遗弃

[英]阿卜杜勒拉扎克·古尔纳

出版时间

2023-06-30

ISBN

9787532792955

评分

★★★★★
书籍介绍

**2021年诺贝尔文学奖获奖作家

**入围2006年度英联邦作家奖

**我们被遗弃了,我们又在遗弃着别人

——————————————————————————————————

长篇小说《遗弃》首版于2005年,是古尔纳的代表作之一,曾入围2006年度英联邦作家奖,讲述了两代人不容于世俗的爱情悲剧。

第一个故事发生在19世纪末的英属殖民地肯尼亚,英国作家、旅行家、东方学家马丁·皮尔斯在沙漠中遇险,被穆斯林青年哈桑纳利发现并救起。获救后的皮尔斯登门拜谢,遇到了哈桑纳利的姐姐蕾哈娜,两个人一见钟情,坠入爱河,不顾殖民和宗教限制走到了一起。

第二个故事发生在20世纪中叶独立前后的桑给巴尔和英国伦敦,讲述了阿明与拉希德兄弟二人的故事。哥哥阿明爱上了年轻貌美但声名不佳的当地女子贾米拉——她正是上一个故事里的皮尔斯和蕾哈娜的外孙女,但因父母的坚决反对而被迫分手,从此生活在因“遗弃”对方而产生的内疚与悔恨中。弟弟拉希德获得了去英国留学的奖学金,“遗弃”了处于动乱中的家乡。

阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,坦桑尼亚裔英国作家,2021年因“对殖民主义的影响和身处不同文化、不同大陆之间鸿沟中的难民的命运,进行了毫不妥协和富有同情心的深刻洞察”获诺贝尔文学奖。古尔纳1948年出生于东非海岸的桑给巴尔岛,60年代移居、求学英国,曾担任凯恩非洲文学奖和布克奖评审,2006年入选皇家文学学会。

AI导读
核心看点
  • 两代人跨越殖民与独立时期的爱情悲剧
  • 探讨殖民背景下种族、宗教与权力的冲突
  • 深刻剖析离乡背井带来的遗弃感与乡愁
适合谁读
  • 关注非洲文学与后殖民历史的读者
  • 对诺贝尔文学奖得主作品感兴趣的读者
  • 喜欢探讨身份认同与离散主题的书友
读前提醒
  • 叙事结构复杂,需耐心梳理两代人的关联
  • 视角频繁切换,建议关注人物内心独白
  • 情感基调沉重,做好面对悲剧结局的准备
读者共识
  • 文笔细腻克制,情感描写极具穿透力
  • 结构略显松散,部分读者觉得转折生硬
  • 深刻揭示了个人命运在历史洪流中的无奈

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我是谁?我是她与我戏水的池塘。我从未体验过如此失落与如此渴望的时刻,仿佛如果无法拥抱她、躺在她身边,就会死于渴求或发疯。但我没有死,她也不在我的怀中。不过,我懂得的向来不多,或许所有的爱终究都会变成这个样子。有个盲目而固定的东西卡在我的心里,牙齿嵌进了某个我找不着或够不到的柔软的地方。我能感觉到它的恶意。这种绝望的痛苦会过去的,它正在过去,尽管一开始我甚至发不出声音,也找不到语言,可以对自己解释。我的爱是不明智的,但它从未让我觉得压抑。我的愚蠢也是我的幸运。我永远不会抛弃她。我每天都会见到她,只要我还可以,只要岁月还没有带走我对她的记忆。我会在夜晚到来时赞颂白天的美丽,让我的夜因此而绵长,她的"
  • "父母当然也会为小儿子骄傲,但却不像对大儿子那么放心。他们的母亲尤其会为他担心。有时他会坐在厨房里,陪着正在做饭的母亲,没完没了地闲聊。而母亲则会透过笑出来的眼泪不时瞟上他一眼,担心小儿子这一生会不会一直都好。不是生病、发疯那种不好,真主保佑,而是他会不会一直有力量坚持下去。他的热情到了一种痴迷的地步,他的机智有时会显得无礼,而他自信起来又是那么不管不顾,她不知当他面对失望的时候能不能处理好。随着年纪增大,母亲发现他也越来越固执,一心想要反抗和忽视他不喜欢的东西。他比阿明个子小,也比同年龄的其他人个子小,总是很容易激动。像是在燃烧。她觉得,她在他身上看到了自己的影子。"
  • "在她的拥抱中,他感受到了和自己一样的渴望和迫切。这一定就是爱与被爱的滋味,他想象着,揣测道。现在他终于明白,爱上了却被嫌弃,想触碰却被拒绝,是一种多么可怕的感觉。 他朝更深的黑暗走去,背对着音乐和灯光,走向运动场边上的那条路。不知有没有人看见他们。他觉得自己听见黑暗中有人小声说了句什么。开斋节游乐会的边缘地带,总是会有一些偷偷摸摸的动作和匆匆忙忙的求爱,看到的人会带着宽容的微笑一瞥而过(除非兄长就在旁边),觉得反正也不会有什么特别出格的事情发生。找到路之后,他开始自己往回走,仿佛刚从高尔夫球场边上的海滩散步归来,或是正在享受独自漫步木麻黄林阴道的快乐。一阵清风从羽毛般的叶子中吹过,每隔几步,他"
  • "一天,我正写着他们的故事,突然收到了阿明的一封电报,说母亲走了。家里没有电话,但我给地方党支部打电话留了言,这就是我们紧急通讯的方式。晚些时候我又打了一遍,对方告诉我,他们已经传达了我的消息,阿明对于我已知情表示了欣慰。我静静独坐在自己小镇边安静街道上的房子里,哀悼着我已经二十二年没有见过的母亲。我想到了自己的过往与今朝,也想到了父母为按照自己的意愿生活与相爱做过的那些斗争。我想起了他们如何为我们的未来盘算与担忧,还有我自己如何用令人生厌的材料吃力地学习,而所有的那些计划与奋斗,到头来只不过让我过上了这种原本不费吹灰之力就可以过上的索然无味的生活。讽刺就像是无情的记录,什么都不允许我们忘记。"
  • "他回来是有原因的,因为离开她让他心碎,她说。这会让你觉得他一定是爱过她的,尽管他还是走了。他一定是在某个时刻恢复了理智,决定回家了。他可以有无数个理由离开她。两个人一定都撑不下去了。她是个勇敢的斗士,走到当时那一步,她尽力了。如今想起她时,我会在脑中勾勒出一个形象。那是一个可以静坐不动,用目光迎击他人注视的人。一个可以静坐不动,用目光迎击他人注视的女人。"
  • "她一开始并没有告诉我另一个男人的事情。我觉得她是不想让我急着对她的外婆下结论。她想让我先喜欢上她。皮尔斯做了一些关于资金的安排,但蕾哈娜知道这并不是长久之计。他为公寓付了六个月的租金,好让她安安稳稳地生孩子。他还在她名下的银行账户里放了一点钱。或许他觉得,等这笔钱用完,她就会回到那个店铺后面,继续和弟弟生活在一起。他给她留了个英国的地址,有急事可以联系。皮尔斯没有跟她解释要怎么把那笔钱提出来。他走后,蕾哈娜想去从账户里拿一点钱,但遭到了银行的拒绝。她不明白为什么。她以前从来没有去过银行,甚至不确定他们是不是真的拒绝了她。她觉得既困惑又丢脸,以为是他们不认可自己之前的所作所为。她没有给皮尔斯写信"
  • "我一听就知道,这会是个悲惨的故事。一个被丈夫抛弃的女人,又和欧洲男人生下了有罪的孩子,并再次被抛弃,接着又和另一个上了年纪的欧洲男人同居,还喝酒,你让这样的女人如何找回自己的幸福?她看着沉默的我,侧然一笑,我感到泪水涌了上来,带着对她的爱。我当时还不知那侧然从何而来,但它却让我满心悲伤。没人知道他们在一起的生活,她说。她还是会去走亲戚,但她从不会说起自己和水利工程师的生活。我不知道她去走的是什么亲戚。反正总有亲戚可走。他们从不请蒙巴萨本地的用人,所以从那些人嘴里也套不出什么消息。但他们有空瓶子需要处理。每天来收垃圾的男人会把空瓶子卖给小店店主。他会解释瓶子是从哪里来的,以及他每周来这么几次一共"
  • "我一进家门,就看见妈坐在窗边。她坐在那里的样子看起来很可怜,但我让她换个地方坐,她又不听。她说她需要光线。她刚把小意大利人的一封信又读了一遍。他写了很多信回来,但里面有三四封她特别喜欢,就收在了自己做针线活的篮子里。法丽达可能出去了,或是在她自己的房间。就是在我进门时,她抬起头来的一瞬间,我发觉她看起来特别可怜。她打量着我的脸,但我知道在那种光线里,她是看不清的。她想从我的脸上看出我是不是去见她了。尽管距离我抛弃她已经过去了好几个月,她还是会在我每次回家时这么做。我定了定神,过去坐在她旁边的沙发上,让她把我看个清楚,好觉得安心。她的视力在慢慢消失,随之而来的恐惧笼罩着她的生命。有时我会突然发觉"
作者简介
阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,坦桑尼亚裔英国作家,2021年因“对殖民主义的影响和身处不同文化、不同大陆之间鸿沟中的难民的命运,进行了毫不妥协和富有同情心的深刻洞察”获诺贝尔文学奖。古尔纳1948年出生于东非海岸的桑给巴尔岛,60年代移居、求学英国,曾担任凯恩非洲文学奖和布克奖评审,2006年入选皇家文学学会。
目录
第一部分
1. 哈桑纳利……003
2. 弗雷德里克……034
3. 蕾哈娜……064
4. 皮尔斯……095

显示全部
用户评论
“它们固然不乏激情与流畅,但看法却渐渐开始固化,而一旦对某样事情太过确定,就是偏执的开始。这是一种自由的教条,本身就是一种悖论,如果走得太远,就会让我们觉得,轻浮才是唯一正宗的严肃。”古尔纳对书中一位虚构的作家的评论,让我想起某些真实的作家们,和一些人们。
人类何苦作茧自缚?即便遗憾与漂浮不定是生命常态。
读到最后,一股无以名状的悲伤涌了出来。喜欢这种悲伤,它给我一种安全感,老朋友的感觉。或者说人生的底色就是如此,一切都会消散,轻烟一般归于沉默,我们所有的孤单和空虚会走向终点。我们等着结束的那天。
在遗弃与被遗弃之间,我竟读出了一种宿命感。
我又一次体会到多年前读放风筝的人的痛苦。有一段时间我很迷恋读这类饱受战争痛苦民族的文学,但后来又开始刻意回避这类书,放风筝的人我不敢再读第二次。家里还有一本书没拆封,我忘记叫什么名字了,是那个故事的第四部,这么多年过去,我只记得书里的士兵粗鲁地让手指比成一个圈,另一只手的手指则在这个圈中上下移动,我就记着这么一个淫秽的动作,关于战争的痛苦和带给我的震惊,都随着时间遗忘了,我们这些没有亲自经历过的人,那些故事永远不会再我们身上留下痕迹。
第三部分太好了
蕾哈娜被“遗弃”在世俗文化里,阿明被“遗弃”在爱情窟窿中,拉希德被“遗弃”在动乱的家乡。就连那片美丽而落后的土地也被“遗弃”在非洲大陆上,就像那首诗:只有风在这里盘旋与狂欢,在这生命仿佛死亡般贫瘠的围墙间。
第一部和第二部中间转得有点猛,把第二部分放在前面会好很多。古尔纳写家庭很细腻,写大事件就略差了点。
感觉故事里有作者的经历影子在,故事是这么流畅自然,带着一种平淡一种忧伤一种宿命
收藏