动物农场

这版《动物农场》最耐人寻味的地方，在于它被郑重地摆到了孩子面前。许多读者最初和我一样迟疑：一个关于背叛与篡权的黑暗寓言，凭什么给幼童读？而真正亲子共读之后，才体会到它的巧妙——孩子看见一群动物赶走贪懒的人主、一起制定规则的热闹故事，父母却能在'四条腿好、两条腿更好'的口号里，看见语言是如何被悄悄改写的。书中那七条越往后越被篡改的戒律，正是理解权力如何借口号侵蚀语言的关键。它不回避残酷，却用明快全彩的插画消解了说教感，让'平等'二字在反复变味中显出分量。适合愿意和孩子一起读'没那么简单'的故事的父母——不是回避黑暗，而是教孩子辨认语言是如何被偷走的。

作者：[英]乔治·奥威尔（George Orwell，1903—1950），本名埃里克·亚瑟·布莱尔（Eric Arthur Blair），英国作家、新闻记者和社会评论家。奥威尔以敏锐的视角、文笔犀利的创作记录着他所生活的时代，同时也做出了不少超时代的预言，被人们称为“一代人的冷峻良知”。 绘者：[比]康坦•格雷邦，（Quentin Gréban，1977— ），比利时著名插画家，三次入围博洛尼亚国际儿童插画展，其作品超过40本，在全世界多个国家出版发行。 译者：姜希颖（1978—），浙江杭州人，毕业于浙江大学，后赴美留学，现从事英美文学研究及英语教学等工作，译有《动物农场》《福岛宝藏》《白色金字塔传奇》等。