书籍介绍
翻开这本书，最先撞进眼里的往往不是壮丽的西域风光，而是一层挥之不去的道德阴影：作者斯坦因是一位无可挑剔的学者，却也是一位彻头彻尾的掠夺者。他以“探险”“考古”“测绘”之名，趁清末民初中国动荡、地方对文物毫无保护意识之际，将藏经洞文献、绢画、泥板大批运回伦敦。读者在字里行间感受到的，是一种复杂的拧巴——既折服于他严密的行前筹备、有序的现场发掘与惊人的野外意志，又为他“巧取”之举怒不可遏。这使它不同于一般考古游记：它既是一部严谨的西域考察实录，也是一面映照殖民时代文物流向的镜子。适合愿意直面历史复杂性、不回避争议、又对西域文明与考古细节真正感兴趣的读者。
作者简介
奥雷尔•斯坦因（1862—1943），英国人，原籍匈牙利，20世纪上半叶享誉世界的考古探险家和东方学者。在英国和印度政府的支持下，先后三次到中国新疆及河西地区进行考古探险。根据其考古探险经过及成果，先后撰写出版了《古代和田——中国新疆考古发掘的详细报告》《西域考古图记》《亚洲腹地考古图记》等。
巫新华，1963年生，博士，中国社科院考古研究所研究员。曾任中国社科院考古所新疆考古中心主任，现任新疆考古队队长，组织翻译外文新疆考古基本资料近2000万字。出版专著(译著)有：《吐鲁番唐代交通路线的考察与研究》《西域考古图记》《亚洲腹地考古图记》等。
AI导读
核心看点
- 记述斯坦因三次中亚探险，复原西域历史图景。
- 图文并茂，珍稀图片让考古报告通俗易懂。
- 展现中西文化交融，揭开古迹神秘面纱。
读者共识
- 斯坦因学术严谨，但掠夺文物行径令人愤慨。
- 文字生动有趣，代入感强，像看探险小说。
- 翻译流畅，但编辑校对需加强，错页问题多。
精彩摘录
- "这些柱子，显然是俳尔色颇里坦(Persepolitan)风格的。"
- "那一小伙革命党捉到知县后很快残酷地处死了他，而所谓革命党的头目立即自封为按办。"
- "我所获得的数百幅绢画全部运回了大不列颠博物馆，此后，仅仅是打开和修复工作就花了整整７年时间。"
- "对我正在进行的这些抢救活动，他立即给予充分的肯定，并认为由于得不到地方政府的重视和保护，这些封闭在藏经洞内上千年的佛教文献和精美美术遗物早晚有可能会流失"
- "这些脆弱易碎的泥板，用骆驼、牛、驴运输，经过近３０００里的路程，翻越高达１８０００英尺的达坂，最后究竟是如何安全运到印度的详细情形，此处不能细说。"
- "当年大概都是视为废纸，所以才放入墓室的。。。。其中一具（棺材）就有一大包各种各样的纸，显然是用来填塞棺材的。"
- "大车停在敦煌衙门的时候，被人偷取的就有不少；一整捆的唐代佛经卷子，在1914年即曾有人拿来向我兜售过。我到甘州去的途中以及在新疆沿途便收到不少从石室散出来的卷子。所以运到北京的究竟有多少，这是不能不令人生疑问的。"
- "受了这次官府骚扰之后，他怕极了，于是将他所视为特别有价值的中文写本另外藏在一所安全的地方。这一定还有不少，我第二次巡礼此地的结果，【许我带走的还足足装满五大箱，有六百多卷佛经】——自然，又得布施相当的数目。"
目录
第一章鸟瞰西域 …………………………………………………… 1
第二章西域往事 …………………………………………………… 14
第三章翻越兴都库什山 ………………………………………… 32
第四章首次沙漠探险 …………………………………………… 57
第五章发掘尼雅遗址 …………………………………………… 70
显示全部
用户评论
《西域探险记》是奥雷尔·斯坦因在中国四次探险过程的全记录，也是他发现和挖掘那些遗址过程的全记录，当然也可以当成他带走中国多少文物的部分记录。在这里我们也认识一个更全面的斯坦因。
在腐朽的帝国变作沉睡的雄狮之际，无数外国冒险家打着探险的名义在中国西北边疆发掘并带走了无数文物。中国人是在失去之后才追悔莫及，那为什么泱泱大国没有人赶在洋人出手之前去保护那些无价之宝呢。
单从考古价值来看，此书为我们打开了西域文明的大门，带我们穿越历史轨迹解读西域地理风貌及文明发展历程，给研究西域神秘文化带来不同角度的解析，具有相当重要的参考价值。
对比商务印书馆的《西域考古记》向达译本少了一章“千佛洞所得之佛教画”P215～245共30页内容不翼而飞。
里面记录了作者奥雷尔•斯坦因几次以考古之名，对西域这片土地的探索与挖掘，这段经历非常值得探讨和了解。
《西域探险记》书中记载了斯坦因考古工作的过程，并记录了发掘遗址的细节，其中有一些内容很专业，蕴含一定的考古学知识，读来很涨见识。同时，它又因为选取了有趣的历史人物和事件，将历史与现代人的认知相结合。总体来说，做到了知识性和趣味性兼顾，对专业人士做研究有助益，更能帮助普通读者了解历史文化发展的脉络。同时也确实要敬佩斯坦因的那种锲而不舍的精神。那些大量的遗址都是存在于沙漠之中，任何的考察和发掘都是很不容易的、有风险的，更何况斯坦因还要忍受各种不利因素，高温、缺水，道路之难，甚至后来还受了伤。他个人也成了研究这些文物、研究中国历史的专家，为中国西部历史的发掘和文献考究做出来非常大的贡献。但是也导致中国大批的文物被运往国外，也是我们的悲哀，总之文物得以存在从另一个角度讲也记录了中国大国的文明！
简单好读，物资人力准备，翻山越岭，打通关系，翻垃圾堆，打包送回去，继续下一站
怎么说呢 地理差到根本不知道哪儿是哪儿 看到地名就开始神游 看了五个工作日的上下班通勤 终于
全书虽然内容比较专业，但是辅以100多幅珍稀考古实景图片、文物图片和遗址平面图，图文并茂，贯通了遗迹和历史的文明脉络，揭开了引人入胜的古迹神秘面纱，其中蕴含的考古学知识，对普通读者来说很涨见识。在阅读时很容易产生代入感，沉浸其中，时不时会有种身临其境之感。这也让考古报告变得通俗易懂、生动有趣。另外，书中还提到了大量的真实历史人物和事件，在结合斯坦因的考古过程和挖掘细节，可以让我们更好地理解整个西域的历史文化以及时代感。
最后我想说，如果你是一位喜好考古小说的爱好者，那你一定要读这本书，你会发现所有的艺术创作来源于现实，但真实的历史远远精彩过艺术创作。
一个文物掠夺者眼中的中亚美景
下载
收藏