩》里,主人公拉切尔幼年丧母,富有的父亲早早再婚,继母刻薄冷漠,同父异母的妹妹是她生活里的温情。由于破产和战乱,一家人从非洲搬到了法国。在巴黎,拉切尔过上了更加浪荡、叛逆的生活,遇见了青涩的爱情,还见到了自己的生母,最后,她选择再次回到非洲,回到海边。从拉切尔的自述中,我们将看到“没有身份”的女孩如何看待周遭世界,如何接受命运并在命运中行动。
勒克莱齐奥,一九四〇年生于法国尼斯,一九六三年出版第一部小说《诉讼笔录》,并获得雷诺多文学奖。至今已出版四十多部作品,包括小说、随笔、翻译等。一九八〇年,勒克莱齐奥以小说《沙漠》获得保尔·莫朗文学奖。一九九四年,他在法国《读书》杂志一次读者调查中,被评选为当代最伟大的法语作家之一。
二〇〇八年,勒克莱齐奥荣获诺贝尔文学奖。
AI导读
核心看点
- 诺贝尔奖得主勒克莱齐奥的中短篇小说集
- 两则与海相关的命运故事交织
- 细腻诗性笔触描绘边缘人的孤独与救赎
适合谁读
- 喜爱法国文学与诗意叙事的读者
- 关注边缘人群命运与心理深度的读者
- 偏好氛围感强、文字优美的文学爱好者
读前提醒
- 注意书中男性视角对女性苦难的投射
- 关注大海意象在人物命运中的象征意义
- 体会翻译文字带来的独特忧郁与美感
读者共识
- 文笔细腻优美,充满诗意与忧郁氛围
- 对大海的描绘令人难忘,画面感极强
- 部分读者认为男性视角存在自恋式投射
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "我喜欢的,是大海教给我,还有老太太们从水里出来时教给我的。她们在小屋子里用木板点一堆火,然后在落日的余晖中把从海里捞出来的宝贝摊在黑色的石头上,有闪着珍珠一样光泽的鲍鱼、黑色的尖贝壳、海星、乌贼。海底下肯定也有一个世界,很美的,和我们在陆地上看到的一切完全不一样的世界。这个世界不是又干又硬,能刮破皮肤和眼睛的,这个世界上的东西都慢悠悠地流动着。是有关于大海的传说,比如说那个老婆婆靠海龙躲过老虎的故事,或者吃水手的海怪的故事,但这都是哄小孩儿的,不是我想听到的。我想象中的,是一个通往另一个世界的门,门那边,一切都是蓝色的,明暗交织,又柔滑又有力,到处闪闪发光。这个世界里很冷,住着成群的透明的鱼,"
- "夜降临到岛上。 夜注满坑洼,渗入平地之间的缝隙,潮水般的影子逐渐淹没一切。同时,这座岛也清空了游客。他们坐早上八点的渡船来,像脏水一样沿着公路和泥土的小径流动,占据海滩,挤满空间。等天晚了,他们又从水里抽身出来,往远处退去,消失。船只将他们带走。之后夜幕低垂。"
- "我也不明白这事儿是怎么就找上我的。其实有点儿像我身上发生的绝大部分事情,不留神地说说话,听人家说,心猿意马,然后发现身边有个人,本来是没有人的。什么地方的长椅上、餐厅里,或是沙滩上。还有我去钓鱼的长堤上。我一点儿也不会钓,但这样我就能一连几个小时待着看海,没人会问什么,就为了这个。她来找我说话。她插进我的生活里。一个丫头!她假装说她十六岁了,但我一眼就看出来她在撒谎,她还在上学,而这个地方,十六岁的人已经开始工作、结婚了,而不会跟个半老头子在马路上或者长堤上晃荡。我还真是能碰上这种事,以我的过往,现在再让人看见我跟一个小丫头在一起!我敢肯定岛上唯一的那个警察在盯着我,每个街角,他都缓缓地开着那"
- "但我不想再想这些了,我现在老了,我得振作起来。我把妈妈抱紧一点儿,贴着她的耳朵说:“我遇见了那只灰色的大海豚。”妈妈应该是能相信这话的,因为有一次这个神奇的动物也接近了她。“我在水里的时候,它一直和我在一起,是它帮了我。”妈妈沉默着,我知道她不哭了。我不太喜欢大人们自怜自艾,我觉得恶心。“是它救了我。”我把这句话加重语气说出来,因为这是无可置疑的。我知道她想说什么,不对不对,我的宝贝儿,是海女们扎到水里把你捞了出来。妈妈肯定是以为我疯了,不能相信疯子说的话,也不能把他们的梦惊醒。得随他们去,慢慢的,然后再像从流淌的溪水里捞落叶那样把他们带回来。"
- "“我做了个梦,梦见海底有个奇怪的东西,一个睡着了的胖女孩儿,特别胖……她在海底睡着,我从水底游过去,然后我就看见她的眼睛是睁着的,她的眼睛很大,蓝色的,死鱼一样,她就看着我,我想逃,往后游,但海把我朝她推过去,她张开手臂,身体开始动,她的皮肤开始像果冻一样抖起来,可怕极了……” 她的一天又一天就由这些梦连接起来。她只为了这些梦生活着。“先生,给我讲讲您的梦?”可是我不做梦。我不能跟她讲这个我爱过的、去了海里就再没回来的女人。当我下了决心给她讲了这个故事的时候,她叫起来:“我看到的就是她,先生,这个睡在海底的女孩儿!” 我用讽刺的语气说:”可是我跟你说到的女人并不胖,而且她的眼睛也不是蓝色的。”"
- "我痴迷的事使我痛苦,但也使我快乐。医学上叫做剧痛的,我理解成摄魂的疼痛。当时那些士兵就是这么跟我描述的。那时我跟着他们,手里拿着笔记本。他们不谈酷刑,他们说的是一种游戏,反复的、剧烈的疼痛,这让人上瘾的疼痛。应该爱这种疼,否则,一旦疼痛停止,就什么都没有了,唯独剩下死亡。"
- "我来到这里是为了看到。看到大海半开,展露它的深坑、裂缝、黝黑的海藻床徐徐滑动。为了看到深沟中被吃去眼睛的溺水者,断崖下雪一般的遗骸。"
- "俊娜说得有道理,我得找着我该死的地点,但我一点儿都不想被淹死。我知道那是什么样子,军事行动中我们倒是淹死过好些个人,这个,我也见证过。为了让他们招供。我是记录员,我看着他们,在本子上记下一些碎片。那些被我们绑住手脚,扔到水池里的身体,因恐惧扭曲变形的脸,粗重的喘气声。惨叫。我看着,写下来。他们总会说的。那些人说他们是在唱。不行,我不要被淹死。淹死还不如爬上悬崖高处再跳下来。撞击的那一瞬,大海会和生铁板一样漆黑坚硬。我的躯体支离破碎,让洋流带走,在大海深处被碾为粉尘。于是,好几次我去看了太阳出来时照到的那片悬崖。我挺中意看着初升的太阳死去的想法。这样似乎比较有逻辑,有分寸。或者像在正午死去。当太"
作者简介
勒克莱齐奥,一九四〇年生于法国尼斯,一九六三年出版第一部小说《诉讼笔录》,并获得雷诺多文学奖。至今已出版四十多部作品,包括小说、随笔、翻译等。一九八〇年,勒克莱齐奥以小说《沙漠》获得保尔•莫朗文学奖。一九九四年,他在法国《读书》杂志一次读者调查中,被评选为当代最伟大的法语作家之一。
二〇〇八年,勒克莱齐奥荣获诺贝尔文学奖。