书籍介绍
日本人今天使用的姓名很容易被认为是自古以来的传统，实际上却大约是明治政府创造的。江户时代，人名有表示身份的作用，但王政复古时发生大混乱。在明治政府的临时对应中产生了现代的姓名，变成了管理国民的工具。本书前半部分详细梳理了江户时期日本人名的种种情况，后半部分分析了明治政府前五年颁布的各种人名政策造成的混乱及其缘由。
作者简介
作者尾脇秀和，现任神户大学经济经营研究所研究员，研究领域为日本近世史，著有《一人两名：江户日本不为人知的双重身份》《近世社会和一人两名：身份、支配、秩序的特质和构造》《近世京都近郊的村庄和农民》《刀的明治维新：“带刀”是武士的特权吗？》。
译者王侃良，日本名古屋大学人文学研究科博士，现任浙江工商大学东亚研究院助理研究员，研究方向为日本江户时代语言史、教育史与思想文化史。
用户评论
之前看过一些日本书店史的史料，被屋号、苗字等弄得一头雾水。不明白江户时代为什么有那么多左卫门、右卫门，还特意请教过日本史的前辈。读完这本书后算是弄明白了。
江户人姓名背后的社会史，并且作者自己的一个研究点一人两名（一个人有用于切换农工商身份的“小号”“马甲”）也融合进去了。当然，本书阅读需要基础知识，对于零知识读者可能需要更浅显一点的姓名文化普及书。
先看附录1 👀
跟译者对谈了一期节目，可以期待一下。
大涨姿势
以小见大的一本新书，解决了一直以来一知半解的疑问，介绍近世以来日人姓名的概念与变迁，最有收获的是公武两系统对于此观念看法的不同，并在佩里来航后威力作用下，随着朝廷在外交政治方面权重的加大，公家一直以来对于姓名观念的认识逐渐渗透至武家中，在新政府建立后掌握绝对的话语权（不断的抵制活动）最终明治5年敲定姓名以苗字+名乘为准，8年强制苗字令的颁布亦从另一个方面表现出明治国家的力量的增强。
看上去以为是豆知识，其实暗藏了整个明治维新史——期间颁布的种种政策，面对着怎样的现实，江户时代的通常观念如何盘旋于世间，又怎样被忘却。
太精彩了！详细的资料，生动的语言，讲述了日本现代名字的由来，也解释了为什么日本史书中人名的混乱，很好的解答了我的疑惑。
作者有一句话说的特别好:不要沉醉在传统文化自古以来一尘不变的幻想中，更不能以现代人的常识去判断过去的事物。
不要陷入“传统文化一成不变”的幻想，也不要用现代常识解读历史。
下载
收藏