熊会滑雪吗?

[英] 雷蒙德·安特罗伯斯 著, [英] 波莉·邓巴 绘

出版时间

2022-02-01

ISBN

9787546430027

评分

★★★★★
书籍介绍
资深阅读推广人粲然推荐。用一句“爱的谜语”,给孩子跨越障碍的“超能力”。英国听障诗人根据童年经历创作,帮助孩子成长为勇敢、包容、有同理心和责任感的新一代。附赠电子版导读册。 ◎ 编辑推荐 ☆ 英国屡获大奖的诗人根据童年真实经历创作,听障儿童跨越障碍、重拾自信的温暖治愈 故事。 作者与绘者都是听障人士,他们笔下的细节真实可信,情感真挚动人。荣获2021艾兹拉·杰克·季兹荣誉奖。 ☆ 关注弱势群体,让孩子认识并尊重“人”的多样性,成为包容、正义、有同理心和社会责任感的新一代。 尊重个体差异,平等对待他人,是孩子成长的重要一课,即便生理上没有“障碍”,我们也不希望孩子成为冷血、利己、对他人的苦难毫无想象的人。 ☆ 积极的障碍观教育,为遭遇“困境”或“障碍”的孩子点亮指路明灯 让遭遇困境的孩子意识到困难和障碍并不是人生的全部,鼓励他们用积极的态度找回自信、接纳自我。 ☆ 用第一人称的儿童视角讲故事,用“爱的谜语”制造悬念,让孩子对小熊的处境感同身受,深入听障儿童的内心世界。 ☆ 榜样性的父亲形象,感人至深的父子亲情。 熊爸爸用耐心、包容的态度帮小熊逐渐走出听障的阴霾,为不知道如何与孩子相处的父母提供了可参考的范式。适合亲子共读、讨论、表演,尤其适合爸爸给孩子读。 ◎ 内容简介 英国著名诗人根据童年经历创作,讲述听障孩子在爸爸与的帮助下收获勇气、接纳自我的感人故事。 小熊有听觉障碍,只能靠自己的方式感受世界——爸爸喊他起床时,他能感觉到床在簌簌发抖;老师跺脚时,他能感觉到地面在晃动。可惜他还是会错过很多,比如朋友讲笑话时,他完全不知道大家在笑什么。奇怪的是,他还经常听到身边的人问他:“熊会滑雪吗?” 小熊开始接受治疗、学唇语,戴上了助听器。开始恢复听力的小熊终于明白了“熊会滑雪吗?”的真正含义…… ◎ 媒体评价 《熊会滑雪吗?》为听障孩子和有过其他生理障碍的孩子描绘了一个温柔明亮的故事。生理障碍会给人带来孤独感,带来隔绝,但你仍然能感受到亲人朋友的善意,感受到来源于内在、你自己源源不绝的探索欲和好奇心,你仍然可以有所相信和期待,并成就你自己——-我也有一位听障家人,孩子们,我可以保证,这本书里说的都是真的。——知名童书作家 粲然 小读者都会想知道“熊会滑雪吗?”的答案。这意味着了解听觉障碍会让孩子受益良多,包括让孩子学会如何与听障人士交谈。——《科克斯书评》 在每一个场景中,爸爸与孩子之间的爱都显而易见。——《儿童图书中心会刊》 邓巴笔下线条清晰、色彩明亮的图画,像一扇窗户,或者一面镜子,将小熊的情感历程准确地传达给小读者。对于有听觉障碍的孩子来说,这本书更是意义非凡,因为他们或许从未看到过自己被如此清晰地描绘出来。——《书单》
作者简介
著者 雷蒙德·安特罗伯斯是英国著名诗人、编辑和教育家,毛姆文学奖、泰德·休斯奖得主,并成为首位获得福里奥文学奖的诗人,他因对文学的贡献而被授予大英帝国员佐勋章。他是伦敦大学金史密斯学院口语教育硕士学位的首批获得者之一,并在伦敦的聋哑学校做驻校诗人。他自己也是一名听障人士 ,六七岁时才被父母发现有听觉障碍,八岁起便一直带着助听器,是口语组织Chill Pill的创始成员。《熊会滑雪吗?》是他根据亲身经历创作的绘本。 绘者 波莉•邓巴是英国著名绘本作家、插画家,1999年毕业于布莱顿大学插画专业,曾自写自画《小企鹅》《蓝色的狗》《逃亡的凯蒂》等作品。她的畅销绘本《小企鹅》获得了2007年雀巢童书奖银奖、2007年英国图书信托基金会幼儿读物奖、2008年红房子奖,并入围凯特·格林纳威奖。她的《蒂莉和朋友们》系列图书和改编的动画片更是风靡全球。
用户评论
很特别的一篇绘本,让小朋友认识特殊人群,我读绘本的技术越来越好了,用唇语和希姐互说“我爱你”,模仿助听器里机器人的声音。小孩子可能还很难理解为什么是“熊会滑雪吗?”但结局小熊说“熊会滑雪!”还是很美好的结局
“熊会滑雪吗?” 这是一个简单的问题,却不容易得出答案。 犹如我们的一呼一吸,犹如映入普通人眼里的风景和钻进耳朵里的各种声音,它们都是一些太简单、太理所当然的事情,以至于总被我们忽略。我们很少有机会去试想,失去这些简单的事生活将变成什么样子?显然这个问题绝不是那么容易回答的。 由英国童书作家雷蒙德·安特罗伯斯撰写,波莉·邓巴绘制的这本《熊会滑雪吗?》,用朴素的方式描绘了听觉障碍人士的日常是怎样的。如果我们五感正常,那是一种幸运,同时,别忘了尊重那些与我们同样敏感和渴望融入的障碍者。
熊当然会滑雪!没看冬季奥运会上那么多只熊拿奖牌么?!(这本书的主题是关于儿童的自我认知。特别喜欢这种童书,教会特殊孩子如何接纳自己,还有其他小朋友如何与他们相处)
这本绘本是我读过所有后浪绘本里最让我心情沉重的一本,他用最轻松的笔调讲述了一个听障孩子从确诊到复健的过程,没有声音的世界会寂静成什么模样,也许健全人难以想象,在画师笔下,这简直成了一派西西弗斯式的鬼打墙,主人公小熊也百思不得其解:为什么大家总在问我,熊会滑雪吗? 复健的过程笔墨更少,就好像一个响指间世界就重回了清晰,只从熊爸爸脸上的宽慰间流露出“正常”的来之不易。不知为何,写到后来字字句句都像打在心坎上。 “我感觉到他响亮的声音,看着书上的每一个字。我跟着爸爸的手指读起来。这张大图上画着月亮。 “我知道月亮在说什么,因为我看着月亮圆圆的脸庞。它一字一字,说的清清楚楚。 “听得见我吗?月亮问。” 我回答:熊会滑雪!
can bears ski?can bears hear me?特别喜欢这本,从爸爸到老师到同学到医生,社会方方面面都给特殊的熊孩子贴心的照顾。从无声世界到有声世界,熊孩子的犹豫、胆怯、困惑和努力也都体现得淋漓尽致。
儿童的世界多半残酷,可这种残酷并非来自于反社会人格,主要是因为儿童的自我中心,以及他们的道德自我还没有完全形成。 所以,比起教儿童一些知识,我觉得绘本更重大的功能之一,是帮儿童培养同理心,进而促进道德自我的养成。 《熊会滑雪吗》的故事并不复杂,人物关系也非常容易理解,但可以让小读者从残障儿童的角度去观看世界,并进而帮助他们理解残障儿童——这些看起来有点“奇怪”的小朋友,其实跟我们没有什么不同,他们只是需要更多的帮助。 希望多一些这种绘本,多一些这种故事,让善良能早早地进入儿童的心灵。
很早就读完了,纠结很久,【剧透】个熊觉得虽然封面即剧透,但如果带小朋友一起读,我会希望ta在不知道小熊是听障的情况下进入这个故事。这样故事节奏好像会更合理一点。还有绘本这个小小plot似乎很难翻译出来,好在细节蛮丰富的。
不要忘记这个世界上还有少数群体,需要被看见
原来书名是这个意思呀~熊会滑雪吗?这真的是一个又有创意又温暖的绘本呀~
啊非常适合在听障学校对面的本店(加入购物清单!
收藏