变形记

[奥地利] 弗朗茨·卡夫卡

出版时间

2019-12-31

ISBN

9787540245849

评分

★★★★★

标签

社会

书籍介绍

"本书属于《设计师联名书系·K经典》全6册的其中一本。《变形记》是卡夫卡著名的中篇小说,完成于1912年,1915年出版面市。

小说主人公格雷戈尔是一家公司的旅行业务员,他也是整个家庭的经济支柱。一天清晨醒来时,格雷戈尔变成了甲虫,自此他不仅丧失了生活和工作能力,还被视为家庭的负担和丑闻。父母、妹妹对他的态度骤然反转,由尊敬到嫌恶,露出一张张冷漠的嘴脸。最后,格雷戈尔在饥饿中孤独死去。"

编辑推荐:

★“K经典”系列涵盖卡夫卡生前出版发表的全部中短篇作品。另收录6篇卡夫卡生前未发表的遗作、卡夫卡遗嘱、卡夫卡大事年表。

★8篇作品为彤雅立译本独有,其中3篇短文遗作为简体中文版首度亮相。

★世界顶尖书籍装帧设计师彼得·门德尔桑德操刀封面设计,打造“书中的艺术品”。他的设计被《华尔街日报》形容是“当代小说封面中最具辨识度与代表性的设计”。“K经典”打破了以往卡夫卡图书的沉重朴素,前卫感十足;抽象的图形,明快的颜色,赋予卡夫卡作品新的生命力。

★德文直译,单一译者。与市面上通行的汇编译本合集相比,“K经典”系列语言风格更统一;德文直译,纯粹地还原卡夫卡作品的精髓。

AI导读
核心看点
  • 格里高尔变甲虫后的家庭冷暖与人性异化
  • 荒诞设定下亲情在利益面前的脆弱本质
  • 卡夫卡式冷静笔触描绘的存在主义困境
适合谁读
  • 对存在主义及现代派文学感兴趣的读者
  • 关注职场压力与家庭关系的社会观察者
  • 喜欢卡夫卡作品及表现主义文学的读者
读前提醒
  • 关注情节背后的隐喻而非猎奇变形本身
  • 体会叙述者冷静客观视角下的情感张力
  • 结合译者统一风格理解卡夫卡语言精髓
读者共识
  • 深刻揭露了人与人之间赤裸裸的利害关系
  • 读完令人感到沉重并反思现实中的冷漠
  • 短小精悍却极具震撼力的文学经典之作

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "不,我需要的不是自由,而是出路,左边或右边,随便哪个方向都行。我别无他求,哪怕这出路只是假想出来自我安慰,我的要求极低,所以不会再有更大的失望。向前,向前!只要不是只抬着胳膊贴在一块木箱板上一动不动 今天我很清楚地明白了,没有内心极大的平静我永远都別想出去。我能有今天确实要归功于我在船上时头几天的镇静,而我镇静的功劳应当属于船上的人们。"
  • "我在自己的家里,在那些最好、最亲爱的人们中间比陌生人还要陌生。"
  • "难道他真的要把那么舒适地放满祖传家具的温 暖的房间变成光秃秃的洞窟, 好让自己不受阻碍地往四面八方乱爬, 同时还要把做人的时候的回忆忘得干干净净作为代价吗?"
  • "世界上要求穷人的一切他们都已尽力做了:父亲在银行里给小职员卖早点,母亲把自己的精力耗费在替陌生人缝内衣 上,妹妹听顾客的命令在柜台后面急急地跑来跑去,超过这个界限就是他们力所不及的了。"
  • "不管是夜晚还是白天,格里高尔都几乎不睡觉。有一个想法老是折磨他:下一次门再打开时他就要像过去那样重新挑起一家的担子了;隔了这么久以后,他脑子里又出现了老板、秘书主任、那些旅行推销员和练习 生的影子,他仿佛还看见了那个其蠢无比的听差、两三个在别的公司里做事的朋友、一个乡村客栈里的侍女,这是个一闪即逝的甜蜜的回忆;还有一个女帽店里的出纳,格里高尔殷勤地向她求过爱,但是让人家捷足先登了——他们都出现了,另外还有些陌生的或他几乎已经忘却的人,但是他们非但不帮他和他家庭的忙,却一个个都那么冷冰冰,格里高尔看到他们从眼前消失,心里只有感到高兴。另外,有的时候,他没有心思为家庭担忧,却因为家人那样忽视自己而"
  • "他那可怕的形状将第一次对自己有用;他要同时守望着房间里所有的门,谁闯进来就啐谁一口;他妹妹当然不受任何约束,她愿不愿和他待在一起那要随她的便;她将和他并排坐在沙发上,俯下头来听他吐露他早就下定的要送她进音乐学院的决心,要不是他遭到不幸,去年圣诞节--圣诞节准是早就过了吧?--他就要向所有人宣布了,而且他是完全不容许任何反对意见的。在听了这样的倾诉以后,妹妹一定会感动得热泪纵横,这时格里高尔就要爬上她的肩膀去吻她的脖子,由于出去做事,她脖子上现在已经不系丝带,也没有高领子。"
  • "“亲爱的爸爸妈妈,”妹妹说话了,一面用手在桌子上拍了拍,算是引子,“事情不能再这样拖下去了。你们也许不明白,我可明白。对这个怪物,我没法开口叫他哥哥,所以我的意思是:我们一定得把他弄走。我们照顾过他,对他也算是仁至义尽了,我想谁也不能责怪我们有半分不是了。"
  • "他背上的烂苹果和周围发炎的地方都蒙上了柔软的尘土,早就不太难过了。他怀着温 柔和爱意想着自己的一家人。他消灭自己的决心比妹妹还强烈呢,只要这件事真能办得到。他陷在这样空虚而安谧的沉思中,一直到钟楼上打响了半夜三点。从窗外的世界透进来的第一道光线又一次地唤醒了他的知觉。接着他的头无力地颓然垂下,他的鼻孔里也呼出了最后一丝摇曳不定的气息。"
作者简介
弗朗茨·卡夫卡(Franz Kafka,1883-1924) 奥地利著名小说家,与法国作家马塞尔·普鲁斯特、爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯并称为西方现代主义文学的先驱和大师。 出生于犹太商人家庭,生活于奥匈帝国统治下的捷克。一生热爱写作,但生时多数作品尚未公开发表;患肺结核去世后,手稿由好友马克斯·布罗德整理出版,继而震惊世界。
目录
变形记
卡夫卡年表
用户评论
社畜的悲凉。
用后既弃,在这个看似荒诞却又极其真实故事中,我再次感受到了卡夫卡的力量,这就是某个国度的真实现状。
“躺在床上会让他的胡思乱想没有终点。”十年后再读感到恐怖在于没有被写下的部分。
没什么需要多说的,知道卡夫卡的,必然知道《变形记》。这个寓言极致地揭示了人类命运的可怕前景,在情感的荒漠里,存在本身即荒谬。
【9.0】在空间里异化,在时间里死去。
以现实主义的精准笔法描述了家人对待变为甲虫后的格里高尔的态度从关心、怜悯、厌恶嫌弃到因为他的死而感到如释重负的过程。格里高尔的妹妹为最终放弃他所作的辩护构成至关重要的转折点,尤其是强调格里高尔不再是“人”,而是地地道道的“动物”[甲虫],这一点几乎无法反驳,将伦理问题提升到本体问题。本体论层面造成难题与困惑的关键在于语言的变形和交流的受阻。格里高尔的变形被意识到就是从语言的变形开始的,变形剥夺了他的语言,使他变得失语了。人的行为逐步变成动物的行为,交流变得不可能,与家人的“同一性”以及他自身的身心“同一性”都分裂了。这部作品所揭示的伦理和本体的双重困惑也是变成了甲虫的格里高尔的自我困惑。伦理困惑转变为本体论的困惑,关键的节点就在于格里高尔与家人的语言交流的彻底阻断。
怎么会无偿去爱另一个人呢
异化的自我,在沉默里消亡。
可能这个甲虫患者 只是一个绝症患者
百年前就拥有这么好的物质生活,实在是羡慕了。但是想到我们自己的生活,觉得就这?
下载
收藏