书籍介绍
退休保险经纪人内森•格拉斯身患绝症,孤身一人,只想寻找一个清静的地方“结束这悲凉荒谬的一生”,有人建议了布鲁克林,那里正是他童年的故乡。内森邂逅了失散多年的外甥汤姆•伍德,与同样失落的汤姆一起结识了公园坡形形色色的小人物:浮夸神秘的旧书店老板,牙买加变装皇后,风情万种的饭馆女侍应……内森渐渐爱上了布鲁克林慷慨的活力,而汤姆的外甥女,古灵精怪的九岁女孩露西的突然闯入,彻底改变了两个男人的生活。在命运的交错纠缠中,内森也得以修复自己的灵魂,面对过去,重新开始。
月亮始终在布鲁克林桥上升起,霍桑、爱伦•坡与梭罗的影子依然庇护着随处可见的失意者与梦想家,奥斯特优雅深情地描绘这座城镇,将之视为人类精神的终极避难所。
保罗•奥斯特(Paul Auster),1947年出生于新泽西的纽瓦克,著名小说家、诗人、剧作家、译者、电影导演,美国艺术与文学院院士,其作品融合了荒诞主义、存在主义和悬疑小说等元素,被视为美国当代最具创新性的小说家之一。奥斯特著作等身,代表作包括小说《纽约三部曲》《幻影书》《布鲁克林的荒唐事》《巨兽》,以及回忆录《孤独及其所创造的》,评论集《饥渴的艺术》等,曾获法国美第奇文学奖,西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖,美国约翰•科林顿文学杰出贡献奖,并多次入围都柏林文学奖、布克奖、福克纳小说奖等,作品已被翻译成四十余种文字。他编剧的电影《烟》于1996年获得柏林电影节银熊奖和最佳编剧奖,2012年,他成为第一位纽约市文学荣誉奖的获得者。
陈安/译者,出生于五十年代,现居纽约,曾在哥伦比亚大学中文图书馆工作。
AI导读
核心看点
- 绝症老人重返故乡寻找宁静,却在布鲁克林邂逅失散亲人。
- 通过公园坡形形色色的小人物,展现城市底层的活力与温情。
- 在命运交错中修复破碎灵魂,探讨爱如何拯救彼此的生命。
适合谁读
- 喜欢保罗·奥斯特独特叙事风格与都市文学的读者。
- 对布鲁克林文化、美国社会百态感兴趣的文学爱好者。
- 寻求心灵治愈,关注孤独、死亡与重生主题的思考者。
读前提醒
- 注意书中幽默与深沉并存的语调,感受叙述者的世故与风趣。
- 留意伏笔铺垫,后半部分情节反转与情感爆发尤为精彩。
- 部分读者认为结局略显仓促或过于理想化,需调整预期。
读者共识
- 叙述声音丰富通透,兼具玩世不恭与深沉,极具奥斯特特色。
- 故事轻松温暖,揭开的全是爱,但部分情节被认为略显甜腻。
- 文笔优美令人赞叹,但翻译质量参差不齐可能影响阅读体验。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "多多保重自己。每次选取都投民主党的票。到公园去骑车。梦见我完美的金身玉体。服你的维他命、一天喝八杯水。给大都会棒球队捧场。多看电影。工作不要太卖力。跟我一起去巴黎旅行。蕾切尔生孩子后到医院来,抱抱我的孙子或孙女。每顿饭后都要刷牙。过马路不要闯红灯。保护小人物。也维护你自己。记住你有多美。记住我多爱你。每天喝一杯加冰的苏格兰威士忌。要深呼吸。始终睁开你的眼睛。躲开油腻食品。心安理得地睡安稳觉。记住我多爱你。"
- "所有人在其内心都装着几个人。我们大多数人往往从一个自我跳到另一个自我,竟不知我们自己是谁。一天跳上去,一天又跌下来;早上闷闷不乐、缄默无言,晚上放声畅笑、大讲笑话。"
- "大多数生命在消失。一个人死了,所有痕迹一点儿一点儿地消失得无影无踪。一个发明家幸存于他的发明物,一个建筑师幸存于他的建筑物,但大多数人在身后没有留下纪念碑或永久性的成就。一书架影集,一张五年级成绩报告单,一件保龄球奖品,一只在依稀可记的假期的最后一个早上从佛罗里达旅馆房间里顺手牵来的烟灰缸——只有几件实物、几份文件和零星印象留给了其他人。那些人一成不变地讲述着死者的故事,但往往把日期弄乱了,把事实给漏掉了,真相被歪曲得越来越走样,而轮到这些人一死,大多数故事也就随之消失。"
- "我在寻找一个清静的地方去死。有人建议布鲁克林。 人永远不应该当众承认自己放屁。这是不成文的法律,是美国礼仪中最为严格的一条。屁并非来自谁和来自何处,它们是匿名的散发,属于整个团体,即使屋子里的每一个人都可以指向肇事者,其唯一明智的做法就是否认。"
- "人人都容易产生黯淡心情。我承认,我自己就有很多被阵阵袭来的孤独感和伤感击倒的时候。 梭罗迁居康科德市郊,自称是自我放逐于林莽——不为别的原因,只为证明此事可为。一个人只要有胆识拒绝社会要他干的事情,他便可以过上按自己意愿过的生活。 他(指汤姆)性格极坚强,因而不会被不可预测的苦难和厄运的风暴刮出途程。 我不是酒鬼,但在一个男人的生活里,有酒比饭更滋补的时候。 正如奥斯卡王尔德所说,过了二十五岁,大家都是同一年龄。 你从未上过研究生院。当你挺身而出为民主力争世界安全的时候,我可坐在图书馆的小单间里,把那些无用的信息塞满了我的脑袋。 我想记住一切。如果一切太多的话,那就记住一些吧。不,比一些要多。"
- "一个人只要有胆识拒绝社会要他干的事情,他便可以过上按自己意愿过的生活。目的何在?自由。自由的目的又何在?读书,写书,思考。能自由地写一本像《瓦尔登湖》这样的书。"
- "凌晨三点半缓缓驶过时代广场,没有一辆车,你突然独自一人处于世界中心,霓虹灯光从空中各个角落如雨点一般洒在你身上。或者是拂晓前驰骋在环形公园大道,让速度计超过七十英里,一边闻着从打开的车窗吹进来的海洋的气息。或者是正当满月升入拱门之际,你穿越布鲁克林大桥,所能看见的就是明亮的黄色月晕,那光圈大得甚至使你害怕。你忘了你是生活在地球上,想象自己在飞翔,出租车长上了翅膀,你竟遨游在太空之中。没有书可以写出这样的良辰美景。我说的是超凡出世,哈里。你把躯体抛在后面,进入世界的丰富和厚实。” “我的孩子,要做这个你不必开出租车。开任何旧汽车都行。” “不,这有差别。开一般的车,你就失去苦役的因素了,而对这整"
- "正如奥斯卡·王尔德所说,过了二十五岁大家都是同一年龄。"
作者简介
保罗•奥斯特(Paul Auster),1947年出生于新泽西的纽瓦克,著名小说家、诗人、剧作家、译者、电影导演,美国艺术与文学院院士,作品融合了荒诞主义、存在主义和悬疑小说等元素,被视为美国当代最具创新性的小说家之一,曾获法国美第奇文学奖,西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖,美国约翰•科林顿文学杰出贡献奖,并多次入围都柏林文学奖、布克奖、福克纳小说奖等,作品已被翻译成四十余种文字。他编剧的电影《烟》于1996年获得柏林电影节银熊奖和最佳编剧奖,2012年,他成为第一位纽约市文学荣誉奖的获得者。
.
陈安/译者
出生于五十年代,现居纽约,曾在哥伦比亚大学中文图书馆工作。