扳手 - [意] 普里莫·莱维

扳手

[意] 普里莫·莱维

出版时间

2017-10-01

ISBN

9787508673059

评分

★★★★★
书籍介绍
他在本书中重返日常生活的主题,诠释另一种理想人生。 在这本诙谐的小说中,莱维将目光聚焦在普通人的生命经验上。体格健壮、经历丰富的装配工利贝蒂诺·福索内向叙述者——一位作家、化学家——分享了一系列令人着迷的人生故事,他热爱工作、享受劳动,以职业为冒险,从平凡中获得了自由。这些故事串联起一个又一个通常被忽视的瞬间,令人时而会心一笑,时而黯然神伤,为人类的智慧与局限,也为生命的伟大和渺小。 普里莫·莱维,意大利犹太人,作家,化学家,奥斯维辛174517号囚犯。1919年,莱维出生于意大利都灵;1943年,他因参与反法西斯运动被捕,后被遣送至集中营。战争结束后,他回到故乡都灵生活。在此后的人生中,他从事工业化学这一行当30年,同时作为一位作家,写作了“奥斯维辛三部曲”(《这是不是个人》《休战》和《被淹没与被拯救的》),以及其他建基于其化学家身份和大屠杀幸存者经历的小说、散文和诗歌作品。1987年4月11日,莱维从他出生的房子坠落身亡。 作为奥斯维辛最重要的记录者和见证人,莱维的文字具有一种与其他受难者不同的特质,他秉持一种化学家的冷静与节制书写记忆,同时,又如菲利普·罗斯所说,“本该充满悼念情绪和无尽的绝望,相反却充满活力”。他的文字,让人们更理性地思考人性。 译者:杨晓琼,译作另有《想象共和国》。
目录
蓄谋
与世隔绝
帮手
大胆的姑娘
提瑞西阿斯

显示全部
用户评论
封面设计不错,内页纸张不好,这个开本胶装导致翻开中间阅读的时候,手很累,翻译不出彩。
莱维的新书
“自由这个词,出了名地意义众多,但或许最容易获得的自由,人们主观上最享受的、对人类社会最有用的自由,包括了长于自己的工作,因而在工作中获得快乐。”与莱维以往写法有较大殊异,糅合不同形象来形成介于虚构与非虚构之间的叙述,一个在「自由」陈述中获得自尊与荣耀的工人。对机械工序如此细致的描写,初看差点以为是卡尔维诺的作品。
2019031:大屠杀之外的莱维,他用萍水相逢的交错,勾勒出一个普通人的奇遇与不幸。虽采用了一诉说一倾听的形式,但本质上更像是诉说者的独白。凌乱的兴之所至的讲述方式,含混不清甚至前后矛盾的际遇,这一次又一次的“独白”,从一开始就让我心生警惕,因为在对自我历程的展现中,必然会有自我粉饰与自我包装的成分,可能并非蓄意篡改,而是有意制造跌宕与传奇。只是读到后来,何为真实已是无关紧要,在一定程度上保持含糊和模棱两可,是作家与倾诉者的一个特权,也未尝不是给予读者的自由。然而,这种单一的、一宕到底的写法还是容易让人审美疲劳。
理工男写小说的最高境界?翻译很不错。
劳动(labor)礼赞。读这本书的过程中装了一个(很简单的)架子,阅读改变了我的组装体验。
好喜欢呀,絮絮叨叨地讲怎么架桥怎么建塔,怎么陷进一场暴风雪和突然的爱情里又怎么自救,然后抽冷子告诉你,热爱你的工作真是人间极致的幸福和自由。后悔没在清仓的时候把他的书都买回来。
呃嗯哼哼
@2019-09-09 02:49:37 @2021-07-02 06:40:25
有些地方挺有意思的
Z-Library
收藏