妇女乐园 - [法]左拉 Emile Zola

妇女乐园

[法]左拉 Emile Zola

出版时间

1994-09-01

ISBN

9787532716067

评分

★★★★★
书籍介绍
    左拉是法国著名自然主义作家,本书是他《卢贡-马卡尔家族》系列小说中的主要作品之一。小说以19世纪下半期法国资本主义发展为背景,描写巴黎的一家大百货商店,这家商店是垄断资本的象征。它的创办人即本书主人公慕雷是一个狡猾的投机商人,他利用资本的力量与各种竞争手段,使这家商店附近的旧式小商店日趋没落,以至于落到破产的凄惨境地。左拉在本书中具体生活地表现了大鱼吃小鱼的全过程,揭露并批判了资本主义社会的种种丑恶现象。
AI导读
核心看点
  • 描绘百货商场如何以资本优势吞噬传统小商店
  • 展现垄断资本主义兴起下大鱼吃小鱼的残酷现实
  • 记录现代商业文明对旧式手工业者的降维打击
适合谁读
  • 对商业演变史及资本主义发展脉络感兴趣的读者
  • 喜欢左拉自然主义风格及法国文学经典的读者
  • 关注社会阶层流动与人性欲望描写的文学爱好者
读前提醒
  • 部分译文年代久远,阅读时需适应早期翻译腔调
  • 情感线被评较生硬,建议侧重关注社会批判视角
  • 可结合电商时代背景,思考商业模式的迭代更替
读者共识
  • 商战描写精彩深刻,被誉为现代百货业的缩影
  • 男主慕雷被视为霸道总裁文学的鼻祖级人物
  • 现实主义笔触生动,但部分情节被指略显玛丽苏

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "慕雷的视线茫然了,他这时感觉到在他的身上有了某一种伟大的东西穿过去;在那使他的肌肉发抖的胜利的寒噤里,面对着被征服的巴黎和被征服的女人,他突然间感到一种虚弱,他的意志的一种虚弱,这种虚弱又反过来把他打倒在一种更优越的力量下。这是在他的胜利里甘心受人征服的一种不合理性的需要,这是一个战士在他获得胜利的第二天要屈服在一个孩子的调戏之下的无聊举动。几个月以来都在同自己战斗的他,就在今天还发誓要扑灭自己的热情的他,却猛然一下子让步了,他被强烈的头晕目眩所掌握,他要去干自己曾经相信是糊涂的事情,而且自以为幸福了。他在那么仓促之下所下的决心,使他在片刻之间有了那样的一种精力,以致他在这个世界里只看见了她是"
  • "教授只好表示同意,声明他的太太是完全自由的。但是想到这一段考究的刺绣的危险,一块冷冰便流下了他的背脊;这时慕雷正好肯定地说新型商店是增进中产阶级家庭幸福的,教授便向他投射了可怕的眼光,这是一个怯懦的人档案掐死人的一种怨恨的视线。"
  • "这是轮到她感到痛苦了。她为了抵抗他而保卫自己不是已经作得足够了吗?她还要抵抗自己吗,抵抗那有时使她丧失了全部勇气的爱情的气息吗?当他对她这样谈话的时候,当她看见他那么激动、那么颠倒的时候,她不知道她为什么还要拒绝他;只有到事后她才发觉,在她那健康的女儿家的性质里,有一种自尊心和理性,不动摇地支持着她那少女的顽强。她所以还在固执,是处于幸福的本能,这是为了满足她那一种平静生活的要求,而不是为了服从美德的观念。如果在她的生命的这种决定性的赐予之前,投身到未来的未可知之中去,她要不是感到一种抗拒——近乎一种反感——的话,她便会献出肉体,心情恍惚地倒在这个男人的怀抱里了。爱情使她恐惧,这是在女性接近男"
  • "这样被人看来看去,她心里越发慌乱,决定到附近一带作半小时的散步,这时她看见一个青年从马翁门街急急忙忙地走来,便又停了一会儿。显然这个人必定是一部的主任,因为所有的店员都向他敬礼。他身材高大,皮肤白净,髭须整齐;他有一双深褐的黄金色的眼睛,像丝绒那么柔和,在他经过广场的时刻,向她注视了一会儿。他已经淡然无事地走进店里去,而她却动也不动地呆在那里,这个目光使她受到一种特殊的激动,与其说是受了魅惑,不如说是不舒服。她简直害怕起来,为了有时间恢复她的勇气,她开始缓慢地向盖容街下行,然后又向圣洛施街走去。 这个人的地位比一部的主任还要高,他就是奧克塔夫•慕雷本人。"
  • "正当他回到布尔当寇和罗比诺身边的时候,一个女人进来了,她呆呆地站了几秒钟,面对陈列品喘不过气来。这个女人就是黛妮丝。她在街上,心惊胆战,犹疑不决了将近一个钟头,最后她才下了决心。(……)后来,为了逃开麻布部嬉笑的店员们,终于走进了丝绸部,冷不防正好碰到慕雷在陈列货品;虽然她很慌张,可是她的女人本性却复活起来,脸蛋上猛然红润了,注视着丝绸的燃烧的火焰,忘记了自己。 慕雷一边装作倾听布尔当寇和罗比诺的谈话,一边心里头很赏识这个穷女孩子的感动神情,正像一个侯爵夫人为一个过路车夫的野性的欲望所动。可是黛妮丝抬起眼睛来,当她辨认出这个她以为是一部主任的年轻人,她就愈加慌张了。她觉得这个人在严峻地注视她。"
  • "在已经谈过的事情以上,又谈到争取女人的问题。所有的事情——资本不断的运用,存货的制度,吸引人的廉价,令人安心的明码标价——都依靠在这个问题上。各家店铺激烈地进行竞争就是为了女人,而被陈列品弄得眼花缭乱以后继续陷进它们的便宜货的陷讲里去的也是女人。它们在女人的血肉里唤起了新的欲望,它们是一种巨大的诱惑,女人注定要被征服的,首先情不自禁买一些家庭实用的东西,然后受了精美物品的吸引,然后是完全忘了自己。为了把它们的营业提高十倍,为了使奢侈品大众化,它们成了可怕的消费机构,破坏了许多家庭,造出了各种无聊的时髦货色,永远是一次比一次更贵重。如果说女人在店铺里是一个皇后,弱点外露,受人崇拜,受人阿谀,被殷"
  • "“是的,是的,情形确实不坏,我满意了,”慕雷满脸光彩地反复说, 对昂丽叶特的温柔的目光报以微笑。“可是太太们,我不该来打扰你们。” 于是所有的眼睛又转向黛妮丝身上去。她任凭玛格丽特摆布她,叫她慢慢转动着身子。 “怎么样?您看怎么样?”玛尔蒂夫人向戴佛日夫人问。 后者像时髦样式的最后审判官似地下了断语。 “不坏,剪裁得也很别致……只是我觉得身材不大雅观。” “啊!”奥莱丽太太插嘴进来了,“这必须穿在太太本人身上来看的……您明白,这个姑娘身子不丰满,穿起来不好看……站直了,小姐,把这衣服的好处显出来。” 大家微笑了。黛妮丝的面孔变得非常苍白。这样变成一架机器,让人家随随便便地察看和开玩笑,使她感到"
  • "第二天,黛妮丝下楼到部里还没到半个钟点,奥莱丽太太厉声厉气地跟她讲: “小姐,经理室叫你。” 年轻的姑娘发现慕雷独自一个人坐在那间挂着绿色羊毛帷幔的大办公室里。他忽然想起了“这个蓬头散发的姑娘”——这是布尔当寇给她起的名字;这个平素讨厌扮演宪兵角色的人,却想到如果她老是乡下人那种难看的打扮,便该把她叫来警告她一下了。昨天虽然他开了玩笑,可是在戴佛日夫人面前,看见自己的一个女售货员被人评头论脚,他是感到自尊心的伤害的。他的感情是杂乱的,混合着同情和气愤。 “小姐,”他开口说,“我们为了尊重你的伯父用了你,可是你必须不能逼着我们不得不……” 可是他不说下去了。黛妮丝面对着他,在写字台的对面,笔直地"
用户评论
性格转变的有些突然。设想现在已是电商屠戮实体店的时代,下一个呢?
没有看到大鱼吃小鱼的资本主义竞争,我看到某些中国言情小说的情节:一个毫无魅力可言的女人征服了似乎高高在上的男人。简爱也如此。
讲爱情?女主无魅力且莫名其妙,讲进步把固守积极吃掉?感觉没啥可讲的
原来那时候就有霸道总裁了!
主要看点是工业化的背景、现代百货业蚕食老式小作坊的过程。这部分太精彩了,大师风范啊(比类似的u've got mail精彩多了)。除去此之外的感情描写薄弱、奇特、毫无看点,即使此书的男女主是yy文中配对的鼻祖——邪魅总裁vs灰姑娘售货员……以及黑心而身经百战的男主莫名的就被女主收服了。 法国人的书看得不多,左拉写东西的手法不太适应,但女主在落雨的夜里看着闪闪发光的百货店那段写得真好。
补签
三星半吧。描写恋爱脑的部分跳过,女主成长作者没咋写,可读之处只剩百货商店带来的冲击,可以和《制造消费者》一起看。
浅薄的女性被消费役化!聪明的女性役化掌控消费的男性!左拉对垄断资本主义和大商场崛起的描写和思考不是盖的!写起玛丽苏霸总文也是信手拈来!这本书读的津津有味又引人深思!用它写了三篇论文!值了哈哈哈
男女主在商场发展上都各有超越时代的奇思妙想 但两者之间的交流总像和其他内容不同画风
主要说了商业竞争与独立自强的小白花女主,感叹欧洲的商业发展历史悠久,书中有很多如今耳熟能详的商业模式,比如价格垄断,大鱼吃小鱼,薄利多销等等,女主的坚强独立,温柔善良最终赢得了霸总~左拉洞察人心~
收藏