沉思录

[古罗马] 马可·奥勒留

出版时间

2008-03-31

ISBN

9787802116290

评分

★★★★★
书籍介绍

《沉思录》是古罗马唯一一位哲学家皇帝马可·奥勒留所著,这本自己与自己的十二卷对话,内容大部分是他在鞍马劳顿中所写,是斯多葛派哲学的一个里程碑。《沉思录》来自于作者对身羁宫廷的自身和自己所处混乱世界的感受,追求一种摆脱了激情和欲望、冷静而达观的生活。马可·奥勒留在书中阐述了灵魂与死亡的关系,解析了个人的德行、个人的解脱以及个人对社会的责任,要求常常自省以达到内心的平静,要摈弃一切无用和琐屑的思想、正直地思考。而且,不仅要思考善、思考光明磊落的事情,更要付诸行动。

《沉思录:中英双语·典藏本》英文部分采用的是经典的乔治·朗译本。在不影响阅读的前提下,编辑部分保留了古英语的书写方式。

马可·奥勒留:(Marcus Aurelius,公元121—180年)著名的“帝王哲学家”,古罗马帝国皇帝,在希腊文学和拉丁文学、修辞、哲学、法律、绘画方面受过很好的教育,晚期斯多葛学派代表人物之一。奥勒留也许是西方历史上唯一的一位哲学家皇帝。他是一个比他的帝国更加完美的人,他的勤奋工作最终并没有能够挽救古罗马,但是他的《沉思录》却成为西方历史上最为感人的伟大名著。

译者何怀宏:北京大学哲学系教授,主要从事伦理学及人生哲学、社会历史等领域的研究和教学。学术著作有:《良心论》、《世袭社会及其解体》、《选举社会及其终结》、《底线伦理》、《道德、上帝与人》等。另有随笔散文作品集《若有所思》、《珍重生命》、《心灵瞬间》等。译著有《正义论》、《无政府、国家与乌托邦》等。

AI导读
核心看点
  • 本书是古罗马皇帝马可·奥勒留的私人日记,记录了他在战争与政务间隙对斯多葛派哲学的深刻反思。内容聚焦于如何摆脱激情与欲望的束缚,追求冷静达观的生活,强调灵魂与死亡的关系,以及个人德行、社会责任与内心平静的统一,是西方哲学史上极具影响力的道德修养指南。
  • 书中核心思想倡导‘向内看’,认为善的源泉在于内心,要求读者摒弃无益的杂念、对他人的过度关注及恶意揣测。作者反复强调要专注于当下,因为唯一能被夺走的只有现在,过去与未来皆不可控。通过不断自省,拒绝伪善与自怜,以理性指导行动,实现精神上的自由与解脱,这是全书贯穿始终的主旨。
  • 作为斯多葛派哲学里程碑,本书不提供系统的哲学理论构建,而是展示一种生活态度:在混乱世界中保持正直,遵从自然本性,将苦难视为训练意志的机会。它教导读者接受命运的安排,不因外物而动摇内心秩序,强调人与人之间的合作本性,反对冲突与仇恨,旨在引导读者成为有德行、对社会有益的人。
适合谁读
  • 适合对斯多葛派哲学、西方古典哲学思想感兴趣,希望了解古罗马时期伦理观念与人生智慧的读者。本书适合那些寻求精神指引,希望通过阅读经典哲学著作来提升自我认知、理解生命意义、探索内心平静之道的人群,尤其是对马可·奥勒留这位哲学家皇帝生平及其思想有研究需求的学术或爱好者。
  • 适合正处于人生困惑、焦虑或压力之中,需要心理调适与精神支持的读者。书中关于如何面对痛苦、死亡、他人冒犯及社会不公的论述,能为现代人提供应对负面情绪、克服恐惧、建立坚韧心态的哲学依据。适合希望摆脱外界评价束缚,不再过度关注他人看法,转而专注于自我完善与正直行动的个体。
  • 适合希望提升个人修养、培养自律习惯及社会责任感的管理者或职场人士。书中强调的理性思考、拒绝无目的行为、专注于公共利益及职业操守等内容,对现代职场中的道德决策、情绪管理及领导力培养具有借鉴意义。适合那些愿意通过每日自省来修正行为,追求高尚人格与和谐人际关系的人。
读前提醒
  • 本书翻译版本众多,质量参差不齐,部分译本存在生涩、误译或表达不清的问题,严重影响阅读体验。建议读者选择何怀宏、梁实秋等知名译者的权威译本,或参考英文原著对照阅读,以确保准确理解斯多葛派哲学的原意。切勿因劣质翻译而误判本书价值,避免因语言障碍产生误解或反感。
  • 本书并非传统意义上的叙事作品,而是碎片化的道德箴言与自我对话,内容重复且说教意味浓厚,阅读节奏缓慢。建议读者不要追求一次性通读,而应采取碎片化阅读方式,每日选取少量段落进行深思与内化。若感到枯燥或抵触,可暂停阅读,待心境平和时再尝试,切勿强行灌输,以免产生逆反心理。
  • 书中部分观点可能与现代价值观存在冲突,如强调顺从命运、压抑情感等,读者需保持批判性思维,结合现代心理学与社会学知识进行甄别。不要盲目全盘接受,而应提取其中关于理性、自律、责任感等普世价值的精华。阅读时应注重实践,将书中原则应用于日常生活,而非仅停留在理论探讨层面。
读者共识
  • 读者普遍认为本书具有极高的精神价值,能带来内心的平静与力量,但同时也指出其内容枯燥、说教性强,阅读体验不佳。许多读者反馈翻译质量差导致理解困难,甚至产生厌恶情绪。建议读者选择优质译本,并调整阅读预期,将其视为需要反复咀嚼、长期践行的生活准则,而非轻松消遣的读物。
  • 尽管存在争议,但多数读者认可书中关于专注当下、拒绝无谓社交、保持正直等观点的积极意义。读者共识认为,本书不适合寻求娱乐或快速成功法则的人,而适合愿意进行深度自我反省、提升道德境界的人。部分读者指出,书中重复的内容实为作者自我强化的过程,读者亦可通过重复阅读来强化自身信念。
  • 读者普遍反映,本书对现代人的焦虑、愤怒及人际冲突问题具有警示作用,但部分观点被认为过于悲观或脱离现实。共识在于,不应将本书视为绝对真理,而应作为反思生活的镜子。读者被提醒,不要因翻译问题或个别偏激言论而否定全书价值,而应透过文字表象,领悟其倡导的理性、宽容与责任感的核心精神。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "为了未来,不要消耗你的思想在别人身上,除非是共同的利益引你这么做。因为费尽心机地探讨他人的事情,细细回味别人的言谈、幻想和用意,揣测别人的目的与动机……这一切不过是使你忘掉自己,使你背离自身的指导原则而漫无目的的奔突闯荡。"
  • "每个人爱自己都超过爱所有其他人,但他重视别人关于他自己的意见,却更甚于重视自己关于自己的意见。"
  • "1.每日清晨对你自己说:我将遇到好管闲事的人、忘恩负义的人、狂妄无礼的人、欺骗的人、嫉妒的人、孤傲的人。他们所以如此,乃是因为不能分辨善与恶。我既不会受他们任何一个的伤害,亦不会对我的同胞发怒而恨他。我们生来是为合作的,所以彼此冲突乃是违反自然的,表示反感和厌恶便是冲突。 2.排除思想中漫无目标的无益的部分,过分好奇与怀有恶意的部分尤宜摒斥,一个人应该习惯于只思索一种事,只有与自己有关的事情才列入活动范围之内。除重大必要性或与公共利益有关之外,少过问别人的言行与思想。 3.一般人隐居在乡间、在海边、在山上,你也曾向往这样的生活;但这乃是最为庸俗的事,因为你随时可以隐退到自己心里去。一个人不能找"
  • "做事不可迟缓,言谈不可杂乱,思想不可游移,灵魂不可完全倾注于自身,或者过分焦躁不安,生活中不可始终忙碌不止。"
  • "如果有人冒犯了你 ,首先考虑:我和人们之间有什么联系……第二……考虑他们在什么压力下形成意见和行动的……第三,如果人们是正当地做他们所做的,那我们不应当不愉快;但如果他们做得不正当,那很显然他们这样做是出于无知和不自觉……第四,考虑你也做了许多不正当的事情,你是一个和他们相仿的人……第五,考虑你甚至不知道人们是否真的在做不正当的事情,因为许多事情都是由于和某种环绕的关系而做出的……第六,当你十分烦恼或悲伤时,想一下人的生命只是一瞬,我们都很快就要死去。第七,那打扰我们的不是人们的行为,因为那些行为的根基是在他们的支配原则中,那打扰我们的是我们自己的意见。那么就先驱除这些意见,坚决地放弃你对一个"
  • "因为外表是理智的一个奇妙的曲解者,当你相信你是在从事值得你努力的事情时,也就是它最(容易)欺骗你的时候。"
  • "即使一个人能活上三千年,甚至能活上三万年,你仍要记住,人所失去的不是什么别的,只是他正拥有的生活;他正拥有的不是什么别的,而是他正在失去的生活。因此,最长久的生活与最短暂的生活是一样的。事实上,此时此刻对所有的人都是一样的,那正在逝去的也不是别样的;失去的只是这一瞬间。一个人不可能即失去过去,又失去未来,因为一个人不拥有的,怎么能被夺走呢?……要知道,只有现在刻个时刻是可以夺走的,命中注定会失去它;如果一个人只拥有现在,那么他便不可能失去他并不拥有的东西。"
  • "怎样才能解脱自己,不为世俗所累?像一个罗马人那样,时时刻刻注意运用自己的理性;还要带着人的全部尊严,带着友善、自由和正义的情怀去力行当下必做之事。想象我们当下的每一个举动,就是我们人生中的最后所为,要心无旁骛地专注于人类固有的理性,不要让伪善、自怜和欲壑难填等不良品性再干扰我们真正地按理性行事。这样,我们便解脱了。要想像神灵一样自在从容地生活,就必须舍弃一些东西。占有的越多,只会使心灵更累;占有的越少,才能使心灵更宁静。"
作者简介
马可·奥勒留:(Marcus Aurelius,公元121—180年)著名的“帝王哲学家”,古罗马帝国皇帝,在希腊文学和拉丁文学、修辞、哲学、法律、绘画方面受过很好的教育,晚期斯多葛学派代表人物之一。奥勒留也许是西方历史上唯一的一位哲学家皇帝。他是一个比他的帝国更加完美的人,他的勤奋工作最终并没有能够挽救古罗马,但是他的《沉思录》却成为西方历史上最为感人的伟大名著。 译者何怀宏:北京大学哲学系教授,主要从事伦理学及人生哲学、社会历史等领域的研究和教学。学术著作有:《良心论》、《世袭社会及其解体》、《选举社会及其终结》、《底线伦理》、《道德、上帝与人》等。另有随笔散文作品集《若有所思》、《珍重生命》、《心灵瞬间》等。译著有《正义论》、《无政府、国家与乌托邦》等。
目录
译者前言
一本写给自己的书
Book 1 卷一
品质闪耀在良好的传承中
我从父亲那里学到的

显示全部
用户评论
妹的,我买的是这个版本……
现代人和古人比起来也同样在追求真理的路途上没有什么捷径
值得反复读。
何怀宏的译本比梁实秋的更有表达技巧,言简意赅。
在不断提升自我标准的前提下,遵从自然本性而生活
1、一切由理性事物构成的大自然,使每个理性生命都具备各种本领。我们从她手中得到的本领之一,便是如她一样能够转变遇到的每个阻碍或对抗,将其纳入命运的轨道,同 化为自身的一部分。因此,一个理性的生命有能力将障碍转化成为己所用的材料,借以向自己的奋斗目标前进。2、思想也应该像阳光一样发射和扩散:永不枯竭,只是扩展自己,碰到障碍物不是一味地横冲直撞,不是绝望地离开,而是站稳立场,照亮它所停留的物体。3、人若害怕痛苦,恰恰说明他害怕命中注定的事情要发生。这种行为本身也是一种罪恶。4、一个年近四十的人,只要具有一些领悟力,由于事物的相似性,他实际上就已经预见到过去和将来可能发生的一切事情。
读这本书最大的收获并非是里面的道理,而是提醒我时时刻刻如此思考
“一个人所拥有的只有现在”。“宇宙是流变,生活是意见”。
译者文采还行,但翻译错漏百出,明显可以看出英文水平不够,对原文很多长难句的理解有问题 这个译本是上世纪80年代完成的,错误众多在某种程度上可以理解和宽容,但再版时不做任何修正,出版社和译者,我想至少有一方是有问题的
理性
下载
收藏