无名图书
收藏
结髻记
[印度]跋吒•那罗延
出版社
中西书局
出版时间
2019-07-01
ISBN
9787547515815
评分
★★★★★
标签
戏剧
印度
印度文学
跋吒•那罗延
书籍介绍
《结髻记》(Veṇīsaṃhāra)是古典梵语戏剧名著之一,取材于印度古代史诗《摩诃婆罗多》。《摩诃婆罗多》叙述了在列国纷争时代的印度,婆罗多族两支后裔俱卢族和般度族争夺王位继承权的斗争故事,《结髻记》以其中的十八天大战为背景,围绕怖军发誓为黑公主报仇雪恨这个主题,构成一部独立的六幕剧。 全剧风格刚健,抛弃了史诗结尾的平静味,代之以英雄情味,充满了激动人心的戏剧场面。后来的梵语诗学著作普遍将此剧作为古典梵语戏剧和诗歌艺术的范例加以称引。
用户评论
最后一幕戏坚战和黑公主不停昏倒,还有要一起自焚那段真的蠢哭我了,这俩人也太可爱了吧
2022.2.21—3.1读。2022年度读完的第六种书。
将《摩诃婆罗多》的十八天大战改成了完美大结局,原来的悲凉感荡然无存,怖军的英雄气很足。手沾着难敌的血,挽起黑公主的发髻,成了报仇雪耻的象征仪式。
和摩诃的角色设定、情节设置有所不同,但又微妙的契合。戏剧性极强,十分有趣。
10万字不到的小书。冲着前言里的奇妙摩诃故事简述,先扣一星(你!)读完,一种译者是般度粉(各种注释,怎么说呢,不得不承认确实有偏向),作者是俱卢粉(倒也没有,意思是难敌写得挺有情有义的,虽然原著他也有点这个C的味道)的感觉。
《摩诃婆罗多》周边。以十八天大战为背景,讲述怖军、黑公主复仇的故事,审美感受是英勇味。
中西书局的其他书籍
查看全部
两班
[日] 宫嶋博史
《中论佛护释》译注
叶少勇
老子今研
裘锡圭
士绅阶层前传
吴铮强
清华大学藏战国竹简(拾)
清华大学出土文献研究与保护中心 编
魏晋南北朝通史
(日) 冈崎文夫
收藏