![雪白血红 - [德]京特·K·科朔雷克](https://static.book345.com/covers/s/9787516819104.jpg)
书籍介绍
这本书是一份真实可靠的记录，描述了一名普通前线德军士兵的战场经历，他和他的战友们在东线艰难度过的每一天——无论冬夏雨雪，他们扎根于前线的战壕或散兵坑内，日复一日地为自己的生存提心吊胆，为了自己不被杀而杀掉敌人。周围的土地经常会变成熊熊火海，他们不时感受死亡冰冷的触摸，眼睁睁看着尸体堆积如山，痛苦聆听着伤员的惨叫和垂死者的呻吟，并在噩梦中继续承受折磨，直到其中少部分人可以从地狱般的恐怖中生还。
精彩摘录
- "中士提醒大家，井水有可能被下了毒。他走到一座屋子前，这座房屋的窗子上带有漂亮的木雕，他走进门去，我们看不见屋里是否有人存在。 很快，中士带着一个看上去脏兮兮的人再次出现了。这是一个老人，长着浓密的胡须，穿着件俄国人特有的绗缝外套。中士用两根手指拖着他的衣袖，把他拉到了水井旁。水桶已经从井里被吊了上来，桶里的水在阳光的照耀下熠熠生辉。 中士用手指着桶里的水，命令道：“俄国佬，喝！” 这个老家伙带着狡黠的表情看着他，微笑着拒绝了好几次，嘴里不停地说着：“pan karosch，pan karosch，”中士越来越没耐心，他一把抓住那个老家伙的脖子，把他的脸塞进了水桶，老家伙被窒住了，灌了几口水。他"
作者简介
[德]京特·K．科朔雷克 著，小小冰人 译
京特·K．科朔雷克在二战期间是东线的一名德军机枪手。他住在德国，从一家销售公司总经理的位置上退休。
小小冰人，军事历史译者。从事二战史的研究与翻译十几年，翻译战史类作品近50部，包括《东进：苏德战争1941—1943》《焦土：苏德战争1943—1944》《空中英豪：美国第八航空队对纳粹德国的空中之战》《致命打击：一个德国士兵的苏德战争回忆录》《普鲁士之战：1944—1945》《诺曼底的六支军队：从D日到巴黎解放（1944年6月6日—8月25日）》等多部作品。
目录
用户评论
作为普通一个兵，面临残酷的战斗，眼睁睁看着伙伴被打死。战争真的不如和平好
真实的个人记录性质文学，以个人日记的时间叙述出手，很好地展现出了这位德军重机枪手在东线的战场经历与心理历程。
不着眼于战略与战术，而是记录下每一段时间不断重复的残酷现实，和战争中一位军人的个人轨迹，是十分珍贵的微观记录。
此外，一些细节也获得了很好的描写，比如渴望身负轻伤退居后线，比如在战壕中战友之间的情谊，比如宁死不愿被俘的残酷战场，比如战斗不谈国家政治只为保住自己和战友长官的生命，亦或是对那些没有经历过前线战争的士兵展现出的轻蔑，对离开战友回到故土所展现出的抽离。
是很生动也很有价值的一部作品。
要怎么进一步理解呢？
A shocking journey to the battlefield.
N年前读过电子版。现在回过头再看，感觉写作结构上多少和《被遗忘的士兵》类似，但是后者更着重刻画了作者本人的心路历程。作为战争回忆录，这本书的观感还是轻飘飘了一点
从最底层的普通士兵视角叙述了作者在苏德战争期间的经历，看完还挺让人唏嘘的。作为风险最大伤亡率最高的一线士兵，支持他们冲锋的真的不是什么崇高的理想和追求，就是活下去——为了保护自己也为了保护战友，然而这对大多数人来说也是奢望罢了。
而且从作者的讲述中看到很有意思的一点是他们和俄国少女卡佳的相处，真的是一片平和，甚至可以说是相互友爱，但有的俄国军队却会残杀自己的百姓，就因为他们在德占区没有反抗——多么讽刺……
读完最后一页，不禁感慨，这种大规模的战争对国家和人民的伤害实在是太巨大了。宁当太平犬，不当乱世人呀。
书名非常好。文笔和情节没有《被遗忘的士兵》好，可能因为作者本人的战争经历就没有《遗忘的士兵》那本丰富吧。但也是很值得一读的书
还不错吧 大场面描写比《致命打击》少
那个译者序部分赞同 小小冰人是德棍（确信）
战争中生存是最重要的，战争中的士兵是没有选择的，为谁而战？为什么而战？
下载
收藏