书籍介绍
《安妮特》是一部传记式史诗，为2020年德国最高文学奖项——德国图书奖获奖作品。此书以史诗的恢弘、抒情诗的细腻、叙事诗的波澜起伏讲述了一位无名女英雄安妮•博马努瓦一生的故事。安妮•博马努瓦1923年生于法国布列塔尼，在艰苦的家庭环境中长大，青年时加入了共产党反法西斯运动，解救了两位犹太少年的性命，获得国际人道主义荣誉奖，此后又致力于阿尔及利亚的自由与独立。本书探讨了战争和人性等重大主题，被誉为“德语文学中令人高山仰止的作品之一。 ”
德国作家、翻译家安妮·韦伯（1964－ ）出生于德国奥芬巴赫，1983年起在法国巴黎生活。她曾将德国作家毕希纳奖得主西比勒·列维查洛芙、毕希纳奖得主威廉·格纳齐诺等翻译成法语，还将法国作家诺尼诺国际文学奖得主皮埃尔·米雄、龚古尔奖得主玛格丽特·杜拉斯等翻译成德语。韦伯用德法双语写作，至今已出版了十余部小说。她的作品曾获多德勒尔文学奖、3Sat文学奖、克拉尼希施泰纳文学奖和约翰·海因里希·沃斯翻译奖等。她的最新作品《安妮特》获得2020年德国图书奖。
作者简介
德国作家、翻译家安妮·韦伯（1964－ ）出生于德国奥芬巴赫，1983年起在法国巴黎生活。她曾将德国作家毕希纳奖得主西比勒·列维查洛芙、毕希纳奖得主威廉·格纳齐诺等翻译成法语，还将法国作家诺尼诺国际文学奖得主皮埃尔·米雄、龚古尔奖得主玛格丽特·杜拉斯等翻译成德语。韦伯用德法双语写作，至今已出版了十余部小说。她的作品曾获多德勒尔文学奖、3Sat文学奖、克拉尼希施泰纳文学奖和约翰·海因里希·沃斯翻译奖等。她的最新作品《安妮特》获得2020年德国图书奖。
用户评论
最好能想象 西西弗是幸福的
为阿尔及利亚争取独立的传奇史诗
第一次读长诗，在小说故事性的基础上，多了节奏与韵律。一本给予我勇气与力量的诗篇，再现了那个惊心动魄、波澜壮阔的故事！
图书馆看到时就觉得一般，不会感兴趣的感觉，可是打开豆瓣评分这么高。刚很仔细看了一个小时，就觉得，不是我的问题吧，我觉得大部分中国读者都不会感兴趣的…
安妮特，这个充满人性光辉的个性十足的独立女性！
足以称得上灾难的断句和韵律。我以为是德译中的原因，还特意去看了原作者用德语朗读的视频，结果发现用德语读出来也没有什么韵律美可言，对现代诗的刻板印象喜加一。故事是好故事，而且读了也确实长见识，没想到阿尔及利亚这种国家独立后也搞“军政”“训政”“宪政”这一套。但是所谓“德语文学中令人高山仰止的作品”完全配不上，体裁的噱头加上女权、MSL、少数族裔、地缘冲突等这些白左眼里绝对ZZ正确的要素把这本书推到了一个不属于它的高度。
安妮特，蓝天白云般的安妮特
收藏