伊斯坦堡三城記

[英]貝坦妮.休斯(Bettany Hughes)

出版时间

2017-12-01

ISBN

9789861372457

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本按朝代顺序排列的城市史。作者刻意打乱古典、拜占庭、奥斯曼、土耳其的分期,主张伊斯坦堡的真正力量恰恰来自那些「不受线性时间限制的故事」:托尔金从围城战役取得魔戒灵感,阿拉伯文献坚持由穆斯林赢得717年之战,文化制造的记忆有时比史实更有力。正是这种「故事与历史彼此融合」的张力,让读者看见一座城市如何靠叙事来编织自己的身份。书中最耐人寻味的,是它反复揭示这座城市「两副面孔」——既是真实地点,也是一个隐喻:它描述了我们想象中希望安顿灵魂之处的模样。适合愿意把城市当作观念来阅读的读者;若只想获取编年史式的确定知识,或许会觉得它过于简略。
作者简介
作者簡介 貝坦妮.休斯(Bettany Hughes) 是屢獲殊榮的歷史學家、作家、廣播與電視節目主持人,專長是古代及中世紀歷史與文化。過去25年來,一直以充滿熱情的筆調與口吻,向普羅大眾介紹歷史之美。貝特妮長年在牛津大學和劍橋大學任教,並曾在康乃爾大學、布里斯托大學、加州大學洛杉磯分校等地開設講座,也曾獲頒薩金德教育獎、英國歷史學會的梅德利科歷史獎、約克大學榮譽博士學位和牛津大學傑出校友獎。她目前也在倫敦國王學院擔任研究員和倫敦新人文學院的客座教授。 貝特妮的第一部著作《特洛伊的海倫》譯為十國語言,廣受好評;第二部作品《毒堇之杯》不但是《紐約時報》暢銷書,還獲得英國作家協會獎。此外,她也為英國廣播公司、國家地理頻道、Discovery、歷史頻道和美國廣播公司製作超過50部紀實影片和紀錄片,已有2.5億人次以上收看。 作者官網:www.bettanyhughes.co.uk 推特:bettanyhughes 譯者簡介 林金源 專職譯者。喜愛探究大自然與歷史人文故事,透過翻譯認識世界,譯作包括《樹的智慧》《植物的心機》《一位昆虫學家的草地探險》《情緒之書》 等。 賜教信箱:[email protected]
AI导读
核心看点
  • 牛津历史学家十年心血,以史诗笔触描绘伊斯坦堡六千年兴衰。
  • 串联拜占庭、君士坦丁堡与伊斯坦堡,呈现东西方文明交融史。
  • 城市即世界缩影,透过三城变迁重新理解全球化与历史记忆。
读者共识
  • 内容全面生动,被誉为极具趣味且研究无懈可击的城市教科书。
  • 虽篇幅厚重,但叙事引人入胜,能改变读者看待世界的方式。
  • 各界媒体与学者盛赞,是了解伊斯坦堡不可或缺的经典之作。
精彩摘录
  • "不管是基督教家庭还是穆斯林家庭,717年的君士坦丁堡围城之役对他们来说不仅是一部伟大的史诗,也是一场迟来的胜利。奥斯曼人会在日后前来朝拜城内的清真寺与神龛,因他们相信这些寺庙神龛是在围城时期兴建的。许多阿拉伯文献宣称实际上是穆斯林赢得了这场战争的胜利——他们这么说不是没有道理,因为到后来君士坦丁堡确实被征服了,领土也遭到吞并。"
  • "托尔金(J. R. R. Tolkien)的《魔戒》(The Lord of the Rings )中,从水陆两路解救米那斯提力斯(Minas Tirith)的帕兰诺平原战役(the Battle of Pelennor),就是从君士坦丁堡围城得到的灵感。"
  • "文化能制造记忆,对于历史的期望往往和史实一样有力。"
  • "这就是伊斯坦布尔,是故事与历史彼此融合的地方,是一座以理念和信息罗织自身记忆的城市。它是众人竞逐的目标,意味着理念和梦想,也意味着现实。长久以来,伊斯坦布尔维持着一种不受时间影响的传统,该传统与现代思想的诞生一样久远——它用过去的叙事,让我们认识当下的自己。从史实的角度来看,阿拉伯人的失败确实使他们改变了企图。此时他们想要的已不再是“砍下拜占庭帝国的首级”,而是专注于巩固东部、南部和西南部的领土。这么做的结果,是两个一神教帝国长达七百年令人不安的对峙,由此形成了和战不定的关系。但谁都未曾忘记,有块“梗在安拉喉咙里的骨头”尚未取出。 对众多宗教的信徒和东西两个世界而言,伊斯坦布尔不仅是一座城市,"
  • "一系列的攻守大战和英雄事迹,为我们引出了一个在伊斯坦布尔历史上反复出现的主题。这座城市同时拥有两副面孔——它既是一个真实的地方,也是一个故事。"
  • "这座城市拥有三个名字——拜占庭、君士坦丁堡与伊斯坦布尔——她的历史通常被区分为几个独立的时期:古典时代、拜占庭时代、奥斯曼时代与土耳其时代。但对我来说,伊斯坦布尔的文化、政治与情感力量来源于那些不受线性时间限制的故事。伊斯坦布尔是一个可以将不同时代的人联结起来的地方。"
  • "伊斯坦布尔拥有得天独厚的水陆交通位置,长期以来,她满足了人们在身心上对旅行、探索、联结与控制的渴望。"
  • "如果文明是走到地平线外拥抱未知、建立联系、寻求与他人的相处之道的话,那么伊斯坦布尔就是可以满足(东方与西方)这一需求的绝佳场所。今日,我们愈加需要了解拜占庭人所谓“举世倾羡之城”的意义。"
下载
收藏