生产(第六辑)

汪民安主编

出版时间

2008-10-31

ISBN

9787563378494

评分

★★★★★
书籍介绍

法国1968年爆发的“五月风暴”震惊了全世界。这场风暴过去了四十年,但是至今仍然有着巨大的事后影响。这是大学危机还是文化危机?是精神造反还是政治密谋?是诗意反抗还是阶级矛盾?是青年的本能宣泄还是革命的暴风骤雨?本辑的五月风暴专号就是对这些问题的全面回顾和分析。五月风暴的意义随着时间的流逝不仅没有退色,反而越来越突出在资本主义全球化的表面。

AI导读
编辑书评
  • 作为汪民安主编的《生产》系列第六辑,本书的价值不在于提供标准答案,而在于展示思想的张力。它巧妙地将1968年的政治遗产与哈拉维的后人类主义并置,暗示了反抗形式的演变:从街头暴动转向对生命政治和技术伦理的微观抵抗。这种编排打破了线性历史观,让读者看到“五月风暴”并未终结,而是以更隐蔽、更理论化的方式渗透进当代文化与科技批判中。对于想理解西方左翼思想如何从宏观革命转向微观政治的读者,这是一本不可或缺的桥梁书。
  • 然而,本书的局限性同样明显,主要受制于编译体的先天不足与翻译水平的参差。虽然选题宏大,但部分文章因篇幅限制显得意犹未尽,尤其是关于中国本土案例(如重庆才子集团)的收录略显突兀,与法国主题的理论衔接不够紧密。此外,糟糕的译文确实构成了阅读门槛,可能劝退部分初学者。尽管如此,考虑到国内相关研究的匮乏,其资料整合之功不可抹杀。建议将其视为一份高级别的“研究线索图”,而非完美的入门教材,适合在已有基础的前提下进行拓展式阅读。
核心看点
  • 本书以“五月风暴”四十周年为切入点,通过多视角学术文章重构1968年法国危机的历史意义。不同于简单的政治定性,书中深入探讨这场运动是文化危机、精神造反还是阶级矛盾的爆发,旨在揭示其在全球资本主义语境下日益凸显的当代价值,为理解社会抗议与政策改革提供历史参照。
  • 哈拉维的《伴侣物种宣言》与《赛博宣言》构成哲学亮点,挑战传统人文主义与技术决定论。通过重新定义人与狗、人与技术的关系,提出“共生”与“局部联系”的概念,反对总体化理论,强调在科学技术的社会关系中重构日常生活界线,为后人类主义和女性主义研究提供了极具张力的理论工具。
  • 专题涵盖从法国毛主义到抗战时期重庆“才子集团”的跨时空思想对话,展现了左翼思想在不同历史语境下的演变。特别是关于巴黎红卫兵及Ulm核心成员的分析,填补了国内对法国当代理论与激进政治运动关系的认知空白,体现了编选者试图打破单一叙事、呈现思想复杂性的学术野心。
读者共识
  • 读者普遍认可本书选题的独特性与稀缺性,认为它是国内公开出版物中少有的对“五月风暴”进行深度学术反思的作品。许多评论指出,尽管是汇编性质,但编选眼光独到,“杂而不乱”,成功地将历史回顾与前沿理论(如哈拉维)结合,具有较高的文献参考价值。
  • 翻译质量是争议焦点之一。部分读者严厉批评译文“蹩脚”、“令人发指”,认为语句不通影响了阅读体验;但也有读者认为整体翻译尚可,只是某些哲学术语的转换不够精准。这种分歧提示读者需对译本保持批判性态度,尤其在处理高难度理论文本时。
  • 关于内容偏好,读者呈现出明显的两极分化:一部分人对“五月风暴”的历史分析及法国毛主义研究高度赞赏,认为史料详实、论证有力;另一部分人则对哈拉维的后人类主义理论更感兴趣,视其为全书精华。此外,也有读者遗憾未能找到更好的哈拉维译本,反映出经典理论引进的滞后性。
精彩摘录
  • "我们谈论过禁忌的话题;我们有过口唇接触;我们之间的关联在于一个接一个不停地讲故事,故事的素材全部都是事实。我们各自以自身都几乎无法理解的交流方式训练着对方。从本质上讲,我们互为伴侣物种。我们在肉体上互为构成。虽有明显的差异,我们却互为意义重大的他者,肉体之间表达一种令人不悦的被称作爱的进化感染。这种爱是一个历史反常现象,一份自然文化的遗产。"
  • "如同一名无法将自然与文化正确区分开来的颓废的园丁所制造的产品一样,我的亲缘网络形状看起来不像一棵树,而更像一座藤萝架或一个游乐场。你无法区分上与下,一切似乎都朝一旁倾斜着。这种侧向运动的蛇状行程是我的主题之一。我的花园里到处都是蛇,到处都是藤萝架,到处都曲径通幽。由于受过进化人口生物学家和生物人类学家的指教,我知道基因的多向流动——身体和价值的多向流动——一直都是地球上的生命游戏的名称。它当然也是进入狗窝的途径。无论人与狗还能证明些什么,这些形体庞大、全球分布广、在生态学上具有机会性、喜好社交群居、哺乳类同行者已经在它们的基因组上留下了耦合与传染性交往的记录,这记录会让哪怕是最坚定的自由贸易论"
  • "狗类据说是第一种驯化动物,从而剥夺了原先猪被赋予的荣耀。人文主义的技术爱好者们将驯化描述成为男性化、单亲、自生的范式行为,正是通过这种行为人类在发明(创造)劳动工具的过程中不断地塑造自己。驯养动物是改变时代的工具,以肉体的形式实现了人类意图,相当于在狗类身上进行自慰。人将(自由的)狼变成了(奴隶的)狗,从而使文明成为可能。"
  • "在美国,人们通常认为狗类具有“无条件的爱”的能力。按照这种想法,人们在与同类的关系中为误解、矛盾心理和复杂性所累,却从自己的狗身上获得无条件的爱,从而找到心灵慰藉。反过来说,人们也像哎孩子一样爱他们养的狗。在我看来,这两种看法如果不是基于谎言,也是源于错误的认识,而且它们本身也构成一种侮辱——对狗类和人类都是如此。"
  • "到底何人是专家,这一定是一个值得长期探究的问题。关键在于,我们必须认识到人不可能了解别人或者自己,一定要抱着尊重的态度不断地问什么人、什么物出现在关系里。这适用于所有真正的爱侣,无论什么物种。神学家描述了“反面认识”上帝的力量。因为神圣的人与物是无限的,一个有限的生物在没有偶像崇拜的情况下只能说出它不是什么;也就是说,不是自身的投射。这种“反面”了解的另一个名称是爱。我认为那些神学思考在了解狗方面是非常有效的,特别是有助于建立一种可被称作爱的关系,比如训练。"
  • "残忍的暴行与可贵的成就一样应该有它们自己的有效语言和伦理回应,其中包括实践中的优先权。"
  • "书写、权力以及技术在西方文明的起源史上是老搭档,但是小型化改变了我们对机械装置的经验。小型化结果与权力有关;小与其说美观还不如说极其危险,例如巡航导弹的情况。"
  • "我用“科学与技术的社会关系”这样一个古怪的累赘表述来表明,我们不是在论述一种技术决定论,而是论述一种依赖于人们之间的结构关系的历史系统。"
目录
专题:“五月风暴”四十年反思
共产主义设想
1968年5月发生了什么?
对1968年5月/6月危机的解释
法国1968年5月:一场新社会运动的兴衰

显示全部
用户评论
法国毛主义的问题蛮有意思的;哈拉维的伴侣物种宣言没啥兴趣,赛博宣言和社会主义女性主义有趣;抗战时期的“生活态度论”还是第一次见;布朗肖依然优美游离而艰涩,只能不断地脑补。
6《书的缺席》,胡继华译。
刚好最近翻这个,
看到学术人里布迪厄对于五月风暴的分析,最感兴趣那篇毛主义,但也是最看不懂的,也许是我对阿尔都塞及当时的政治了解太少了。意外看到了论重庆的才子集团,不知道怎么找到更多关于马克思主义在中国的论争的文章。唐娜哈拉维的那两篇都没看。
这本编的好,尤其是要抵制左派忧郁
选读五月风暴部分,不错的批判性入门读物
不好读,,,译得太艰涩
“向用一切手段摆脱异化秩序的学生们致敬”
读了里头的《伴侣物种宣言》《赛博宣言》。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新