罗特小说集10 - [奥]约瑟夫·罗特

罗特小说集10

[奥]约瑟夫·罗特

出版时间

2022-05-01

ISBN

9787540786045

评分

★★★★★
书籍介绍
乱世中踽踽独行的革命者 名家名译 最全的罗特小说译本 圆背精装 内文全木浆双胶纸 【内容简介】 《沉默的先知》是罗特最具代表性的作品之一,创作于1927至1929年间,但未能全部完成,在作者辞世后才得以根据其遗稿整理和出版。小说主要由第一人称叙事者“我”来讲述弗里德里希·卡尔干幻灭的一生,记录了这位失去祖国的革命者所经历的生活和战斗,以及他和维也纳官宦之女希尔德的爱情。故事发生于20世纪初,随着人物的成长,叙事空间也在敖德萨、的里雅斯特、维也纳、苏黎世、莫斯科、库尔斯克和巴黎等城市间迁移。 【名家评荐】 罗特的作品全面描绘的人类悲剧远非现代小说技术能够企及。没有其他当代作家——包括托马斯·曼——能够接近他的全面。罗特已达峰顶。 ——纳丁·戈迪默(南非作家,1991年诺贝尔文学奖获得者) 缅怀失去的过去,忧虑无家可归的未来,是奥地利小说家约瑟夫·罗特成熟作品的核心。罗特深情地回望奥匈王朝,把它当作他唯一曾有过的祖国。 ——库切(2003年诺贝尔文学奖获得者) 约瑟夫·罗特是20世纪文坛上最值得敬爱和最激荡人心的作家之一。 ——马塞尔·莱希-拉尼茨基(当代德国著名文学评论家) 无论是对大环境的掠影,还是对小人物的剪影,罗特的语言分寸感都很强。读罗特的小说,你不能落下任何一句话;每一句话都有意味,罗特的小说没有闲笔。 ——刘硕良(著名出版家、韬奋出版奖获得者) 流亡生活虽然艰辛,但罗特从未停下手中的笔。一方面,他写出犀利的文章鞭笞纳粹当局,指出什么是恶;另一方面,又在文学作品中塑造一个理想世界,告诉人们什么是善。他的文学世界也被世人按照不同需求和取向进行解读,不同的阵营都将他视为知己和同事。 ——刘炜(《罗特小说集》主编)
用户评论
言之不尽的哀愁 ,有如一个士兵雨中骑马归来 ,见证生活和世界已经远去
理想主义者的永恒流放,如同塔拉巴斯一样,弗里德里希是一个大地上的过客,他爱人民,试图用一场革命拯救他们,革命胜利了,人民却让他失望了,生活同样让他失望了。“从空无中发出光,又消失在空无中”
德语文学有一动和一静两作家深得我心,动作家是伯恩哈德,静作家是约瑟夫罗特。阅读的时候不时闪现一个以色列作家的影子,阿哈龙•阿佩费尔德还真是承继了罗特的语言风格和叙述节奏,真以色列的罗特。
先知的沉默并非是因为傲慢或是冷淡,只是因为说了也没有人能够真正相信。没有人能理解真相的深渊,除非他们正在或已经坠入其中 谁会相信那最高尚的理想,竟与最低劣的冲动相同?谁会理解无论是吞噬了数千万人的战争,还是改变了多少代人生活的革命,推动他们的,都只不过是仇恨与贪欲而已?谁又愿去相信,在付出了如此巨大的牺牲之后,一切也不过只是虚无、荒谬,只是旧有与新生苦难的延续? 哪里有什么先知啊!这所谓的先知也只是曾经的罪犯而已!他们只不过是在最后的光景里,意识到了自己曾经犯下的滔天罪行,知晓了自己的可笑罢了 因为这番临终的醒悟,他们被他们曾经的同伙抛弃,扔到了西伯利亚的无人问津之地,为自己曾经的罪恶而服流刑。彤达可以从这里逃离,因为他是无罪的受害者;而弗里德里希则将注定葬身于此地,因为此地就是罪恶的归宿
言不及义,硬是没看出弗里德里希·卡尔干幻灭的一生。
还是那个时代,还是类似的故事。
满分。极其伟大的作品
“当人们不清楚危险是什么时,就会高估它。但事实上,它是一种状态,人们可以习惯它,就像市民生活里有规律的中午时光。这可以被称作是庸俗的危险。”
收藏