烽火·乱世·家:王云五家族口述史

李纯瑛 口述 王泰瑛 整理

出版时间

2018-06-30

ISBN

9787520703840

评分

★★★★★
书籍介绍

王云五,著名的出版家、教育家,国民政府高级官员。本书是王云五的儿媳口述,由王云五的孙女整理而成,里面涉及许多王云五家族不为人知的故事。书中讲述的是王云五家族的真实故事,一切故事的源头都从口述者——王云五的儿媳妇李纯瑛女士开始,她成长于20世纪20年代初期的香港,虽然家境贫困,但凭着过人的胆识以及刻苦耐劳的坚持,成为早期少数进入崇高的学术殿堂──香港大学的女性之一。这本回忆录描述那段混乱时期的失落、失望,及以决心和毅力克服万难建立安生立命的家的旅程。在多次迁移过程中,她及她的家人不畏惧生活所带来的种种困难,不被环境击败,下定决心要寻找安身立命之处,一块确保家庭能够生存和发展的应许之地。

整理者:王泰瑛,1952年出生于曼谷,其祖父王云五先生为,前商务印书馆馆长,著名的出版家、教育家,国民政府高级官员。她童年时光的大半都在香港度过,十五岁时移居美国。毕业于加州伯克莱大学英文系、约翰霍普金斯大学国际关系研究所。早年投身新闻事业,曾为法国新闻社、亚洲《华尔街日报》以及华府的国会季刊撰稿。近年致力于国际开发工作,曾代表世界银行到亚洲及非洲国家参与世银的援助计划。从2000年开始写作迄今,目前定居于美国华府地区。

译者:朱其元,毕业于中原大学建筑系、美国马里兰大学土木系交通规划及工程学系。曾任交通规划工程师、香港外贸发展局经济贸易办事处驻华盛顿办公室行政经理,现任杨梅红艺术教育集团华盛顿校区企划部经理。担任翻译多年,为国际人道组织农场动物部门中国区专任翻译。现居华府郊区。

目录
第一卷 吃苦瓜 13
第二卷 红楼梦 43
第三卷 对太阳射箭 77
第四卷 燃烧的戏院 115
第五卷 “这不是真正的和平” 140

显示全部
用户评论
所以李纯瑛女士和张爱玲女士差点成了医学院同班同学?而且李女士看起来成绩更好,至少考试感觉心中有底的。不过港大看起来跟我们大学没差别,很严,大家都在怕挂科
中文标题不切实际,不知道那点鸡毛为什么能够代表整个家族,和烽火乱世有何紧密关系。另外,虽然口述者本人想要强调自己的徘徊与奋斗,迷惘与坚持都是值得的,但是据其前半生所秉持的独立理念与后半生婚姻经历所频频发生的冲突矛盾来看,很难不让人觉得本书很多时候只是无病呻吟,无法掩盖其婆家娘家前后期轮番上阵助力的本质,和《王鼎钧回忆录》还差一百个《巨流河》。不过,生活就是一地鸡毛,如果只从个人鸡毛史来看的话,还不错,口述者本人确实厉害,能忍受丈夫的无能,把一群孩子拉扯大,虽然她本可以有更多更好的选择。
女子本弱,为母则刚。在书的后半段,终于从流水账式的叙述中听出了一个女人在经历了人生的历炼后,迸发出的生命的力量。对她充满敬佩。
不够精彩的人生经历,标签是王云五,但是与王云五莫得啥关系,无非是乱世中一个女人依旧居家过小日子的人生而已,唯一的成就是养大了自食其力的五个儿女,通篇想掩饰婆家娘家的助力,但,事实是,依旧依附于强大的娘家和婆家,在这么强大的关系庇佑下,人生如此,应该是失败了。
副标题取名王云五家务史有借明宣传之嫌,其实大可不必。老太太一生起伏,却始终坚定如初。从香港到泰国,战时流亡重庆成都,再见证香港的经济腾飞,最后为子女打算扎根美利坚,在时代洪流中被推动着一路前行,也算是可敬可叹了
不是小说,却比小说还好看。 这种娓娓道来的故事是最容易让人着迷的。 这是一本关于女性的书,关于母亲的书,五星推荐。 不过封面上印的“王云五家族口述史”应该只是个噱头,关于王云五的内容很少。
考察王云五人生的一个极好的视觉。
几点观后感: 1.任何时候,教育改变命运。虽然李纯瑛(女主人)结婚后就放弃了自己的学业,可是她早年读书拼搏逃命的经历,还是给了她至少有自我觉醒的意识,不是完全攀附丈夫。后面几次至关重要的选择,都是她再三坚持下达成的。 2.中途一些部分,会读出一些不适感,从女主母亲哥嫂的反应与她的差异,自己她那时的思想与当今社会的差异,确实能看到女性的进步。 3.相信男人靠得住,不如信猪会爬树。受过教育如女主,婚后生活还是把她裹挟进了不断生产和教育孩子的恶性循环中。诚然她作为母亲对子女的关爱是无可厚非的,可是这个家庭还是吃掉了她的一切光环。幸好后来她又进去了职场。虽然目标也是为了孩子。母亲永远是伟大的。 4.资本家小姐的一些根深蒂固的想法很狭隘。比如她看不上舞女(她们明明也是受害者)。写不下了就这样吧。
结婚之前五星。
尽管副标题多少是蹭名人之名,不过书里的故事相当传奇,从个人视角记录了大时代下的凡人艰辛和富人生涯,像电视剧一样。(属于不太会再版的类型了……)
收藏