巴黎圣母院

[法] 雨果

出版时间

2011-01-01

ISBN

9787532752355

评分

★★★★★
书籍介绍
这大概是一部让人又爱又恨的经典。翻开它,你会先被雨果绵密到近乎偏执的铺陈劝退——光写巴黎钟声就能洋洋洒洒一大段,建筑史、城市史信手拈来,情节因此常常让路。可正是这份“啰嗦”,构成了它不可替代的独特:在爱斯美腊达、敲钟人卡西莫多、副主教克洛德三条命运线之外,雨果把整座圣母院写成“人类最伟大的书”,石头取代文字承载记忆,“书将扼杀建筑”的谶语贯穿全书。它不追求圆融,人物甚至被批评为符号化、情感设定“反胃”,却以美与丑、命运与宿命的强烈对照直击人心——执着的都死了,随便的却活着。它适合愿意慢下来、不介意被长篇议论裹挟,却想触摸浪漫主义那股粗粝激情的读者;也适合对“建筑与文字谁将幸存”这一命题感兴趣的人。
作者简介
维克多·雨果,19世纪法国浪漫主义代表作家。1802年生于法国白桑松,上有兄长二人。父亲为拿破仑麾下大将。少年时期家庭因父亲职业而追随军旅迁徙各处,虽然家庭环境困难,仍然持续接受教育。 13岁时与兄长进入寄读学校就学,兄弟均成为学生领袖。雨果在16岁时已能创作杰出的诗句,21岁时出版诗集,声名大噪。 43岁时法王路易·菲利普绶予上议院议员职位,自此专心从政。 1849年法国大革命爆发,法王路易被处死刑。雨果于此时期四出奔走鼓吹革命,为人民贡献良多,赢得新共和政体的尊敬,晋封伯爵,并当选国民代表及国会议员。三年后,拿破仑第三称帝,雨果对此大加攻击,因此被放逐国外。 此后20年间各处漂泊,此时期完成小说《悲惨世界》(Les Miserables),同名音乐剧即依此小说改编而成。 1870年法国恢复共和政体(第二共和),雨果亦结束流亡生涯,回到法国。无论政治或文学,均有贡献。 1885年,雨果以83岁高龄辞世,于潘德拉举行国葬。
AI导读
核心看点
  • 美丑对照原则的极致展现,卡西莫多与副主教形象对比强烈。
  • 雨果借小说呼吁保护哥特式建筑,视建筑为人类记忆的石书。
  • 命运不可抗拒的悲剧,爱斯美拉达与卡西莫多双双殒命的凄美结局。
读者共识
  • 雨果笔法浪漫狂野,但大段建筑描写常被读者认为过于啰嗦冗长。
  • 卡西莫多的悲剧命运令人动容,结尾化为尘埃的场景极具震撼力。
  • 副主教形象复杂真实,而部分配角如军官则被批评为单薄脸谱化。
精彩摘录
  • "其实,自开天辟古直至基督纪元十五世纪(包括十五世纪在内),建筑艺术向来就是人类最伟大的书,是人类在其力量或者才智发展的不同阶段的主要表达手段。随着最初的人感到记忆力负担过重,随着人类各种记忆的包袱变得太混杂、太沉重,以至于光凭直接和飘忽的言词就有可能在传递的途中丧失一部分的时候,人们就以最经久、最显现、最自然的方式,把各种记忆记载在地面上。每种传统都凝结成为一座纪念物。早先的纪念物是一堆堆石头,就象摩西所说的,尚未被铁触及过。建筑艺术也像任何文字一样,先从字母开始:竖起一块石头,就成了一个字母;每个字母是个象形,每个象形承受一组意念,好象圆柱承受着柱头一般。原始部落在全世界地面上到处都同时这样"
  • "这种城市就像大漏斗,一个国家的地理、政治、精神、文化的川刘,一个民族的自然川流都汇集到这里来;也不妨说是文明之井,又好似沟渠,都一个世纪又一个世纪,一滴又一滴在这里过滤,在这里沉积 你再衬托着湛蓝的天空,清楚勾勒出这个老巴黎的峨特式样式样的剪影,让它的轮廓漂浮在那粘附于无数烟囱上的冬日烟霭之中;你把它浸没在浓浓的黑夜里,看看光明与黑暗在那无边建筑物迷宫中交织成趣;你投入一线月光,使这昏暗迷宫朦胧出现,使无数塔楼的巨大头顶显露在迷雾之上;或者,你重新展现它那浓黑的侧影,以阴影去复活尖顶和山墙的无数锐角,使黑色剪影凸现在落日昏黄的天幕上,显出无数锯齿,赛过鲨鱼的下颏 你看见从每一座钟楼同时升起声音"
  • "就在那些丑恶的残骸中,人们发现有两具骷髅,一具搂抱着另一具,姿势十分奇怪。这两具骷髅中有一具是女的,身上还残存几片白色衣袍的碎片,脖子上挂着一串用念珠树种子制成的项链,上系着饰有绿玻璃片的小绸袋,袋子打开着,里面空无一物。这两样东西不值分文,刽子手大概不要才留下的。紧抱着这一具的另一具骷髅,是男的。只见他脊椎歪斜,头颅在肩胛里,一条腿比另一条短。而且,颈椎丝毫没有断裂的痕迹,显然他不是被吊死的。因此可以断定,这具尸骨生前那个人是自己来到这里,并死在这儿的。人们要把他从他所搂抱的那具骨骼分开来时,他顿时化作了尘土。"
  • "这座教堂本身或许也会很快从大地上消失吧。"
  • "他们把稻秧和稗草一齐拔掉,反正一样呗。 他们假冒风雅,凡是对真风雅有害的一切坏事,他们无所不为。"
  • "凡是重大事件,其后果往往难以预料。"
  • "他们很懂得,为了使自己开开心,要从眼下场景中引出一幕戏来,这幕戏可以使他们耐心的等待着另外一场戏的开演。"
  • "“一个独眼人和完全的瞎子比起来缺点更严重,因为他知道他缺什么。”"
目录
译本序
雨果原序
一八三二年勘定本作者附告
第一卷
一、大 厅

显示全部
下载
收藏
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新