卡夫卡书信日记选

[奥地利] 弗朗茨·卡夫卡

出版时间

2009-06-01

ISBN

9787530654583

评分

★★★★★
书籍介绍
《外国名家散文丛书:卡夫卡书信日记选》收录了奥地利作家卡夫卡1910-1923年间的日记、旅游日记和他致亲朋好友的书信。 作为一种创作情绪的延续,卡夫卡那脆弱、孤独、矛盾着的内心世界,在这里暴露无遗。这其中流露了他对文学、创作的执著和独特认识,以及对日常琐事的烦恼;同时也显示出他那既情绪化、又极富逻辑的异常的想像力。 卡夫卡还用他那已是永恒了的笔,倾诉了自己情感的矛盾:对爱的向往,对生活的恐惧。 《外国名家散文丛书:卡夫卡书信日记选》是我们认识卡夫卡的精神世界及其写作思路的可贵资料。
AI导读
核心看点
  • 收录1910-1923年日记与书信,展现卡夫卡脆弱孤独的内心世界。
  • 揭示文学创作与保险职员身份间的剧烈冲突,以及他对日常生活的恐惧。
  • 以极度敏感且逻辑严密的笔触,剖析对爱的向往与对人际关系的逃避。
适合谁读
  • 渴望深入理解卡夫卡精神世界及写作思路的文学爱好者。
  • 对存在主义、孤独感及现代人的精神困境有共鸣的读者。
  • 喜欢阅读名家书信日记,偏好细腻心理描写的散文读者。
读前提醒
  • 内容涉及大量内心独白,阅读体验可能沉重,需做好心理准备。
  • 建议结合其小说作品对照阅读,以更好理解其创作背景与隐喻。
  • 部分译文风格独特,建议关注其情感表达而非拘泥于字面流畅度。
读者共识
  • 读者普遍感到像是在偷窥作者幽暗柔软的内心,体验其进退维谷。
  • 许多人从中获得慰藉,认为其痛苦与敏感是当代人的精神镜像。
  • 评价两极,有人赞叹其深刻,也有人觉得翻译不佳或内容晦涩。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "当然我当时这么做也许主要是因为虚荣,即想通过在桌布上把纸片推来推去,敲敲铅笔,在灯下四处观望,把某个人吸引过来,让他把我写的东西夺去,看看写些什么,然后对我表示赞赏。 坐在我熟悉的房间中的圆桌旁,总想着我很年轻,从目前这种不受干扰的状态出发我会干出大事业来,从目前这种不受干扰的状态出发我会干出大事业来的,一个老爱嘲笑人的叔叔终于从我这儿抽走了那张我只是轻轻地按着的稿纸,粗粗看了看,又递还给了我,连笑都没有笑,只是对其他几个用眼光迫寻着他的人说:“一般得很。”对我则什么也没有说。我虽然还坐在那儿,像先前一样俯在我那张毫无用处的纸上,但我实际上被一脚踢出这个社会了。"
  • "撇开我的家庭关系不谈,由于我的作品产生缓慢,由于其独特的特性,我便不能赖文学以生存。因此我成了一家社会保险公司的职员。现在这两种职业绝不能互相忍让,绝不会产生一种共享的幸福。一个中的最小的幸福也会成为另一个中的莫大的不幸。如果我在某天晚上写下什么好东西,第二天我在办公室里就会继续激情中烧,什么也做不成。"
  • "我还是这样无能和麻木,本来不应该浪费时间去考虑别的,而应该集中考虑一下,怎么竟然有人有兴趣用小指头来碰我。"
  • "但人与人的对话需要尖锐性、肯定性和连续性,这些东西是我没有的。谁也不会愿意同我一起处在朦胧的雾中;即使他愿意,我也不能把雾从额头里赶出来。"
  • "在隐语想象中产生的巨大威胁。 绝望就是从这里发出来的,却没有地方接纳。 宁愿没有意识的孤独。只是面对着我自己。 通过结婚拓宽和提高生存的能力。这是说教箴言,但我几乎早就知道它的意义。 如果我说些什么,它便马上失去,最终失去重要性;如果我将它写下来,它也总会失去,但有时候便获得一种新的重要性。 不要怀疑。对你怀疑也不要怀疑。如果一切看来已经完结,那时还会有新的力量出来的,这就是说,你活着。这力量如果没有出现的话,那这里一切就完结了,而且是彻底地完了。"
  • "我在写字台旁坐下时,我的感觉并不比一个在车来车往的歌剧院广场中央摔倒而断了两腿的人更舒服些。所有车辆虽说都发出噪音,但每辆车实际上都是一声不吭的。从所有方向来,往所有方向去,但将交通指挥的秩序井然而胜过警察的是那个男人的疼痛,疼痛使他合上了眼镜,无需让车辆掉头,便使广场和大街小巷变得空空荡荡。喧闹的生活使他痛苦,因为他是一个交通障碍;但是空旷无人也不见得好些,因为这会把他本来的痛苦释放出笼。"
  • "在办公室口授一篇给一个区长官公署的较长的通告。在结尾时(本该一蹴而就的)却卡住了,我无可奈何地看着打字小姐K,她在这种时候总会特别活跃,挪动座椅,咳嗽,手指在桌上敲敲点点,弄的房间里的人全都注意到我的不幸。"
  • "一个相反的例子:当我的头头与我商谈公事时(今天谈的是卡片索引),我不能长时间盯着他的眼睛,否则我会不由自主地流露出一种淡淡的苦涩,这苦涩不是把我的目光,就是把他的目光驱走。驱走他目光的时间较短暂,但更频繁,因为他不知道原因何在,顺从着移开目光的诱惑,但很快又收回目光,因为他以为这一切只不过是他的眼睛的一种一时的疲劳。"
下载
收藏