![朦胧的七种类型 - [英] 威廉·燕卜荪](https://static.book345.com/covers/s/9787810193795.jpg)
书籍介绍
燕卜荪在《朦胧的七种类型》中所说的“朦胧”，既指诗之为诗的根本，又指诗歌语言形式上的特点，这两个层次的含义具有一种内在的矛盾。这种矛盾既体现了燕卜荪超越形式主义的努力，也体现了燕卜荪理论的困境。它启示我们，在文学研究中，“美”这一价值尺度是不可忽视的。
AI导读
核心看点
- 系统梳理诗歌中七种朦胧类型
- 开创性提出含混概念，影响深远
- 结合莎士比亚等经典文本细读分析
适合谁读
- 文学理论与新批评研究者
- 诗歌创作与修辞学爱好者
- 英语文学及比较文学专业学生
读前提醒
- 理论晦涩，需耐心结合实例阅读
- 建议对照英文原著理解术语差异
- 不必纠结分类数量，重在思维启发
读者共识
- 学术价值极高，但阅读门槛较高
- 部分观点已成常识，具诠释学意义
- 文本细读典范，对写作有实质帮助
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "人的头脑在计算时间时有两种主要尺度。其中大的一个以整个人生为单位，这样，生命的长短就是无法变更的，它有一种动物的尊严和简单，而我们就必须以恬淡而宿命的观点去看待它。小的一种尺度以人意识到的时刻为单位，人们正是以它为准绳来考虑周围的空间、意志的活动、世情的复杂以及自己的人格的。这两种尺度差异太大。实际上规定了两个时间层次，它们互不相交，因为以一种尺度衡量显得太大的东西，放到另一种尺度下仍显得太小。所以，如果我们以一个世纪或四分之一秒为单位，它们的比率就是一比十万分之一，而它们的中项则为一个标准工作日，如果将后项取为5分钟，那它们的中项就是一个夏天。第一种尺度的运用所带来的宁静和自制被用来跟似水流"
- "P7 “朦胧”一词本身可以指你自己的未曾确定的意思，可以是一个词表示几种事物的意图，可以是一种这种东西或那种东西或两者同时被意指的可能性，或是一个陈述有几重含义。 p12 声音必须是意义的回声。 P89 诗歌本质上带暗示性。只有当诗人作诗的冲动（或者在一定程度上诗人的体验）被从诗歌中发掘出来时，诗才会产生效果：也就是说，理解一个诗人的过程简直就是读者在思想中构造诗人诗句的过程。当然去构想并非属于诗人的诗句是错误的。"
- "Interest in 'atmospheres' is a critical attitude designed for, and particularly suited to, the poets of the nineteenth century...for a varity of reasons, they found themselves living in an intellectual framework with which it was very difficult to write poetry, in which poetry was rather improper, o"
- "含混（ambiguity）朦胧 复义 燕卜荪 能在一个直接陈述上加添细腻意义的语言的任何微小效果。 悖论(paradox) 克林思.布鲁克斯 悖论出自诗人语言的本质。在这种语言中，内涵与外延起着同样重要的作用。 反讽(irony) 托马斯.曼 无所不包，清澈见底而又安然自得的一瞥，它就是艺术本身的一瞥，也就是说，它是最超脱的，最冷静的，由未受任何说教干扰的客观现实所投的一瞥。 张力(tension) 艾伦.退特 两个灵魂打成一片， 虽说我得走，却并不变成 破裂，而只是向外延伸 像黄金打到薄薄的一层。 多恩《告别辞.节哀》 "客观对应物" (objective correlative) 艾略特 "
- "一开始我们不解头四行显得寻常的诗句何以具有如此强烈的歌咏感染力;何以它十分质朴的陈述具有抒情诗的韵味;以至现代读者在其中感受到拉斐尔前派的风格，乔叟在其中感受到他的意大利同行的风格（薄伽丘《爱的摧残》II54）。宣称人类生命的限度，无异于是一剂良方，在读者心中培育起谦卑、专注、忠诚等美德;比如，它可以缓解嫉妒之心，使得现实世界的劳苦变得不那么逼人，因为这种劳苦无论轻重与否都很难改变人类生命的局限性（游戏也有同样的方式方法）;使得思想放松，接受美的感动而不为其他东西所分散;因而在一定程度上我们愿意永远地采取诗人的观点，或者被描述的角色的观点，因为认识到了自己的局限，参照着远处岸边的物体确定了自己"
目录
第二版序言
第三版说明
第一章
将要讨论的意义的各种类型；纯声音和氛围的问题。当细节同时以几种方式产生效果，比如与几种相似点比较，几种不同处对仗，“比较”的形容词，淡化比喻以及音律暗示的额外意义，这时便产生第一种类型的朦胧。戏剧反讽的附加意义。
第二章
显示全部
用户评论
新批评的代表作之一。七章分别以诗作分析朦胧（Ambiguity）的七种类型，末章提到鉴赏与分析的关系，我们有必要保护我们的感受力，同时也需要稳健有力的分析方法。
保护感受力。
忍不住吐槽，封面设计太不讲究了。。。
看了很多年了，对我写诗的影响太大了！
在学校图书馆里看的，老书了，最近才知道燕仆孙诗歌同性恋。这本书当年读起来感觉很费解，现在看起来挺清晰的。很多手法已经成为一种常识，或者用来反驳的东西了。
语言本身的多义性。当然，我觉得这本书的翻译也有一点朦胧……
写得很模棱………
含混又称歧义又称朦胧又称复义。本书挤柠檬式的文学文本分析绝对是开创性的，但是翻译过来绝对损失严重，特别是主题是讲朦胧的，用表音文字语境研究的著作。功力可以说是十去七八，必须看原文！！！！！我看了艾布拉姆斯和本书，对于含混的第一个定义在解释上，翻译过来的中文其实是有差别的比如用明喻曲解释第一种类型，也有的书用暗喻曲解释第一种类型。所以翻译真的没有办法。
已购
下载
收藏