内港

[法] 安托万·沃洛金

出版时间

2014-08-31

ISBN

9787020105632

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《镜海译丛:内港》魔幻现实主义与“后异国情调”的完美结合

格罗亚·温哥华被其所属的不知名组织派去引诱默默无名的作家博格勒。然而事情并未照原定计划进行,格罗亚和博格勒两人之间迸发出激情的火花,双双坠入爱河。为逃避组织报复,他们逃亡到世界的另一端,伪装身份,藏身于澳门。组织又遣杀手考特去追踪格罗亚及她所盗取的大笔金钱……

安托万·沃洛金,1950年出生于法国,精通俄语,1987年开始写作及翻译工作。作品屡获文学大奖:《蔑视之仪式》(Rituel du mépris)获1987年法国科幻小说大奖(le Grand Prix de la science-fiction fran?aise);《未成年天使》(Des anges mineurs) 获1999年法国威普勒文学奖(le Prix Wepler)及2000年法国国家电台文学奖(le Prix du Livre Inter)。

目录
交锋时刻
身临其境(一)
浮生记事(一)
虚拟国度
身临其境(二)

显示全部
用户评论
读着没味道。一个简单的悬疑文?大量中国地名+洋名,怎么有一种乡村非主流的味道?都是因为我丑人多作怪多想了?
半天刷完。澳门的潮湿阴暗到底给了作者怎样的文学灵感……氛围有点像黎紫书《告别的年代》。
上当的感觉!盲目反对政治的技法小说,没意思 @2017-01-25 15:21:21
①懂了为啥是澳门文化局策划并资助出版;②简介完全就是地摊间谍小说啊他妈的被坑了!
逻辑混乱真的是不是自己都忘记前面自己写了啥
也不知道什么时候买的,出差收拾行李匆匆忙忙被我塞在包里最后也没看还是最近才看完,猜测应该是很久之前逛书店看到美丽装帧就买了……老实说读前言的时候真的蛮期待的,除了打乱顺序叙事和人称变化描写还有这个简介:“故事主轴围绕博格勒被考特审讯的过程,情境真真假假,读者随情节发展,抽丝剥茧,非得读到最后方能得知整个故事的前因后果。此外,作者还巧用强烈对比的手法来突显故事的张力:博格勒和格罗亚两人不凡的恋情在澳门老旧肮脏的街区里展开,余音缭绕的粤剧旋律衬托着杀手暴力的审讯过程……”但是读完真的觉得虚假安利,后来想了想可能真的找个髮国导演来拍能有这个感觉吧(maybe是因为粤剧元素果然还得靠影像展示
满脑子都是艾什诺兹与奥利维埃·罗兰,如果再饱满一些就更像格拉克。
非常出色的新小说文本。沃洛金还是太仇视时间了。语调的游移性非常强,所有角色都存在不同程度的身份转变和主体分裂,不在场叙事/倒带/视界闪现/事件跳跃,实际上创造出了时间和空间之外的第五维度。粤空间的混沌,普世的个体创伤,热带阴郁和身体国界。
魔幻色彩和热带海边的混沌感都做得不错,形式也比较漂亮,就是故事本身有一点太弱了吧。“当一位名副其实的异乡人,唯有自卑自弃的病态意向才能解释他做的选择。”
精致巧妙!
收藏