骑士制度

[英] 埃德加·普雷斯蒂奇 编

出版时间

2010-12-31

ISBN

9787542633828

评分

★★★★★
书籍介绍

西欧中世纪的骑士制度,不是一种单纯的军事制度,它与封建等级制、封建庄园制和封建农奴制密切相关,它甚至与天主教的教会组织和修道体系也存在着千丝万缕的联系。总之,它是西欧封建制度的一个不可分割的组成部分,其历史意义和文明影响早已引起西方学界的高度关注。可是在我国,涉及这一历史现象的研究并不多见,数量极其有限的相关著述基本上仍停留在一般性的描述和介绍阶段。为了激发读者对骑士问题的兴趣,并借以推动国内学界对相关问题的更多关注,我们特译注了这部久负盛名的学术著作。

目录
译者序
编者序
卷首插画注
第一章 骑士制度及其历史地位
第二章 中世纪骑士制度的起源

显示全部
用户评论
宗教与爱情
和想象的有点出入,确切的说这是本“从文本解读西欧骑士制度及其与历史现实的距离”。。。。。。。。【考据之路漫漫
翻译是永远的痛
我个人还挺喜欢关于以国别区分来详细叙述骑士制度的论文集合的,缺点在于翻译,句子不太通顺也就算了,很多很初级的专有名词也翻不出来,阿喀琉斯也好,矫饰主义也好,这种google一查就知道的词语为什么都会翻错啊←_←
我开始觉得骑士是个美好的职业的开始
第一三七九比较清晰,其他几章当写散文不知所云
讲座集汇编而成,时代非常早,很多观点也与现在的有所争议,但是译者很用心,文字并不难读,书中对骑士制度的总括部分也非常精彩
虽然名为“骑士制度”,不过书中的很多内容是由文学作品出发对骑士的文学化形象与理想人格的讨论。另外,个别句子的翻译似乎还可以再斟酌。
一直想看的,终于看了,开心!
@2014-02-08 15:52:47
下载
收藏