沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年

村上春樹這部作品最耐人尋味之處，不在懸念，而在「被無聲遺棄」的細微痛感。多崎作因一個姓氏沒有色彩，在高中畢業時被五人小團體集體切割，連原因都未曾獲得。讀者真正共鳴的，正是這種沒有藉口、無法辯解的隔絕——它太像我們各自生命中那些說不出口的冷場。書中那句「以傷和傷深深結合，以痛和痛相互聯繫」，點破了巡禮真正的意義：不是復仇，也不是和解，而是承認人與人之間本就靠脆弱彼此支撐。它適合所有曾被生活無聲放過的人，讀完不會熱血，卻會讓人學會帶著心中的硬塊繼續活下去。

作者 村上春樹 一九四九年生於日本京都府。早稻田大學戲劇系畢業。 一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」，一九八七年暢銷七百萬冊的代表作《挪威的森林》出版，奠定村上在日本多年不墜的名聲，除了暢銷，也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」等文壇肯定，三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。除了暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。 作品中譯本至今已有50幾本，包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。 長篇小說有《聽風的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《尋羊冒險記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《舞舞舞》、《國境之南、太陽之西》、《發條鳥年代記》三部曲、《人造衛星情人》、《海邊的卡夫卡》、《黑夜之後》、《1Q84 Book1》《1Q84 Book2》、《1Q84 Book3》等。 譯者 賴明珠 一九四七年生於台灣苗栗，中興大學農經系畢業，日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文，喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行，並選擇性翻譯日文作品，包括村上春樹的多本著作。