[波兰] 维托尔德·贡布罗维奇

出版时间

2012-11-01

ISBN

9787020095025

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《色》是由维托尔德·贡布罗维奇编写的一部长篇小说,讲述了两位年长的知识分子因着魔于青春之美,不惜一切代价,尝试唤醒少年男女,让他们彼此相爱的故事。

商品描述

《色》的情节发生在战争期间的波兰,两位年长的知识分子遇到一对少年男女,看似某种强烈的性吸引力把他们联系了起来,但实际上这对少年男女并没有感觉到这样的情感。这令两位先生失望,因为他们渴望这美好的情感成为现实,迸发青春的诗意,所以尝试唤醒少年男女,让他们彼此相爱。这两位先生着魔于青春之美,不惜一切代价深入窥探,与少年接近,并计划以共同完成的罪孽使他们建立亲密的关系,于是他们谋划了一场谋杀行动。

名人推荐

写作就是艺术家为了自己的个性和荣誉跟大众进行的—场战斗。

——维托尔德·贡布罗维奇

我们这个世纪最伟大的小说家之。

——米兰·昆德拉

一位滑稽模仿的语言大师,心理讹诈的行家,最深刻的后期现代派作家之。

——约翰·厄普代克

贡布罗维奇是博尔赫斯的对立面,是波拉尼奥的教父。谁会想到一个波兰移民会成为一位如此卓越的拉美作家呢?

——依兰·斯塔文斯(拉美文学教授)

媒体推荐

写作就是艺术家为了自己的个性和荣誉跟大众进行的一场战斗。

——维托尔德·贡布罗维奇

我们这个世纪最伟大的小说家之一。

——米兰·昆德拉

一位滑稽模仿的语言大师,心理谋算的行家,最深刻的后期现代派作家之一。

——约翰·厄普代克

贡布罗维奇是博尔赫斯的对立面,是波拉尼奥的教 父。谁会想到一个波兰移民会成为一位如此卓越的拉美作家呢?

——依兰·斯塔文斯(拉美文学教授)

贡布罗维奇是二十世纪最具独创性和最有才华的作家之一:他的位置处于山峰的最顶端,在他的旁边,是与他志趣相投的卡夫卡和塞利纳。

——《华盛顿邮报》

维托尔德•贡布罗维奇(Witold Gombrowicz, 1904-1969),波兰著名小说家、剧作家,被米兰•昆德拉誉为“我们这个世纪最伟大的小说家之一”,与卡夫卡、穆齐尔、布鲁赫并称为“中欧四杰”。

贡布罗维奇出生于波兰,曾在华沙大学学习法学,后赴法国深造两年。1939年横渡大西洋到阿根廷后,适逢二战爆发,滞留南美达二十四年之久。1963年获得福特基金会全年奖金,在柏林逗留。1964年,他到法国南部的旺斯定居,1967年获得国际文学奖。1969年7月24日,贡布罗维奇在旺斯辞世。贡布罗维奇用母语写作,作品被翻译成多种语言出版,由于他不接受二战后的政治体系,他的大部分作品都不得在波兰出版,直到1986年,波兰才出版了他的全集。

目录
序言
《色》的故事发生在战争期间的波兰。为什么呢?部分原因是,战争的氛围最适合于故事的展开。部分原因是,具有波兰内涵:甚至一眼看上去就能想到,这是模仿罗杰维楚芙娜(Maria Rodziewiczowna,1864—1944)或者查日茨卡(Irena Zarzycka,1900—1978)那类的廉价浪漫小说(这类的相似性在以后的模仿中消失了吗?),还有部分原因正好相反:要提示我们民族,除了在理论上……已经确立者之外,在他们的胸襟中还蕴藏着其他的冲突、戏剧、思想。
我并没有亲身经历战时的波兰。没有亲眼目睹。从一九三九年起,我就再也没有见识过波兰。我描写的内容,全凭想象。所以,这是想象中的波兰——请看官不要介意,描写有时候张狂、有时候想入非非,因为要点不在这里,这对于发生在那儿的事件来说是完全没有意义的。
还有一事。请看官不必在涉及国家军的议题(见第二部)中寻找批评的或者讽刺的意向。国家军可以认定我怀有的尊敬的态度。我设想出来了这样的情景——这样的情景很有可能出现在任何一个地下组织之中,因为这是构思和在这里有点传奇戏剧式构思中的精神要求使然。无论有没有国家军,人总是人——到处都能够遇见遭受怯懦侵袭的领袖或者密谋所要求的谋杀。
维·贡

显示全部
用户评论
1.纳博科夫-贡布罗维奇-波拉尼奥星系(如果贡有对尼采的反省就好了)2.贡布罗维奇笔下那些按照符号与象征系统去改造现实的艺术家 在纳博科夫笔下是让艺术和现实双重失败的艺术病 而且后者的这类主题的创作早于前者
写法真神,对人的言行神态极度\过度敏感之外,大量补充和扩展时空的维度,比如从教堂延伸到宇宙。而不干扰主体故事的结构。总觉得这位流亡作家还是在写波兰,或者某种波兰后果,对青春、欲望、犯罪、恐惧的浓烈描摹,都在反衬一种不成熟、不完满、不合法和不畏惧,这是艺术观,也是政治啊。
忘记了从哪里看到这本书的情节梗概,我以为是与三岛由纪夫《早晨的纯爱》内容相近的小说。 读到一半就发现我错了。这故事怎么梗概啊? 与其说是对故事的叙述,不如说是对怀有异常色欲的心理描绘。三岛与贡布罗维奇一比,那叙事手法竟可称直白、实在…… 虽然读过的书近千,但贡布罗维奇的叙事手法对我而言还是太新奇了,并非意识流,却也没按我们习惯的方式在叙事。读完后,令人印象深刻的并非人物的特殊与复杂性,而是那些具有象征意味的场面。 他的上一本作品《横渡大西洋》并没有让我喜欢上他,这本却令我叹服。
前二三十页翻完楞没读明白到底讲的是啥,还是硬着头皮往下看。往差了说:写得太磨叽了,东欧作家拿得出手的是都这么磨叽吗?昆德拉也这样。描写一个少年,那笔调感觉作者是个gay或恋童癖,比亨利米勒的元气“if you feel confused,fuck!”差远了;往好了说:笔调是真细致啊,细读,漂亮的句子随处都是,看了最后的评论,发现前文的啰嗦和磨叽有点向尼采致敬的意思。初学小说写作,还真得耐下心来多读读贡布罗维奇这风格的文字。一言以蔽之,练内功。
如此伟大的变态,这般无私的意淫。
粘腻的欲望,可耻的窥伺。那些隐藏的阴暗面,不想暴露的深处。人对青春的执着,就是对上帝的执着。年长的渴望年轻的,年轻的憧憬年长的世界。
读了一半实在是读不下去了……
@2017-07-05 21:49:51
1/3弃
收藏