盲音乐家

(俄)柯罗连科

出版时间

2002-06-30

ISBN

9787533916138

评分

★★★★★
书籍介绍
这并非一本轻松的儿童文学,尽管它常被归入此类。柯罗连科写下一个盲人少年彼得对光明的苦苦追逐——他学识字、辨色彩、听声辨物,得到的却只有隔靴搔痒的失望。真正打动人的,不是最终「复明」的奇迹,而是他在无数个痛苦无奈的日夜里,终于学会坦然面对残缺。书中最富争议的,恰是这份「不圆满」:盲孩并未重见天日,却在音乐与爱中获得了另一种看见。它叩问每个读者——我们心中那个无法摆脱的「盲点」,或许是一段糟糕的原生家庭,一段刻骨铭心的旧情。当复明取代了自私的失明,「提醒幸福的人想着不幸的人」,这本书才完成了它的重量。适合愿意直面生命缺憾、而非寻求廉价慰藉的人。
作者简介
作家、政论家和社会活动家弗拉基米尔·加拉克季昂诺维奇·柯罗连科(1853—1921)是十九世纪末二十世纪初俄国现实主义文学的一位杰出代表。他的现实主义不仅继承了俄国古典文学的传统,而且开创了俄国文学的新未来。 柯罗连科出生于乌克兰一个道德清纯的县法官的家庭。父辈世代为哥萨克,母亲是沃伦省一个波兰地主的女儿。柯罗连科的童年和少年时代是在波兰人、乌克兰人、俄罗斯人和犹太人混居的一些小城市度过的。波澜壮阔的历史和现实生活在这些地方留下了充满浪漫主义魅力的回忆和遗迹。所有这一切,加之他的半乌克兰半波兰的血统和教育,在他的创作中打下了无法磨灭的印记。在他的艺术手法中有机地融合着两个民族的特点:波兰人的明快和浪漫,乌克兰俄罗斯人的诚挚和诗意。血统特质,加之十九世纪七十年代俄罗斯社会思想的利他主义潮流,造就了一位具有高昂的创作激情和洞察一切的人道主义的艺术家。 柯罗连科以其短篇和中篇小说蜚声俄罗斯文坛。著名作品有《怪女子》、《马卡尔的梦》、《森林在呼啸》、《大河奔流》、《阿特—达凡》、《盲音乐家》等中短篇及《我的同时代的人》等长篇。 从七十年代后期起,柯罗连科因参加学生抗议活动遭到逮捕和一系列行政处罚。他在监禁和流放中度过了近九个年头。 在其后的西伯利亚的流放生活给他留下了深刻的印象,为他许多优秀的随笔和特写提供了大量的素材。西伯利亚原始森林的野性浪漫的大自然、苦役流刑犯们恶劣的生活环境、流浪者们充满惊险的生活……这一切都在作家一系列优秀的西伯利亚随笔中得到了艺术的再现。 十九世纪九十年代中期,柯罗连科的艺术活动达到了顶峰。这一时期作家文学创作的闪光点是内容广泛的、涉及当时最为人们关注的种种现实问题的政论文章。这一实际活动和他的文学创作不可分割,组成了一个整体。
精彩摘录
  • "“不幸的人要保护受委屈的人。” 记取死亡时刻, 记取号角响动, 记取生离死别, 记取永久苦痛…… 现在他战胜了心头的隐痛,用深刻和惊心动魄的生活真象征服了人们的心灵……这是亮光背景上的黑暗,这是美满生活中的悲哀征兆。 “是的,他复明了……生活的感受在心灵中代替了自私的、不可抑制的失明的痛苦,他感觉到人生的痛苦,也感觉到人生的欢乐,他复明了,他能够提醒幸福的人想着不幸的人……”"
目录
编辑手记
怪女子 八十年代随笔 1
“森林在呼啸” 波列西耶传说 21
大河奔流 旅行笔记草稿 47
盲音乐家 习作 80

显示全部
用户评论
居然称为儿童文学。。。
震撼,与现实的触碰,对音乐的热爱,两种激情拯救了他的生活
作家能够写出一个盲人的心路历程。一个盲人的自我觉醒。家庭教育的重要性。
傅老师翻译的。文字非常优美。老人家在书出版后还一直在修订自己的译文。这种精神值得钦佩。
2018年6月19日读完。
盲孩彼得在苦苦追求缺失的感官的过程中,得到的只有隔靴搔痒的失望。在经过无数个痛苦无奈的日日夜夜之后终于能坦然面对自己的缺陷。我想,其实每个人都有和彼得那样的盲点,它是我们始终没办法摆脱的心理阴影,它可能是一个糟糕的原生家庭,可能是一段刻苦铭心的感情。但愿我们每个人都能跟彼得一样坦然接受自己缺失的部分。
高中时很喜欢的书,现在回想起来有简单又纯粹的美,在西伯利亚的冰雪里,有最炽烈最深沉的情感。
泪目。简单朴直的温柔动人。
求书
收藏