红星照耀中国(新译本)

埃德加·斯诺

出版时间

2018-07-31

ISBN

9787570204786

评分

★★★★★

标签

近代史

书籍介绍

《红星照耀中国》是西方记者对中国共产党和红军的第一部采访记录,也是新闻史和报告文学史上里程碑式的作品。书中不仅记载了大量有关中国红军和苏区,以及革命领导人的第一手资料,而且深入分析和探究了“红色中国”产生、发展的原因,对中国共产党和中国革命做出了客观的评价。由于其对历史 的权威记录,以及对历史趋势的准确预见,本书成为风靡全球的经典名著,被译成近二十种文字。2016年,本书入选统编初中语文教材指定阅读书目。

本书经过斯诺基金会的官方授权。应斯诺基金会要求,该版本根据《红星照耀中国》定版重新翻译。译者王涛的译文得到了斯诺基金会的高度认可,成为斯诺基金会官方认证的中文译本。斯诺之女西安·斯诺为本书倾情作序。

AI导读
核心看点
  • 西方记者首部中共采访记录,提供珍贵一手史料。
  • 以局外人视角客观记录红军风貌与苏区社会生活。
  • 深入探究红色中国产生原因,展现革命者真实信仰。
适合谁读
  • 对近代中国革命史及红军长征感兴趣的读者。
  • 希望了解毛泽东等领导人早年生平与性格的读者。
  • 喜爱纪实文学、报告文学及历史非虚构作品的读者。
读前提醒
  • 本书为游记式采访记录,非传统教科书式历史叙述。
  • 注意区分作者当时观察与后续历史发展的不同视角。
  • 建议结合统编教材要求,关注书中人物细节与精神。
读者共识
  • 斯诺的客观记录打破了当时外界对红军的偏见。
  • 文字生动风趣,展现了红军战士鲜活、乐观的形象。
  • 被誉为新闻史里程碑,是理解中国革命的重要窗口。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我读了《御批通鉴辑览》以后,得出结论,还不如自学更好。我在校六个月就退学了,订了一个自修计划,每天到湖南省立图书馆去看书。我非常认真地执行,持之以恒。我这样度过的半年时间,我认为对我极有价值。每天早晨图书馆一开门我就进去。中午只停下来买两块米糕吃。这就是我每天的午饭。我天天在图书馆读到关门才出来。"
  • "虽然他们几乎全体都遭遇过人生的悲剧,但是他们都没有太悲伤,也许是因为年纪太轻的缘故。在我看来,他们相当快活,也许是我所看到过的第一批真正感到快活的中国无产者。在中国,消极满足是普遍的现象,但是快活这种比较高一级的感情,却的确是罕见的,这意味着对于生存有着一种自信的感觉。"
  • "我不喜欢第一中学。它的课程有限,校规也使人反感。我读了《御批通鉴辑览》以后,得出结论,还不如自学更好。我在校六个月就退学了,订了一个自修计划,每天到湖南省立图书馆去看书。我非常认真地执行,持之以恒。我这样度过的半年时间。我认为对我极有价值。每天早晨图书馆一开门我就进去。中午只停下来买两块米糕吃。这就是我每天的午饭。我天天在图书馆读到关门才出来。 在这段自修期间,我读了许多的书,学习了世界地理和世界历史。我在那里第一次看到一幅世界地图,怀着很大的兴趣研究了它。我读了亚当·斯密的《原富》,达尔文的《物种起源》和约翰·穆勒的一部关于伦理学的书。我读了卢梭的著作,斯宾塞的《逻辑》和孟德斯鸠写的一本关于"
  • "我问彭德怀受到什么书籍的影响。他说,他年轻的时候读过司马光的《资治通鉴》,第一次开始对军人应对社会负有什么责任有了一些认真的考虑。“司马光笔下的战争都是完全没有意义的,只给人民带来痛苦——很像我自己的时代里中国军阀之间的混战。为了要使我们的斗争有一些意义,为了实现长期的变革,我们能够做些什么?”"
  • "毛泽东在中国的共产党势力范围内的影响,今天大概比什么人都要大。在几乎所有组织里,他都是一位委员——如革命军事委员会、中央政治局、财政委员会、组织委员会、公共卫生委员会,以及其他等等。他的实际影响是通过在政治局的支配地位发挥出来的,因为政治局有着决定党、政、军政策的大权。不过虽然每个人都知道他而且尊重他,但没有——至少现在还没有——在他身上搞英雄崇拜的一套。我从来没有碰到过一个中国共产党人,口中老是叨念着“我们的伟大领袖”。我没有听到过有人把毛泽东的名字当作是中国人民的同义语,但是,我却也从来没有碰到过一个不喜欢“主席”——每个人都这样叫他——或不景仰他的人。他个人在运动中的作用,显然是很大的。"
  • "彭德怀说:“以前我只是对社会不满,看不到有什么进行根本改革的希望。在读了《共产党宣言》以后,我不再悲观,开始怀着社会是可以改造的新信念而工作。”"
  • "我自己在北京的生活条件很可怜,可是在另一方面,故都的美对于我是一种丰富多彩、生动有趣的补偿。我住在一个叫作三眼井的地方,同另外七个人住在一间小屋子里。我们大家都睡到炕上的时候,挤得几乎透不过气来。每逢我要翻身,得先同两旁的人打招呼。"
  • "“第一,游击队不能打打不赢的仗。除非有很大的胜利把握,否则不同敌人交战。 “第二,游击队如果领导得好,所采用的主要进攻战术就是奇袭。必须避免打阵地战。游击队没有辅助部队,没有后方,没有供应线和交通线,而敌人却有。因此在长期的阵地战中敌人据有一切有利条件,总的来说,游击队获胜的可能性与作战时间长短成反比例。 “第三,在交战之前,不论主动或是被动,必须制订出缜密的详细的进攻计划,特别是撤退计划。任何进攻,事先如不充分准备好预防措施,游击队就有遭到敌人出奇制胜的危险。游击队的极大有利条件就是优势运动能力,在运用这种能力方面如有错误就意味着灭亡。 “第四,在发展游击战中必须注意民团,这是地主豪绅的第一"
作者简介
埃德加•斯诺(1905—1972),美国著名记者。他于1928年来华,曾任欧美报社驻华记者、通讯员,燕京大学新闻系讲师。1936年6月,他只身前往陕北苏区,通过实地考察以及对毛泽东、周恩来等革命领导人的专访,首次向世界讲述了中国红军和苏区的真实情况,并由此创作了纪实文学经典《红星照耀中国》,成为世界报道红军的第一人。1949年后,斯诺曾三次来华访问,受到毛泽东的亲切接见。其著作《红星照耀中国》成为新闻史和报告文学史上里程碑式的作品。
目录
第一篇 探寻红色中国
第一节 一些未曾解答的问题
第二节 开往西安的慢车
第三节 大汉子孙
第四节 穿过红色的大门

显示全部
用户评论
斯诺当时能去就很不易,有战地记者的神勇,能生动如实写下所见所感所思,更为难得。在当时,是破除国统区和外国人的偏见与恐慌,在当下,是在官方叙述之外留下一份可信好读的现场记录。
读罢全书,终于明白斯诺先生为何在新中国享有如此崇高的地位了。在一个来自美国的记者,能够将他在中国共产党占领区所目睹的故事基本客观得写出来并出版,并不加以恶意揣测和煽动引导,将这些事情介绍到对共产主义抱有怀疑态度的西方,这无疑是中国共产党执政合法性有力注脚,也是天然的宣传材料。这本书也让那些对共产主义为何能席卷中国这一问题抱有怀疑的人了解到当时在中国大地上存在的两种社会的不同,从不同中窥见活力和希望究竟是来源于何处。我很喜欢书中斯诺造访红军列宁室并参加他们会议的描写,很简单的勾勒出了红军当时的精神面貌,让人感受到他们身上炽热如火的理想主义和脚踏实地的实事求是。这样一股蓬勃向上的力量自然会感召一批批年青人去投身到中国革命的事业中去。斯诺写了一本好书,能让人窥探到新旧两个中国细细的分界线。
很生动活泼
有组织,有纪律,有格局
绝不同于教科书的新视角,来看待从井冈山到延安时期的共产党,一种是西方传记体式,放置在大背景下的人物/群体白描,背景详实,自然而然让人想到“只有共产党才能救中国”。另一种是陈胜吴广、隋唐演义式的农民起义视角,联想起毕竟后来毛泽东也说绝不做李自成。这是《李宗仁回忆录》之后,我读过的最好看的近代史书籍。
边读边拍大腿,换了任何一个人都不可能有作者那么出色,大胆、果决、客观、再加一点运气,或许就是天降的局外人视角来破除洗脑包正本清源的。
当年的第一手资料,可以看到不一样的视角。
“要知道什么是革命觉悟,最好见识一下红军的政治会议——在那里,你可以听到牢牢根植于这些青年心灵的信念,他们愿意为之去战斗、去牺牲的信念。”
一场惊心动魄、别开生面、别有洞天的红色之旅,是世界了解中国红色革命的窗口。根据地的生活也是别有一番韵味。
下载
收藏