![漫长的告别 - [美] 雷蒙德·钱德勒](https://static.book345.com/covers/s/9787544384636.jpg)
◆《漫长的告别》，怪不得村上春树读了12遍！美国文坛一代宗师钱德勒代表作！
◆ 每每陷入困境，村上春树便打开《漫长的告别》！村上春树曾亲自翻译《漫长的告别》，掀起阅读狂潮！
◆ 村上春树：“钱德勒是我的崇拜对象，我读了十几遍《漫长的告别》。”
◆ 村上春树：“每当有人问 我‘哪三本书对你至为重要’，我都能不假思索地回答：《了不起的盖茨比》《卡拉马佐夫兄弟》和《漫长的告别》。无论我是一个读者还是一个作家，这三本书都是我生命所必需的。”
◆ 除了村上，加缪、毛姆、艾略特、奥尼尔、奥登、钱钟书等大师也奉钱德勒为文学偶像！“钱德勒式”文风影响后世无数作家，一直被模仿，从未被超越
◆ 《漫长的告别》是20世纪美国文学黄金时代四大杰作之一！与《了不起的盖茨比》《太阳照常升起》《在路上》齐名的经典
◆ 在人类文学史上，他用教科书级别的洗练文笔，塑造了“硬汉侦探”马洛的经典形象，此后所有硬汉身上都有马洛的影子，钱德勒被公认为20世纪美国文学的代言人之一
◆ 钱德勒还是电影史上伟大编剧之一，好莱坞“黑色电影”的缔造者，希区柯克、比利•怀尔德等大牌导演都与他合作过
◆ 钱德勒的小说六次被搬上银幕，诺奖得主福克纳都参与他作品的编剧，四十年代好莱坞男演员以能扮演马洛为荣
◆ 为纪念钱德勒诞辰130周年，全新精装插图珍藏版《漫长的告别》来了！五大必入理由：
1.《教父》译者姚向辉心血译作，精准展现硬汉派洗练文风
2. 全新手绘6幅美漫风彩色插画，生动还原硬汉派文字精髓
3. 贴心制作“马洛的洛杉矶地图”，全景呈现钱德勒笔下的罪恶之城
4. 酷感精装，芬兰进口内文纸，环保护眼，轻盈便携
5. 附赠钱德勒书迷珍藏手册，带你了解钱德勒的方方面面
·
【内容简介】
·
《漫长的告别》是真正意义上的灵魂交流的故事，是人与人之间自发地相互理解的故事，是人类抱有的美好幻想和它不可避免地引发的深深幻灭的故事。——村上春树
·
一个神秘优雅的迷人酒鬼，一个孤独不羁的硬汉侦探。
一杯酒，一个承诺，一场男人之间的友谊。
一张巨额钞票，一个美梦，一连串谋杀，
一个谜，一次漫长的告别。
说一声再见，就是死去一点点。
·
【名人及媒体推荐】
·
钱德勒是我的崇拜对象，我读了十几遍《漫长的告别》。
——村上春树（日本作家，代表作《挪威的森林》）
·
毋庸置疑，《漫长的告别》是部毫无瑕疵的杰作，极其出类拔萃。如果允许我用夸张的表述，那几乎达到了梦幻的境界。
——村上春树
·
每当有人问我“哪三本书对你至为重要”，我都能不假思索地回答说：《了不起的盖茨比》、《卡拉马佐夫兄弟》和《漫长的告别》。无论我是一个读者，还是一个作家，这三本书都是我生命所必需的。
——村上春树
·
钱德勒是20世纪罕有的伟大文体家之一，时光也无法消磨他文体的魅力，他的文字像是天使写就。
——《文学评论》
·
对钱德勒的作品的评判，不该停留在文学的范畴内，而应该放到艺术品中去。
——W.H.奥登（英语诗人）
·
从来没有见过这么让人愉快的人。他如果不立志当作家，当个喜剧演员也一定能成名。
——毛姆（英国作家，代表作《月亮和六便士》）
·
雷蒙德•钱德勒发明了一种全新的描述美国的方式，从那以后，美国在我眼中就变了模样。
——保罗·奥斯特（美国作家，代表作《纽约三部曲》）
·
雷蒙德·钱德勒，每一页都有闪电。
——比利·怀尔德（好莱坞电影大师）
·
他的书经得起每过几年重读一遍。他的小说是美国往昔的生动映像，但字里行间历经风霜的浪漫主义却饱满宛若昨日刚刚写就。
——强纳森·列瑟（美国作家）
·
钱德勒的精湛修辞已达到无我之境，一般作家无法企及。读他的作品时，我们会兴奋地发现，在我们面前的不只是一个讲故事的人，而是一个语言高手，一个视野广阔的文学大师。
——乔伊斯·卡罗尔·欧茨（美国作家）
·
钱德勒，就像一个降临贫民窟的天使，赋予洛杉矶的阴暗街道罗曼蒂克的气息。
——罗斯·麦克唐纳（美国当代侦探小说家）
·
钱德勒是我们时代至为出色的小说家，他带我们进入了另一个世界，那个世界很像我们现在这个，但并不是现在这个。
——卡罗琳·西伊（美国作家）
·
他写的不是犯罪本身，或是侦破案件的过程……他写的是人类精神的堕落。
——乔治·V. 希金斯（美国作家）
·
钱德勒似乎创造了一种后无来者的美国英雄形象：充满智慧、满怀希望、深思熟虑、喜欢冒险、多愁善感、愤世嫉俗、叛逆不羁。
——罗伯特·帕克（美国当代推理小说家）
·
菲利普·马洛有一双能看透都市社会本质的冷眼。
——《洛杉矶时报》
·
他写的是寻常可见的侦探小说，挖到的是文学的金矿。
——《泰晤士报》
- 硬汉侦探马洛与特里跨越阶级的灵魂羁绊
- 村上春树推崇备至，被誉为美国文学经典
- 冷硬派文风典范，深刻剖析人性与道德困境
- 喜爱悬疑推理与硬汉派小说的读者
- 村上春树粉丝及钱德勒文学爱好者
- 对人性复杂与都市孤独感有共鸣的人
- 建议搭配烈酒阅读，沉浸于冷硬氛围
- 重点品味洗练文笔与精妙比喻，非纯解谜
- 部分译本可能生涩，需耐心适应独特语感
- 文笔极佳，对话充满机锋，比喻不落俗套
- 翻译质量争议大，部分版本读感不佳
- 不仅是侦探故事，更是关于告别与幻灭
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "一般人疲惫又惊惶，疲惫又惊惶的人是讲究不起理想的。他必须养家糊口。我们的时代公德和私德都在惊人地衰退。你不能指望生活品质极差的人有品格。大批量产生的东西质量不会太高——你不要好质量，嫌太耐久了。"
- "“特里，你打动过我。一个点头，一个微笑，挥一挥手，这里那里某个清静的酒吧里一起清清静静地喝几杯酒。好时光一去不复返。回头见，阿米哥（amigo）。我不跟你道别。我已经跟你道过别了，那时这么做还有意义。那时它意味着沉痛、孤寂、不可追回。”"
- "他理当年纪轻轻死在挪威，成为我献给死神的恋人。他回来成了赌徒的朋友、富家婊子的丈夫、被宠坏的毁掉的男人，过去可能还当过骗子之类。光阴使一切变得卑贱、破败、满是缺陷。霍华德，人生的悲剧不在于美丽的事物夭亡，而在于变老、变得下贱。这种事不会发生我身上。再见，霍华德。"
- "“我并不生你的气。你就是那种人而已。有很长一段时间我摸不透你。你有些方面很好，也有些好品质，但也有些地方不对劲。你有你的标准，你按这些标准生活，但它们都是个人标准，无关任何形式的伦理和顾虑。你为人挺好，因为你天性不坏。但你无论和匪徒黑道还是和正人君子待在一起都同样开心，只要黑道的英语足够流利、餐桌礼仪算是过得去就行。你在道德方面是个失败主义者。也许是战争把你变成了这样，但也可能你生来如此。” “你深深打动过我，特里，用一个微笑、一下点头、一次挥手和这儿那儿的安静酒吧里安安静静喝几杯酒。感情还在的时候真是不错。别了，朋友。我不会说再见。我已经和你说过再见了，那时候说再见还有意义。那时候说的再见悲"
- "The other part of me wanted to get out and stay out, but this was the part I never listened to. Because if I ever had I would have stayed in the town where I was born and worked in the hardware store and married the boss's daughter and had five kids and read them the funny paper on Sunday morning an"
- "The French have a phrase for it. The bastards have a phrase for everything and they are always right. To say goodbye is to die a little."
- "的的确确一点感觉都没有，心里空旷得就像星辰之间的空间。到家后，我调了杯烈酒，站在起居室敞开的窗前，听着月桂谷大街上汹涌的车流声，望着山肩上庞大而愤怒的都市夜景，对影独酌。远处，警笛的哀号时高时低，长久而彻底的安静坚决不出现。一天二十四小时，一些人在不断逃遁，另外一些人在努力追赶。在包藏万般罪孽的黑夜里，有人正在咽气，成为残疾，被飞来的玻璃片割伤，在巨轮之下支离破碎，在方向盘前头破血流。被殴，被劫，被勒死，被强奸，被谋杀。忍饥挨饿，病魔缠身，百无聊赖，孤独绝望，懊悔自责，担惊受怕，怒气冲天，冷酷无情，焦虑不安，哭泣颤抖。一个不比其它城市更糟的城市，一个富裕的，生机勃勃的，充满骄傲的城市，一个迷失"
- "我们道了别。我目送出租车消失在视线里。我走上台阶，走进卧室。我将床弄乱，再铺整齐。一只枕头上留着一根长长的深色头发。我心里坠着一块铅。 法国人有一种说法可以形容这种感觉。那帮杂种对什么都有个说法，而且说的总是那么贴切。 说一声再见，就是死去一点。"
