书籍介绍
世外桃源里田园牧歌般的爱恋
🌊编辑推荐
第一届新潮文学奖作品,入选日本文部省指定中学语文教科书。
三岛由纪夫一改以往的晦涩、压抑之风,写出一段清澈质朴的初恋,描绘了一个充满生命活力和幸福感的世外桃源。
三岛由纪夫:我要创作一部牧歌小说,试着描绘我的世外桃源。主人公是一个完美的生活行动派,即使被逼到绝境,但有一种幸运从未远离过他。
🌊内容简介
故事发生在一个与世隔绝、被蔚蓝色大海所包围的南方小岛上。 在波涛与岩礁独有的气味中,在明媚的阳光下,勇敢的青年渔夫新治,与美丽的少女初江共同谱写了一曲纯洁的渔歌恋曲。虽然初江的父亲一度反对他们之间的来往,但是新治在狂涛骇浪中挽救了初江父亲的一条船,凭借着他的正直勇敢收获了美好的爱情。
🌊媒体推荐
美国三岛研究者、文学评论家唐纳德·金:《潮骚》是“恋爱物语”,是希腊古典主义与日本传统古典主义的结合。
日本文艺评论家佐伯彰一:《潮骚》的内容是一部天真纯朴的青春恋爱物语,让人感觉到三岛“与现实的和解”。
玛格丽特·尤瑟纳尔(法兰西科学院院士):《潮骚》是一个作家一生通常只能写出一次的幸福的作品之一。
🌊获奖情况
第一届新潮社文学奖
AI导读
核心看点
- 三岛由纪夫罕见的明媚纯爱,描绘世外桃源般的田园牧歌。
- 渔夫新治与海女初江在歌岛谱写清澈质朴、充满生命力的恋曲。
- 融合希腊古典主义与日本传统,展现劳动之美与正直勇敢的力量。
适合谁读
- 喜爱纯爱故事,向往自然与宁静生活的读者。
- 对三岛由纪夫早期作品或日本文学经典感兴趣的读者。
- 欣赏古典美学,追求健康、阳光情感体验的读者。
读前提醒
- 不同于三岛后期的阴郁暴烈,本书风格清新治愈,请放松阅读。
- 故事背景设定在封闭海岛,情节简单直白,重在感受氛围与情感。
- 部分读者认为存在男性凝视,建议保持独立思考,品味文字之美。
读者共识
- 文字优美如诗,画面感极强,仿佛置身海风与阳光之中。
- 被比作日本版《边城》,是作家一生难得的幸福之作,结局圆满。
- 展现了三岛对肉体美与生命力的赞美,是理解其古典美学的钥匙。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "在年轻人去灯塔的上坡道上,雨水形成了一股急流,冲刷着他的脚。松树梢在低吟。蹬长统胶靴走路很艰难,他没有打雨伞,雨水顺着他的分头流进了他的领窝。但他依然迎着暴风雨继续攀登。他倒不是要反抗暴风雨,而是恰恰相反,就像他的这股静静的幸福感,是在与静静的大自然的关联中得到确认一样。此刻,他感到自己内心对大自然的这种躁动,有着一种无以名状的亲切感。"
- "我啊,总有一天要用工作赚来的钱买艘机动帆船,和弟弟一起做运输,运纪州的木材和九州的煤,这样好让母亲过得舒服些。等我年纪大了,我也回岛上来,舒舒服服地过日子。不管航行到哪里,我也不会忘记这座岛,我想和大家齐心协力,让这座岛的景色成为日本最美的--歌岛人都坚信这一点,还有就是让岛上的生活变得比那儿都和平,都幸福,不然谁都不会再想起这座岛了。不管是哪个时代,那些坏透了的风习总是还没到岛上就消失了。大海啊,总是只把岛上需要的那些正直善良的东西送来,保护扎根在岛上的那些正直善良的东西。所以,这座岛上没有一个小偷,永远生活着一群男子汉,真心实意,肯踏实工作,肯吃苦,有表里如一的爱,有勇气,没有一点卑怯的地"
- "攀上二百级石阶,在那对石狮子护佑着的鸟居下面回头望,古意盎然的伊势海被远景环抱,尽收眼底。这里原本有一棵枝条错落,长成鸟居形状的“鸟居之松”,借着它搭出的自然条框远望更是别有一番风味。可惜这松树几年前枯死了。"
- "年轻人扭扭捏捏地站在厨房门口,比目鱼已经放进白色的大搪瓷盆里。鱼鳃微微翕动,有血流出来,渗进白而滑腻的鱼身里。"
- "他沿着海滩往回走,暮色四合的海滩依然喧嚣,还有许多渔夫吆喝着,把渔船往海滩上拖。"
- "“要是海底暗下来了,我们就像那盲人按摩师。”他们总是这样说。"
- "鳎鱼埋在褶皱里的小眼睛和湿淋淋的黑色身体上,映出湛蓝的天。"
- "他将十元硬币扔到香火箱里,然后一咬牙,又将一枚十元硬币扔下去。拍手声在庭院中回荡,新治心中默默祈祷:"
作者简介
三岛由纪夫(1925—1970)
原名平冈公威,出生于日本东京,毕业于东京帝国大学(今东京大学),在日本文坛享有极高的声誉,三次入围诺贝尔文学奖。
1949年,发表半自传小说《假面的自白》;1954年,出版《潮骚》,获第一届新潮社文学奖;1956年,出版《金阁寺》,获第八届读卖文学奖;此外,还有代表作“丰饶之海”四部曲等。
译者简介:
郑民钦
1969年毕业于北京外国语学院亚非系日语专业。历任中国人民对外友好协会处长、中日友好协会副秘书长、中国日本文学研究会副会长等,1991年加入中国作家协会。著有专著《日本俳句史》《颤动着时代痛苦的心灵》,译著《孔子》《性的人》《东京人》《春琴抄》等。