英汉视译

只要看前三章

复试用书。课堂练习：1+1=2，课后练习：@#¥/～z-…¥#… %¥#～ = ？

英汉单向,用处不大

历时好几个月，断断续续的练习，总算是结束了，有很大的进步，加油加油~~~

温柔美丽的何老师...

算是提供了一个合格的framework

补学

复试必看书

按着对照文本follow了一遍，视译因为要求做句子切分，思考句子衔接，脑子在线度要求更高。相对于笔译，练视译是更好的方式！

这本书算是差不多练习完了，每个单元除了补充练习之外都练习过了。这本书的编排非常好，刚开始介绍每个板块内容的地方说得非常仔细，即使是自学也可以完美掌握重点，每个单元讲方法的地方不多，主要是范例和练习。作者选的素材很好，每个单元内都有明显的难度梯度，话题以政治经济环保问题居多。由于成书较早，许多素材都比较早了，不是当下的素材，同时参考译文是笔译稿件，但瑕不掩瑜。