对着水牛唱歌的女孩

这不是一本轻松的文化猎奇读物，而是一次近乎冒犯的闯入。作者纳尔本身为白人，却以'专门连通印第安人的白人灵媒'自况，执意叩开拉科塔人与奥吉布瓦人那个'超出我们理解能力的世界'——在那里，梦境传递讯息，动物担任老师，被历史掩埋的精神病院仍在低语。读者最在意的，恰是他'文化外来者'这一尴尬而诚实的位置：他无法真正拥有这些能力，只能心怀敬意地记录、聆听与自省。全书最打动人的，不是神秘的通灵桥段，而是'尊重另一种文明，就是尊重边界'这一克制态度。它适合那些愿意放下自我中心、承认世界存在无法被理性解释之物的读者；也适合想借本书重新触摸印第安历史的追问者。它不提供答案，只递给你一面让人谦卑的镜子。

▼作者简介 肯特•奈尔本 加州大学博士，是为数不多的几位能沟通美国土著文化与非土著文化的美国作家之一。1995年他凭借《印第安长老之旅》获得了明尼苏达州图书奖；2010年再次拿下该奖项。