红星照耀中国

[美] 埃德加·斯诺埃

出版时间

2016-05-31

ISBN

9787020116133

评分

★★★★★

标签

历史

书籍介绍

《红星照耀中国》(曾译《西行漫记》)自1937年初版以来,畅销至今,而董乐山译本已经是今天了解中国工农红军的经典读本。本书真实记录了斯诺自1936年6月至10月在中国西北革命根据地进行实地采访的所见所闻,向全世界报道了中国和中国工农红军以及许多红军领袖、红军将领的情况。

2016年是长征胜利80周年,也是本书出版80周年,此次新版得到董乐山家属独家授权,并配有五十余幅珍贵历史照片,是由人民文学出版社推出的最经典译本。

AI导读
核心看点
  • 西方记者首次深入苏区,客观记录红军与领袖真实面貌
  • 董乐山经典译本,文字生动流畅,兼具历史价值与文学性
  • 透过毛泽东等人物自述,展现革命者的理想与人格魅力
适合谁读
  • 希望了解中国近代革命史真相,打破刻板印象的读者
  • 对纪实文学、人物传记及社会调查感兴趣的历史爱好者
  • 中学生及青年,用于理解先辈奋斗精神与家国情怀
读前提醒
  • 建议结合地图阅读,关注斯诺作为旁观者的独特视角
  • 不必拘泥于政治说教,可将其视为一部精彩的人物志
  • 注意区分历史语境与当下,体会当时革命者的乐观精神
读者共识
  • 可读性极强,幽默生动,完全打破了枯燥政治书的预期
  • 展现了领袖作为普通人的真实一面,极具人文感染力
  • 董乐山译本公认最佳,是了解那段历史的必读经典之作

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我读了《御批通鉴辑览》以后,得出结论,还不如自学更好。我在校六个月就退学了,订了一个自修计划,每天到湖南省立图书馆去看书。我非常认真地执行,持之以恒。我这样度过的半年时间,我认为对我极有价值。每天早晨图书馆一开门我就进去。中午只停下来买两块米糕吃。这就是我每天的午饭。我天天在图书馆读到关门才出来。"
  • "虽然他们几乎全体都遭遇过人生的悲剧,但是他们都没有太悲伤,也许是因为年纪太轻的缘故。在我看来,他们相当快活,也许是我所看到过的第一批真正感到快活的中国无产者。在中国,消极满足是普遍的现象,但是快活这种比较高一级的感情,却的确是罕见的,这意味着对于生存有着一种自信的感觉。"
  • "我不喜欢第一中学。它的课程有限,校规也使人反感。我读了《御批通鉴辑览》以后,得出结论,还不如自学更好。我在校六个月就退学了,订了一个自修计划,每天到湖南省立图书馆去看书。我非常认真地执行,持之以恒。我这样度过的半年时间。我认为对我极有价值。每天早晨图书馆一开门我就进去。中午只停下来买两块米糕吃。这就是我每天的午饭。我天天在图书馆读到关门才出来。 在这段自修期间,我读了许多的书,学习了世界地理和世界历史。我在那里第一次看到一幅世界地图,怀着很大的兴趣研究了它。我读了亚当·斯密的《原富》,达尔文的《物种起源》和约翰·穆勒的一部关于伦理学的书。我读了卢梭的著作,斯宾塞的《逻辑》和孟德斯鸠写的一本关于"
  • "我问彭德怀受到什么书籍的影响。他说,他年轻的时候读过司马光的《资治通鉴》,第一次开始对军人应对社会负有什么责任有了一些认真的考虑。“司马光笔下的战争都是完全没有意义的,只给人民带来痛苦——很像我自己的时代里中国军阀之间的混战。为了要使我们的斗争有一些意义,为了实现长期的变革,我们能够做些什么?”"
  • "毛泽东在中国的共产党势力范围内的影响,今天大概比什么人都要大。在几乎所有组织里,他都是一位委员——如革命军事委员会、中央政治局、财政委员会、组织委员会、公共卫生委员会,以及其他等等。他的实际影响是通过在政治局的支配地位发挥出来的,因为政治局有着决定党、政、军政策的大权。不过虽然每个人都知道他而且尊重他,但没有——至少现在还没有——在他身上搞英雄崇拜的一套。我从来没有碰到过一个中国共产党人,口中老是叨念着“我们的伟大领袖”。我没有听到过有人把毛泽东的名字当作是中国人民的同义语,但是,我却也从来没有碰到过一个不喜欢“主席”——每个人都这样叫他——或不景仰他的人。他个人在运动中的作用,显然是很大的。"
  • "彭德怀说:“以前我只是对社会不满,看不到有什么进行根本改革的希望。在读了《共产党宣言》以后,我不再悲观,开始怀着社会是可以改造的新信念而工作。”"
  • "我自己在北京的生活条件很可怜,可是在另一方面,故都的美对于我是一种丰富多彩、生动有趣的补偿。我住在一个叫作三眼井的地方,同另外七个人住在一间小屋子里。我们大家都睡到炕上的时候,挤得几乎透不过气来。每逢我要翻身,得先同两旁的人打招呼。"
  • "“第一,游击队不能打打不赢的仗。除非有很大的胜利把握,否则不同敌人交战。 “第二,游击队如果领导得好,所采用的主要进攻战术就是奇袭。必须避免打阵地战。游击队没有辅助部队,没有后方,没有供应线和交通线,而敌人却有。因此在长期的阵地战中敌人据有一切有利条件,总的来说,游击队获胜的可能性与作战时间长短成反比例。 “第三,在交战之前,不论主动或是被动,必须制订出缜密的详细的进攻计划,特别是撤退计划。任何进攻,事先如不充分准备好预防措施,游击队就有遭到敌人出奇制胜的危险。游击队的极大有利条件就是优势运动能力,在运用这种能力方面如有错误就意味着灭亡。 “第四,在发展游击战中必须注意民团,这是地主豪绅的第一"
作者简介
作者 | 埃德加·斯诺 美国著名记者。他于1928年来华,曾任欧美几家报社驻华记者、通讯员。1933年4月到1935年6月,斯诺同时兼任北平燕京大学新闻系讲师。1936年6月斯诺访问陕甘宁边区,写了大量通讯报道,成为第一个采访红区的西方记者。 译者 | 董乐山 翻译家,作家。生于浙江省宁波市。1946年冬毕业于上海圣约翰大学英国文学系。译作《第三帝国的兴亡》(合译)、《一九八四》、《西方人文主义的传统》、《红星照耀中国》等均有广泛影响。
目录
中文重译本序
1938年中译本作者序
第一篇 探寻红色中国
一 一些未获解答的问题
二 去西安的慢车

显示全部
用户评论
可以当民族志去读了。从最开始对赤匪的恐惧,到最后将自己卷进中国轰轰烈烈的运动,斯诺对中国的观察,实际上是革命者进入了革命者的世界。写毛的最有意思,你很清楚地看到毛在自述人生经历的时候是如何跳出个人,将自我命运与中国革命的未来联系在一起。面带黄土与希望,延安的青年可真是太不一样了!
一个社会制度是如何让数百万人、乃至数亿人成为高尚的人、纯粹的人、脱离了低级趣味的人,而后来又是如何失去了这种社会制度,这是一个重要的历史课题
蒋公输得不冤。只有社会主义才能救中国。
后来被神化的那些先行者们,也有普通人性,也度过很多前途不明的时光。但是在自由独立的这样的“诗和远方”中,能始终保持乐观,挽狂澜于既倒扶大厦于将倾,以及最高层对革命和使命的远见,的确也是国士无双。
说实话,我还是被那时候极单纯极现实、为理想又为民族的精神打动了。特别同质又空洞的话语体系让人厌烦去了解这段历史,幸好斯诺很客观地提供了一隅外来视角。
后半部分读的有点艰难
独特的视角,让共和国的缔造者们『走下神坛』,增添了许多人味。 同时也惊诧于斯诺第一视角下,旧中国百姓的悲惨生活,其中的血腥和痛苦,穿透了历史的迷雾,仍然触目惊心。 知来处,明去处。我觉得在不同的历史时期,这本书都值得一读,无论是组织还是个人,不忘初心,方得始终。
非常好!
这是我不曾了解的中国; 有相当的趣味性,一点也不枯燥; 值得反复读
愿红星能照耀中国!!!
下载
收藏