书籍介绍

《契诃夫文集》共16卷，第1到10卷收入501篇小说，第11至12卷收入16篇戏剧，第13卷收入2篇游记、6篇小品文和论文、3本笔记、4则日记，第14至16卷有922封书信。

501篇小说为契诃夫戴上“俄国*级短篇小说巨匠” “世界短篇小说家”的桂冠。

16篇戏剧令契诃夫跻身“戏剧艺术大师”。

2篇游记、6篇小品文和论文、3本笔记、4则日记、922封书信是契诃夫寻找“明朗的世界观”的心路历程。

作者：契诃夫（1860－1904），俄国小说家、戏剧家、十九世纪末期俄国批判现实主义作家，俄国的*界级短篇小说巨匠，其剧作也对20世纪戏剧产生了很大的影响。1860年生于罗斯托夫省塔甘罗格市，1879年进入莫斯科医科大学医学系，1884年毕业后在兹威尼哥罗德等地行医，广泛接触平民和了解生活，这对他的文学创作有良好影响。他坚持现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此忠实反映出当时俄国社会现况。

译者：汝龙，原名汝及人，江苏常州人。文学翻译家，中国作协第四届理事，中国翻译工作者协会第一、二届理事。译有高尔基《人间》《阿尔达莫诺夫一家的事业》，列夫·托尔斯泰《复活》，《契诃夫小说全集》等。

AI导读

核心看点

十六卷全景收录小说戏剧书信，展现巨匠全貌
汝龙经典译文，跨越语言障碍保留母语意趣
从讽刺幽默到深沉悲悯，洞察人性与时代

适合谁读

契诃夫作品爱好者及俄罗斯文学深度读者
追求高品质译文与完整阅读体验的文学迷
对人性洞察与社会现实有深刻思考的读者

读前提醒

篇幅宏大建议按需选读，短篇可碎片化阅读
注意区分不同体裁风格，戏剧与书信各有侧重
结合时代背景理解人物困境，避免误读讽刺

读者共识

汝龙译文极佳，让外国文学拥有母语般的流畅
晚年作品更包容积极，展现作者心路历程
不仅是讽刺作家，更以客观真实描绘众生相

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。

精彩摘录

"我自己，却是一个六十二岁的男子，头顶光秃，镶了假牙，害一种医不好的颜面痉挛症。我的名声十分辉煌美丽，我的模样却极其黯淡难看。我的头和手衰弱得发抖，脖子跟屠格涅夫的一个女主角那样像是大提琴的柄，胸脯凹进去，背部狭窄。我说话或者讲课，嘴角总是往一边撇。我一笑，脸上就布满衰老的、死气沉沉的皱纹。我这种可怜的模样没有一点动人的地方，也许只有在我发作颜面痉挛症的时候，我才会有一种特别的表情，惹得人家看见了必定会生出阴森而动人的思想：“这个人大概不久就要死了。”"
"一个好指挥，在发挥作曲家的思想的时候，要同时做二十件事：又要瞧乐谱，又要摇指挥棒，又要注意唱歌的人，还要时而向鼓手那边，时而向吹圆号的乐师那边做个手势等等。我讲课的时候也是这样。我面前有一百五十张脸，彼此全不相像，三百只眼睛直直地瞧着我的脸。我的目的就是降伏这个多头的怪物。在我讲课的每一分钟要是我清楚地了解这怪物的注意程度和理解能力，那它就给我降伏住了。我的另一个敌人却是在我自己的身子里面。那就是千变万化的程式、现象、法则，以及由它们生发出来的许多我的和别人的思想。我得随时有本事从一大堆材料里检出顶要紧、顶必需的东西，随着我的滔滔不绝的话语赶快把我的思想装在一种能够使那个怪物听懂而且引起它注意"
"看起来，我目前应当关心的似乎主要是坟墓里的黑暗问题、我在地下长眠后会梦见什么幻象的问题了。可是不知什么缘故，虽然我的头脑充分领会那些问题的重要，我的灵魂却不肯承认。"
"考学位的青年一声不响，只是他的颧骨四周现出淡淡的红晕。他的脸容表现了对我的声望和学识的深深尊崇，可是从他眼睛里我却看出他藐视我的声调、我的可怜的身材、我的心浮气躁的手势。我一发脾气，他就觉得我像是一个怪人了。"
"五十年后或者一百年后情形会怎么样，我不知道，不过照眼前这种情形看来，戏院却只能算做娱乐场所。可是要经常享受这种娱乐却又嫌太贵。它夺去这个国家成千上万健康而有才能的青年男女，这些人如果不去干演戏的行业，也许会成为好医师、好农艺家、好女教师、好军官。它又夺去观众的傍晚时光，而这正是从事脑力劳动和跟朋友闲谈的大好时光。至于金钱的浪费以及观众看了舞台上处理得很不正确的凶杀、私通、伪证以后道德上所蒙受的损害，那就更不用说了。"
"在这样的时候，我发现她的脸上已经没有旧日那种信任表情了。现在她的表情冰冷、淡漠、涣散，就跟不得不很久很久地等火车开来的旅客的表情一样。她的装束跟从前一样美丽而朴素，可是粗心大意。她往往一连好几天躺在躺椅上或者坐在摇椅上，看得出来她的衣服和头发因此揉得很乱。她也没有从前那份好奇心了。她不再问我什么问题，仿佛已经阅历过生活里的一切，不再等着听什么新鲜事了。"
"要知道美德和纯洁，如果不跟反感绝缘，那就跟恶德没有什么很大的不同了。我把这现象简单地解释做女人的落后。现代的男子看到不幸便感到哀伤的怜恤和良心的痛苦，依我看来，这比憎恨和厌恶更多地说明文化和道德的成长。现代的女人却跟中世纪的女人一样感伤和粗鲁。"
"您尽管是个百分之百的正人君子，枢密顾问官，不过要是您有个女儿，那您就无从保证您能够避开那种常常由献殷勤、作媒、婚姻等带到您家里来和搅扰您心境的庸俗气氛。"

作者简介

作者：契诃夫（1860－1904），俄国小说家、戏剧家、十九世纪末期俄国批判现实主义作家，俄国的*界级短篇小说巨匠，其剧作也对20世纪戏剧产生了很大的影响。1860年生于罗斯托夫省塔甘罗格市，1879年进入莫斯科医科大学医学系，1884年毕业后在兹威尼哥罗德等地行医，广泛接触平民和了解生活，这对他的文学创作有良好影响。他坚持现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此忠实反映出当时俄国社会现况。译者：汝龙，原名汝及人，江苏常州人。文学翻译家，中国作协第四届理事，中国翻译工作者协会第一、二届理事。译有高尔基《人间》《阿尔达莫诺夫一家的事业》，列夫·托尔斯泰《复活》，《契诃夫小说全集》等。

第1—10卷小说集

第11—12卷戏剧集

第13卷游记、小品文、论文、笔记、日记

第14—16卷书信集

用户评论

看了第一卷

最爱的男人还是契诃夫。谁人不爱契诃夫。每一篇都好有意思，不然就是我自己还没能深刻感悟到。让你明白生活就是一堆不确定性，是混沌不可机械区分的。但是我们人的执念就是在chaos里面执着自己想要的东西，所以，只要还在生活着，这套书就值得看一辈子。目前最爱的还是chekhov晚年的作品，晚年更积极更包容，top3是《关于爱情》《醋栗》《带小狗的女人》。

30 第10卷 36第12卷42 第8卷 49第一篇恐惧很不错67 萨哈林岛我需要重读我已经爱上契诃夫了

共16卷，第1到10卷收入501篇小说，第11至12卷收入16篇戏剧，第13卷收入2篇游记、6篇小品文和论文、3本笔记、4则日记，第14至16卷有922封书信。

竟然看完了😆 被子、牛肉饼、小狗。

人的一切都应该是美的，无论面孔，还是衣裳、心灵或思想。像荷兰青鱼那么细长的妈妈，走到书房里去找像甲虫那样又胖又圆的爸爸，在门外咳嗽一声。

最伟大的短篇小说家

《套中人》原来看只觉得滑稽可笑，现在看多么传神，套中人活在套子里，这个套子有双重性，一种是肉眼可见的套子，雨伞的套子，折刀的套子，老是竖起来的衣领。另一重是思想的套子，“只有政府的告示和报纸上的文章，其中写着禁止什么事情，他才觉得一清二楚。”套中人别里科夫还有一个特点就是：喜欢告密。当下身边的套中人何其多。可能还会越来越多。

你可能会关注的书籍

人民文学出版社的其他书籍查看全部

下载

契诃夫文集（共16卷）