论拉辛

罗兰•巴尔特

出版时间

2020-07-31

ISBN

9787560444833

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
这并非一本教人如何欣赏拉辛悲剧的入门书。巴特刻意悬置了对错善恶的判断,把剧作拆解成一组组结构性的“对立系统”,再用精神分析回溯作者隐秘的家族叙事——读者若期待从中获得对某部剧目的感性共鸣,多半会失望。真正值得玩味的是他的批评姿态:不推导作者、不还原意图,只让文本在封闭分析中自行显形。有读者指出,正是这种“对文本的打开而非简化”,让细节本身说话,而非被某种人文主义价值收编。它适合愿意慢下来、与结构博弈的读者,也适合对“批评究竟能做什么”仍存疑虑的人。当然,翻译的滞涩会劝退不少人,但恰恰是这种艰涩,构成了它区别于通俗文学史的独特重量。
作者简介
罗兰•巴尔特(1915—1980),法国批评家、符号学家和作家,先后任高等实验研究院导师和法兰西学院讲座教授。他是结构主义—后结构主义知识运动的主要代表人物之一,并以独特的文体著称。他最负盛名的作品有《写作的零度》《神话学》《流行体系》《符号帝国》《罗兰•巴尔特论罗兰•巴尔特》《S/Z》《恋人絮语》《明室》等。去世后出版了五卷本《作品全集》和多部演讲录。
AI导读
编辑书评
  • 这本书的真正价值不在于让你更爱拉辛,而在于让你看到批评作为一种独立文类的可能性。巴尔特在此展示的是一种智力的暴力美学:他用手术刀般的结构分析肢解了经典,不是为了毁灭,而是为了暴露其骨骼。如果你期待的是温情脉脉的人文关怀,你会失望;但如果你渴望见证思想如何重塑对象,这是必读经典。它的局限在于过度依赖精神分析框架,可能遮蔽了戏剧的历史具体性,但这恰恰是其时代精神的真实写照。
  • 相较于同类理论著作,《论拉辛》的独特之处在于其极致的“封闭性”实验。它不向外求索历史或传记,只向内挖掘文本自身的动力机制。这种纯粹的形式主义尝试,使其成为检验读者是否真正掌握结构主义思维的试金石。值得读,但需场景匹配:适合在深夜独自面对文本碎片时,作为思维体操使用;不适合在休闲阅读时作为消遣。它是给那些愿意忍受枯燥以换取认知升级的人准备的硬核礼物。
核心看点
  • 本书并非传统意义上的文学赏析,而是罗兰·巴尔特运用结构主义与精神分析双重方法,对拉辛戏剧进行的“人类学”重建。他打破人文主义道德评判,将剧中人物视为功能节点,通过弗洛伊德式的家庭罗曼史(如弑父情结)和语言学对立系统,揭示悲剧背后的深层结构逻辑,从而颠覆了以往以善恶或性格为核心的批评范式。
  • 作为巴尔特生前唯一未译专著,本书标志着其从早期符号学向更激进的结构分析过渡的关键节点。书中不仅是对拉辛文本的封闭性内在分析,更是一次知识考古学的实践。它展示了如何剥离作者意图与历史背景,仅凭文本内部的动力机制来解释戏剧冲突,这种“只破不立”的方法论本身即是对其后结构主义转向的重要预演。
  • 核心看点在于巴尔特对“叙事”与“死亡”关系的独特重构。他指出叙事并非悲剧的终结部分,而是其最深刻的幻影层面;同时,他将缄默视为死亡的转喻,探讨舞台空间界限与世界/房间之间的让渡。这种将语言行为、空间政治与生命终结紧密交织的分析,展现了结构主义敏锐感知力与文学直觉在交错处的巨大张力。
读者共识
  • 读者普遍认可本书在文学批评史上的里程碑地位,认为其彻底改变了批评话语的性质。多数评价指出,巴尔特成功地将拉辛从“人性”的神坛上拉下,还原为“结构”的功能体,这种去魅过程虽然冷酷,却展现出极高的智力密度和理论清晰度,被视为结构主义批评的典范之作。
  • 争议主要集中在阅读的门槛与实用性上。不少读者坦言因未读过拉辛原作而难以进入,且认为用单一公式统领所有悲剧略显武断。然而,也有观点反驳称,正是这种看似僵硬的结构性框架,才凸显了巴尔特对文本细节的惊人掌控力,证明其批评是对文本的打开而非简化。
  • 对译者汤明洁的评价呈现两极分化但总体正面。一方面,有读者抱怨翻译语序导致逻辑断裂,增加了理解难度;另一方面,专业读者肯定其术语选择的准确性及福柯式倾向的体现,认为其在处理复杂哲学概念时保持了必要的严谨性,是目前国内最可靠的版本之一。
精彩摘录
  • "①在更一般的意义上,叙事绝不是悲剧的死亡部分;恰恰相反,叙事是悲剧的幻影部分,即在某种意义上,叙事是悲剧最深刻的部分。"
目录
汤明洁,法国巴黎第一大学(先贤祠—索邦大学)哲学与认知论专业博士。现为中国社会科学院哲学研究所现代外国哲学研究室副研究员,从事以法国哲学尤其是福柯研究为背景的人文科学考古学、主体问题、话语和超话语等问题研究。译著有巴尔特《符号帝国》、卢迪奈斯科《风暴中的哲学家》、布尔迪厄《海德格尔的政治存在论》。
用户评论
它是对拉辛戏剧作品的一种品评注解吗?抑或只是一种对开放性意指的探测而激起的回声?
对我来说,头尾很有趣
巴特的结构主义批评永远充满细节,这种批评才是对文本的打开而非简化
写的太好太好太好了!!!!!
经典的巴特思路,宣称所在拉辛世界中而罔顾拉辛,却又将拉辛置于这个世界的中央,正如那悲剧所涌来之地一样,成为一种透明的透视性。但透视的镜子终究有所偏斜,光芒折散处即为黑暗,而所书写的其实是沉默而已。结构的精神分析,对立与第三者出路——并非中道——可以将巴特再次解读作理性独断与扩张的悖论。
本书的第一部分:巴特从系列序列和组合段序列两个方面对拉辛笔下的人物形象和功能进行分析;第二部分:主要针对《费德尔》的舞台表演效果提出了批评,巴特认为不应过分强调了细节的意指从而损害整体意蕴,同时,不应将拉辛的剧作通俗化,要将人物还给拉辛。 本书不足之处:翻译的语言不够通顺。我的不足之处:读拉辛读得太少。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新