莫泊桑短篇小说精选

翻开这本选集，最先撞进来的往往不是莫泊桑的名字，而是他笔下那种近乎残忍的清醒。读者反复提到的，是那种“残酷的悲悯”——写羊脂球为他人奉献却饱受轻蔑，写米隆老爹白日务农、夜里刺杀，写于勒吃牡蛎时的垂涎欲滴。莫泊桑不急着批判，他只是把小人物在金钱与欲望面前的挣扎摊开给你看，让你自己感到难堪。有意思的是，不少读者读完后并不觉得“讽刺”有多锋利，反而被其中温柔的部分留住：《我的叔叔于勒》里作者那颗“金子般的心”，《小狗皮埃罗》血淋淋的狗洞，《月光》清冷的结尾。而真正让人脊背发凉的，是附录里那篇疯癫状态中写成的《奥尔拉》——它让读者第一次意识到，“短篇小说之王”的另一面，是离奇甚至可怖的怪诞。这本选集最独特的价值，或许正在于它同时呈现了莫泊桑的两张脸：一面是冷静克制的人间观察者，一面是近乎“狂人”的奇幻书写者。

作者：〔法〕莫泊桑Maupassant（1850.8.5-1893.7.6）短篇小说之王 全名居伊·德·莫泊桑，19世纪后半叶法国文学大师。 以高超的技艺把短篇小说艺术提高到空前的水平。 被评论家誉为“明晰法语的典范”和“短篇小说之王”。 他拥有短暂却天才的一生： 出生在诺曼底一个没落贵族家庭，自幼尝试文学创作。 在普法战争中应征入伍，历任海军部、教育部职员。 在此期间著有数量惊人的三百余篇短篇小说。 他患有严重的神经疾病，终身未娶，一生放浪不羁。 1893年，在巴黎与世长辞，年仅43岁。 译者：木炜 著名法语译者、资深法语编辑 1980年生于江苏南京，初学理，后从文。 20岁后游历西欧，多年来从事法语书籍出版和翻译工作。 涉猎文学、历史、哲学多个领域。 译作有《荒野文明之思：托克维尔的海外游记》、 《自由主义十论》等。