遥望

[加] 迈克尔·翁达杰

出版时间

1970-01-01

ISBN

9787020081639

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

有时,我躺在你的臂弯,你问我,希望自己身处哪个历史时刻。我会说,巴黎,科莱特去世的那个星期……巴黎,一九五四年八月三日。几天后,在为她举行的国葬上,一千枝百合将摆在她墓前,我愿置身其中,走过那条林荫道,两边是湿漉漉的柠檬树,然后驻足在巴黎皇宫她住的二楼公寓楼下。如科莱特这样的故人,他们的故事充盈我心。她是一位作家,曾评价自己唯一的优点是自我怀疑。

尼采说,“我们拥有艺术,所以不会被真相击垮。”一个事件的原貌,永无终结。库珀的故事和我妹妹的人生版图,永远令我魂萦梦牵。午夜过后,每当电话铃声响起,我提起话筒,幻想他们可能突然出现。我期待听到库珀的声音,或是克莱尔自报姓名前的深呼吸。

因为我已把自己和过去的那个“我”剥离开来,不再是那个和他们在一起的我。那时,我的名字叫安娜。

迈克尔•翁达杰(Michael Ondaatje,1943-)出生于斯里兰卡,十一岁时随母亲移居英国,十九岁移居加拿大,并在那里接受教育。他出版过五本小说、一本回忆录、一本关于电影的非虚构作品和几部诗集。他于一九九二年出版的小说《英国病人》(The English Patient)荣获布克奖,后被改编成同名电影,二〇〇〇年出版的小说《菩萨凝视的岛屿》(Anil’s Ghost)获吉尔奖和美第奇奖。二〇〇七年出版小说《遥望》(Divisadero),获得加拿大总督文学奖。他现居多伦多。

AI导读
核心看点
  • 翁达杰诗意笔触,将记忆与时间编织成深邃镶嵌画
  • 非线性叙事结构,如拼图般拼凑人物命运与情感纠葛
  • 探讨过去与现在的联系,揭示平静当下背后的坎坷
适合谁读
  • 喜爱《英国病人》及翁达杰其他作品的忠实读者
  • 偏好文学性强、文字优美且富有哲思的严肃文学爱好者
  • 对非线性叙事、心理描写及命运主题感兴趣的读者
读前提醒
  • 叙事视角频繁转换,需耐心梳理人物关系与时间线
  • 文字凝练含蓄,建议放慢节奏,细细品味诗意隐喻
  • 情节跳跃性强,不必强求逻辑连贯,重在感受情绪氛围
读者共识
  • 文笔极具诗意与张力,意象鲜明,给人丰富的感官体验
  • 结构看似离析跳跃实则精妙,余韵无穷,值得反复重读
  • 人物孤独感强烈,情感克制而深沉,引发对命运的共鸣

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "任何平静的现在都有一段坎坷纷乱的过去"
  • "维亚有次问她,你认为自己的使命是什么?她回答不出。尽管她渴望一个平静有序的世界,但她的人生四分五裂,尽是许多微不足道的琐事,缺乏远大目标。这是她对自己的看法,不过,在本性和自我认知方面,别人眼中的我们,与我们现实里的自己,相去甚远,不能相信。"
  • "一生中,我喜爱在夜间旅行,有个朋友作伴,谈论分享彼此熟知的对方。这种渴望回到过去的倾向,像维拉内拉诗歌,拒绝以直线发展的方式前进,围绕熟悉、动情的时刻兜兜转转。纳博科夫说,只有反复阅读才有意义。因此,那座钟楼反复绕向自身的奇特模样,对我而言,并不陌生。我们不断忆起童年,其中的联系和回响,贯穿我们的一生,仿佛万花简里五彩的玻璃碎片,不断再现新的图案,像歌曲里的叠句和的脚,组成单一的独白。无论讲什么故事,我们永远活在自己过去的轮回里。"
  • "山鹰从头顶掠过,蒙起一层黑影,薄雾像漂流的冰川,顺势拂过山坡上的树林,这些令他心情愉快。虽然连续几个星期见不到一个人影,库珀丝毫不觉得孤单。他内心渴望的十分简单,只是分享一个微笑,或一点感触。"
  • "我们几乎一无是处。年少时,以为自己是宇宙的中心,但只是被动应付,缺乏独立的主见和决断,因意外,走上这条或那条人生之路,靠运气,大难不死、改善境遇。许多年后,如果回首往事,库珀也许会尝试分辨或反思他与克莱尔以及安娜间性格的不同侧面。然而那天,立在午后的阳光下,他挥手朝她们回应,安娜和克莱尔在他眼里没有区别。虽然一个穿黄衬衣,一个穿绿衬衣,但他辨识不出谁穿了什么颜色。当他回到漆黑的水箱里,脑海中重现的是一幅两个女孩半掩在树枝后挥舞手臂的画面。"
  • "他给周遭人留下粗暴无礼的印象,虽与事实不符,但有助于他保护自己的空间不受干扰。虽然家里常常宾客云集,但实际上,它主要活在想象的世界里。当发现自己的婚姻走向灭亡时,他从自己身上创造出一个漂亮女郎克洛蒂勒,写了三本书,讲述她不同的人生。这个虚构的女孩与他形影不离。如果说这是一种病态,或是生命的扭曲,那么,正是这种病,帮他渡过那段艰难时期。他永远不会贬抑它,或轻贱笔下的她。"
  • "他告诉小偷,自己辗转难眠。那就不要睡了。小偷对他说。黑夜蕴藏着许多非凡的时刻,在睡梦中度过,常常是一种浪费。"
  • "她愿意接受这份馈赠,并不是因为被吕西安的慷慨和礼物本身打动,而是因为她领悟到一些事。他们是多年的伙伴。并排坐在桌旁时,只有她明白,为什么她会自动知道该选择两张椅子中的哪一张。因为这样,他未受伤的那只眼睛能够挨着她,两人可以一起阅读同一页纸,而另一只眼——完全看不见两人命运之间的差距——被远远置于这份亲密之外。"
作者简介
迈克尔•翁达杰(Michael Ondaatje,1943-)出生于斯里兰卡,十一岁时随母亲移居英国,十九岁移居加拿大,并在那里接受教育。他出版过五本小说、一本回忆录、一本关于电影的非虚构作品和几部诗集。他于一九九二年出版的小说《英国病人》(The English Patient)荣获布克奖,后被改编成同名电影,二〇〇〇年出版的小说《菩萨凝视的岛屿》(Anil’s Ghost)获吉尔奖和美第奇奖。二〇〇七年出版小说《遥望》(Divisadero),获得加拿大总督文学奖。他现居多伦多。
目录
《英国病人》作者迈克尔•翁达杰最诗意的小说
【媒体评价】
每当翁达杰出新书,我的生活总是因此而停止。我一拿到《遥望》就开始读,一连几个
晚上都被翁达杰这部迄今最好的小说所吸引。朴素的故事,宛若神话般迷人。强烈鲜明
的意象,炽烈机智的文笔,对最狂暴、最毁灭性的人生经历的冷静探索,在在显示了作

显示全部
用户评论
好棒啊TAT。Divisadero,这个单词可能源于Divisar,意即一个可以登高望远的地方。放眼远方,遥望那些失去的人。他们无处不在,而我们自己无论身在何方,他们也可能仍在牵挂我们的失踪。TAT。
他的全部作品都值得看。
整体语言呈现出一种源于克制的高度凝练感,朴素而诗意,故事的跳跃性,不断转换的叙述视角,都使得整个故事宛如流淌在温润的河水一样触手生温却又难以捕捉,人物形象却沉在暗处,组成了整个背景的一部分,也许,作者想要着重表现的,就是过去与现在那种千丝万缕的联系,不管是有意还是无意中淡化了人物,书中的一切都自在流淌,余韵无穷。
“遥望”简直是一部荡气回肠的人生史诗,在心底徘徊激荡出感同身受的强烈共鸣:关于成长,关于失去,关于相遇,关于怀念~面对破碎的过往,要怎样才能继续前行!生命尚未结束,故事便永无止息!
“任何平静的现在都有一段坎坷纷乱的过去。”
情节细碎描述模糊,没有太看明白,但那种惆怅的意境很美
非常好,熟悉的翁达杰。相比英国病人,这本小说的元素相对没有那么丰富,但依旧很好看。第三部,吕西安和玛丽的故事讲到后来其实有点弱,变得不可信。那样一个赤贫的女子和作家吕西安之间已经有了深深的鸿沟,有爱情也早就时过境迁了。
雾霭氤氲的散文诗
文字不错,但情节似乎没看懂,没英国病人好看。
无法概括,无法用平常的因果逻辑概括、总结、理解的小说。是情绪的语言、情绪的逻辑。
收藏