绘画是什么？如何用炼金术语言思考油画

这本书最锋利的地方，不在于它把炼金术和绘画并置，而在于它逼我们重新承认一个被艺术史长期羞于启齿的事实：画布上的‘神性’，从来建立在沾满霉斑、有毒、沉重的颜料之上。詹姆斯·埃尔kins学画出身，他笔下那间‘脏乱差’的工作室，不是背景板，而是思考本身的发生地。读者最津津乐道的，正是这种从物质、符号与身体感知三重维度切入绘画的路子——它不是图像分析，而是‘绘画的物质分析’。不过也有读者直言：两者联结略显牵强、部分论述停留于修辞。正因如此，它更适合那些愿意与颜料‘搏斗’、对实操与材料有切身体会的画家与匠人，而非寻求严密理论体系的学院派。

-作者简介- 詹姆斯•埃尔金斯（James Elkins），芝加哥艺术学院艺术史、理论与批评系教授。他著有多部著作，包括《如何使用你的眼睛》（How to Use Your Eyes）、《摄影是什么》（What Photography Is）、《视觉素养》（Visual Literacy）和《视觉研究：怀疑式导读》（Visual Studies: A Skeptical Introduction）等。 -译者简介- 林煊，英国谢菲尔德大学语言学硕士，长期从事英语教学工作，致力于语言教学与翻译研究。钟爱艺术与语言、音乐与绘画，热衷于话语分析、中英文化对比及翻译交流。