卡夫卡全集(全10卷)

[奥地利] 弗朗茨·卡夫卡

出版时间

1996-12-01

ISBN

9787543427563

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

这套《卡夫卡全集》选自德国菲舍尔出版社1994年校勘本《卡夫卡全集》,包括作者创作的生前发表和未发表的全部长篇、中篇和短篇小说。这个校勘本忠实地根据卡夫卡的手稿,既保留了原作无规则的标点符号和异乎寻常的书写方式,又突出了原作完成和未完成的两个部分,同时也纠正了其他一些版本的错误,原原本本地再现了作者手搞的风貌。

第1卷:短篇小说;第2卷:长篇小说《失踪者》;第3卷:长篇小说《诉讼》;第4卷:长短篇小说《城堡》;第5卷:随笔、谈话录;第6卷:日记(1910-1923);第7卷:书信(1902-1924);第8卷:家书;第9-10卷:致菲莉斯情书、致密伦娜情书。

弗兰茨·卡夫卡(1883-1924),出生在布拉格的一个犹太商人家庭,他的父亲粗暴、专制,卡夫卡内心中一直对父亲存有无法消除的畏惧心理。由此而培养的敏感、怯懦的性格和孤僻、忧郁的气质使卡夫卡其人其书成为那个时代资本主义社会的精神写照:异化现象,难以排遣的孤独和危机感,无法克服的荒诞和恐惧。他是一位用德语写作的业余作家,国籍属奥匈帝国。他与法国作家马赛尔·普鲁斯特,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯并称为西方现代主义文学的先驱和大师。卡夫卡生前默默无闻,孤独地奋斗,随着时间的流逝,他的价值才逐渐为人们所认识,作品引起了世界的震动,并在世界范围内形成一股“卡夫卡”热,经久不衰。

AI导读
核心看点
  • 本套书基于德国菲舍尔出版社1994年校勘本,忠实还原卡夫卡手稿风貌,保留无规则标点及异乎寻常的书写方式,清晰区分完成与未完成部分,纠正既往版本错误,为研究者提供最接近作者原意的权威文本。
  • 内容涵盖卡夫卡生前发表及未发表的全部长篇、中篇、短篇小说,以及随笔、谈话录、日记、书信、家书及致菲莉斯、密伦娜的情书,全方位呈现其文学创作与私人生活,是研究其思想演变与心理状态的完整资料库。
  • 书中收录的致父亲信件及情书深刻揭示了卡夫卡内心的压抑、愧疚与对爱的渴望,展现其在家庭权威与情感关系中的痛苦挣扎,帮助读者理解其作品中孤独、异化主题的现实根源,具有极高的心理学与社会学研究价值。
适合谁读
  • 适合对现代主义文学、存在主义哲学及卡夫卡作品有深入研究需求的学者与专业读者,本套全集提供的原始手稿风貌及完整未删节内容,为学术考证、文本分析及比较文学研究提供了不可替代的一手资料与严谨依据。
  • 适合希望全面、系统了解卡夫卡生平、思想及创作历程的文学爱好者,通过阅读其日记、书信及家书,读者可深入其内心世界,理解其忧郁性格的形成背景,从而更深刻地解读《变形记》《审判》等经典作品的深层隐喻。
  • 适合对人性困境、家庭关系及情感伦理有深刻思考的读者,卡夫卡在书信中展现的自我剖析、对父权的恐惧及对爱情的矛盾态度,能引发当代人在面对权威、亲密关系及自我认同危机时的强烈共鸣与反思。
读前提醒
  • 部分读者反馈该版本翻译存在不通顺、人名前后不一致等粗糙之处,建议阅读时保持批判性思维,必要时参考其他权威译本进行对照,以免因翻译问题误解原文深意,影响对卡夫卡复杂思想体系的准确理解。
  • 卡夫卡作品风格零碎、抽象、压抑且逻辑跳跃,初读可能感到不知所云或极度不适,建议结合其日记、书信等背景资料辅助阅读,了解其创作背景与个人经历,方能穿透文本迷雾,把握其作品背后的真实意图与情感脉络。
  • 本套书卷帙浩繁,内容涵盖小说、日记、书信等多类文体,阅读门槛较高且耗时漫长,建议读者根据自身兴趣与承受能力,选择特定卷册如小说部分先行阅读,避免一次性通读全集带来的心理疲劳与挫败感。
读者共识
  • 尽管部分读者批评翻译质量粗糙、存在硬伤,但绝大多数读者仍高度认可本套全集的文献价值与收藏意义,认为其收录的原始手稿风貌、未发表作品及完整书信集,是理解卡夫卡不可或缺的核心资料,值得珍藏与反复研读。
  • 读者普遍认为卡夫卡的作品深刻揭示了人类存在的孤独、异化与无力感,其致父亲信件及情书中的痛苦挣扎令人震撼,许多读者表示在阅读过程中产生强烈共鸣,认为卡夫卡写出了自己内心深处无法言说的恐惧与渴望,是灵魂深处的镜像。
  • 多数读者强调了解卡夫卡生平背景对于理解其作品至关重要,建议不要孤立阅读小说,而应结合其日记、书信等私人文献,才能全面把握其创作动机与思想脉络,否则极易陷入对文本的误读或浅层理解,无法触及作品核心。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "当我窥视自己内心深处时,我看到那么多模糊的东西在乱窜,我甚至无法确切地解释和完全地接受我对自己的反感。"
  • "私下里你也许认为,与你相比情绪变化无常的我,出于对你的爱,应该能够控制自己。是的,但最亲爱的,你可想到也许我已经这样做过了吗?而且竭尽我毫无疑问很可笑的全部力量?"
  • "我爱你,菲莉斯,以我的一切,以我人性中的长处……你是什么样我就爱你什么样,包括在我看来好的和不好的,一切的一切。可你就不是这样。你对我不满,对我有许多责难,想让我成为另外一副样子,不是现在的我。我应该“更多地生活在现实当中”,“应当从现实出发”,等等。难道你没有发觉,如果你从真实的需求出发,想要这些,那你想要的不再是我,而是从我身边擦掠而过吗?"
  • "你其实是个善良的、心肠软的人,但并不是每一个孩子都有任性和毅力,去长时间地寻找,直到找到善意所在。"
  • "以我的天性,我根本无法把我认为很自然的那次荒唐的要水的哭闹同极其可怕的被抱出去这件事联系在一起。许多年后我还经常惊恐地想象这么个场面:那个巨大的人,我的父亲,审判我的最后法庭,会几乎毫无理由地向我走来,在夜里把我从床上抱到阳台上去,而我在他眼里就是这样无足轻重。"
  • "我需要一点儿鼓舞、一点儿亲昵、一点儿走自己路的自由,但你却拧歪了我的道路,当然是出于好意,希望我走另一条道路。"
  • "只有在你自己对事情本身也产生热情时,只有当事情关系到你的自我感觉,而这感觉受到我的伤害或者在我身上受到伤害时,你才会鼓励我去干什么事情。"
  • "你在我眼里是衡量一切的标准。"
作者简介
弗兰茨·卡夫卡(1883-1924),出生在布拉格的一个犹太商人家庭,他的父亲粗暴、专制,卡夫卡内心中一直对父亲存有无法消除的畏惧心理。由此而培养的敏感、怯懦的性格和孤僻、忧郁的气质使卡夫卡其人其书成为那个时代资本主义社会的精神写照:异化现象,难以排遣的孤独和危机感,无法克服的荒诞和恐惧。他是一位用德语写作的业余作家,国籍属奥匈帝国。他与法国作家马赛尔·普鲁斯特,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯并称为西方现代主义文学的先驱和大师。卡夫卡生前默默无闻,孤独地奋斗,随着时间的流逝,他的价值才逐渐为人们所认识,作品引起了世界的震动,并在世界范围内形成一股“卡夫卡”热,经久不衰。
用户评论
算是读过吧,剩下日记和情书了,,觉得这套翻译不是特别的好,不过收藏倒是很不错···
只想领略·
第二卷
|108:42|
只读过5、6两卷书信集 翻译较差 前后一个人居然名字都不一样 读不通的地方更是数不胜数 虽说德语难翻了些 内容又很多 但是如此大面积的粗糙也是不应该 卡夫卡致父亲的信相当有趣 可谓两卷书信集中的唯一精华 现在读来很多人亦当有同感 也更能了解忧郁男缘何忧郁了
他就是我 @2016-12-12 21:02:50
仅读了第一卷,叫张荣昌糟蹋了
读了《变形记》,格里高尔从始至终都没有问过“为什么”,只是不断为家人着想,甚至为自己无法赚钱感到愧疚。甲虫不是甲虫,它是疾病、衰老。我们都会面临着一天。所以我一直都想着在活得差不多,一旦发现自己开始衰老就死去,这才是真正对自己好,也对家人好。
读到现在,并没有觉得太出彩的地方,以后有机会再重读吧。
下载
收藏