误配

◎ 编辑推荐

☆ 包容性设计全球首本教科书/CEO必读丛书获奖书籍/麻省理工学院出版社年度力荐/罗德岛设计学院前校长前田约翰亲自作序/萨蒂亚·纳德拉（微软首席执行官）、戴力农（上海交通大学设计学院副教授）、向帆（清华大学美术学院副教授）、吴卓浩（原创新工场AI工程院副总裁）、夏冰莹（谷歌安卓无障碍设计主管）、方贞硕（腾讯设计总监）特别推荐。

☆ 我们每个人都会在一生中遇到许多被排斥的情况。一扇打不开的门，没覆盖到家的公交系统，左撇子用不了的鼠标，只支持英语、只接受信用卡、要求顾客视力满分的超市自助支付系统……被设计拒绝时，我们难免疑惑：社会中的归属感到底从何而来？作为包容性设计入门读物，《误配》用生动实例介绍了包容性设计的基本原则，章节之间环环相扣，每章均搭配简洁明了的手绘示例和内容小结。

☆在产品竞争日趋激烈的当下，产品设计该走向何方？我们的下一代，值得怎样的一个未来？是越演愈烈的排斥与分裂？还是一个更包容、更普惠的世界？微软包容性设计前首席总监凯特·霍姆斯呼吁大家从自身做起，识别生活中的误配，共同迎接一个更包容的未来。

◎ 内容简介

本书围绕产品设计的包容性展开讨论，用简洁的图表和文字介绍了包容性设计的原则、必要性、实用手段等内容。作者结合自己的亲身经历，将抽象概念具体化，为设计师和设计行业的从业人员就如何在产品中应用包容提出了实用建议。

◎ 权威推荐

凯特·霍姆斯向我们展示了包容如何成为创新的源泉。对致力于为最多人打造伟大产品的每个人来说，这本书都很重要。

——萨蒂亚·纳德拉，微软首席执行官

设计塑造了我们的人类体验。随着软件改变我们的世界，包容且有想法的设计将更加重要。在这 部引人入胜的重要作品中，凯特·霍姆斯列出了详细步骤和我们每个人在克服偏见和创造包容性设计方面可以扮演的角色。

——维多利亚·A.埃斯皮内尔，BSA软件联盟首席执行官

《误配》是一本所有有责任感的产品设计师都应该读的书。不包容的设计在我们的生活中无处不在，我们做出的产品也有可能充满和用户需求误配的设计。包容性设计不仅仅意味着为所有人设计；它的意义更在于作为产品设计者，我们能通过这样的流程和机制，更有意识地看到我们的设计排斥了什么样的用户，从而做出有意识的选择，甚至做出改变，让更多的人能在我们的设计中找到归属感。

——方贞硕，腾讯设计总监

包容，是每个设计师都应当承担的责任。我们创作的产品，是为了给人们带来更好、更方便的生活而存在的。当我们有意或无意地忽略一部分用户、创造了“误配”时，我们不只是将他们拒之门外，更是把他们抛弃在社会进步的步伐身后。每个人都会在不同场景下成为一个群体中的“少数派”。《误配》帮助我们重新审视设计过程中做出的每个假定、认识到自己抛弃的人，或许就是某个时候的你我他。从包容性的角度看待设计，让世界更有善意、让产品更有价值。

——夏冰莹，谷歌安卓无障碍设计主管

◎著者

凯特·霍姆斯（Kat Holmes），被《快公司》评为2017年最具创意的商业人士之一，从2014年到2017年，她担任微软包容性设计的首席总监，领导微软的包容性产品创新执行计划。目前她担任谷歌和赛富时的高管，致力于推动世界上最有影响力的技术的包容性发展。

◎译者

何盈，计算设计师、多媒体艺术家，毕业于纽约大学电影学院远程交互系，主攻人工智能与数据视觉化设计。现商汤科技设计专家，前纽约银行高级设计师、大都会艺术博物馆多媒体实验室研究员，曾作为演讲嘉宾出席硅谷开放数据科学论坛、纽约数据视觉化峰会。