书籍介绍
在《烟与镜》——这部盖曼平生第一部短篇作品集中，他凭借卓绝的想象力以及极致的描摹力，将平凡俗世瞬间点化为诡谲奇境。《我们可以给你批发价》，男人因为贪图批发价之蝇头小利，却无意启动了毁灭世界的暗语；而等到梦境绝断，人苏醒之后，《扫梦人》正在白日阔步穿行。
阅读《烟与镜》，犹如跟随作者步入一个全新的现实——它或为烟雾笼罩，同时却又触手可及——因为作者十足是一位戏法大师，信手便能为你构筑一座令人欲罢不能的文学世界：打开尘封的感官，感受怦然心动的一刻，梦想也从此游弋。
尼尔·盖曼（Neil Gaiman）
欧美文坛新一代幻想文学大师，文学魔术界的精灵王子，畅销小说作家，无数奖项的获得者。他集记者、诗人、词作者、编剧和导演于一身，将想象、趣味与智慧完美结合，被《文学传记辞典》誉为十大后现代作家之一。
他二十七岁开始文学创作，卓越的才华很快为其赢得了许多殊荣。《睡神》系列的《仲夏夜之梦》一举赢得了世界奇幻奖。之后的《美国众神》可谓幻想类文学的奇葩，先后获得雨果奖、星云奖及布拉姆·斯托克奖，成为了盖曼的代表作。源源不断的灵感赋予了他更大的创作热情，此后，《卡罗琳》和《绿字的研究》两获雨果奖，前者也再度问鼎布拉姆•斯托克奖。
如今，尼尔·盖曼更是好莱坞的宠儿和许多制片人眼中的金童。其作品很多都被搬上了银幕，《蜘蛛男孩》、《镜面具》、《乌有乡》、《星尘》等皆有不俗反响。正是像尼尔·盖曼这样的说故事大师，让原本昙花一现的故事元...
目录
用户评论
随意翻了几篇，没什么感觉。翻译奇差无比。
大部分是给各种杂志的约稿，大部分篇幅有一点小聪明但没多大意思。还有，其中一半以上是翻译得很没劲的叙事诗，这种明显拿来充篇幅的东西人家就是一点都不喜欢嘛。
翻译和校对都不太好，很多非常明显的错误。不过《新婚礼物》《众里寻她千百度》《夜枭之女》《我们可以给你批发价》《扫梦人》《雪，镜子，苹果》这几篇都很赞很赞。
最喜欢的是天堂谋杀案和新婚礼物。盖曼聚聚自己写的话还是短篇感觉把握得更好一些。前言里提示的好几篇放在m代表魔法里了。
有不少错别字，虽然翻译是业余的，但编辑总不会也是业余的吧？
镜头感十足，是不是不该这么评论小说？很喜欢《鼠》那篇
短篇小说集，很多篇都挺有趣，不过好几个和吸血鬼相关的，我都没太懂。。。 #死亡让生命有了意义，这是生命不可逾越的界限。
比较失望，并没有宣传中那么精彩的幻想，很乱的短篇合集，有些不知所云的故事诗。亮点就是前言的《结婚礼物》，和最后一篇王后版白雪公主。
这版的翻译并不如2021江苏凤凰文艺出版社的那版，我不明白《湾狼》中的克苏鲁怪物阿尔为什么被译为至尊AI？所以我推荐的版本是2021版，它的封面是一只镜子里伸出的红色鬼手。
这本短篇小说集有好多个很不错的故事，让我在阅读的下半程渐入佳境，我给四星。
我喜欢的篇目：《骑士精神》《金鱼池故事集》《众里寻她千百度》《我们可以给你批发价》《莫考克世界的男孩》《天堂谋杀案》《白雪.镜子.苹果》
读完两本短篇小说集，不能说篇篇都引人入胜但总有那么几篇让人为之心动。 @2014-05-28 00:44:45
收藏